Dictionnaire anglais - français

UNK

sciences humaines - iate.europa.eu
Unknown (UNK) No information available about the source of the bloodstream infection or information missing

Inconnue (UNK) aucune donnée disponible sur la source de la bactériémie ou données manquantes.

général - eur-lex.europa.eu
The most beautiful view is the one I share with you." -Author Unk...

La plus belle vue est celle que je partage avec vous. -Auteur Inconnu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are compulsory and make entering UNKNOWN (UNK) in any category no longer acceptable.

Ces données étant obligatoires, il ne sera désormais plus possible d’inscrire « UNKNOWN » (UNK) (« Inconnu ») dans aucune des catégories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is suspected the crew brutally killed each other, but the reason for the bloodbath is unk

On soupçonne que l’équipage s’est brutalement tué, mais la raison du bain de sang est inconnue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Still, authors of 168 posters remain unidentified (listed in database as "Unk"(-nown), and 45 others (pre-war) as "Anonymous".

Malgré tous ceux-ci, les auteurs de 168 affiches restent non identifiés (énuméré dans la base de données comme "Unk" (inconnu) et 45 d'autres (d'avant-guerre) comme "Anonyme".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unk status and plansINTRODUCTION Started in 1983, the original project of IHEP Accelerating and Storage Complex (UNK) implied, in its final design, construction of two accelerators in a tunnel of 21 km in circumference [1]....
Scarron inconnu, et les types des personnages du roman comique,... Scarron inconnu.--t....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Fluid phase destruction of c2(hu) by c[unk]1(hu): iii. changes in activity for synthetic substrates upon cell binding, heat inactivation and interaction with c[unk]1inhThe enzymatic efficiency of C[unk]1(*) for its natural substrates C4 and C2 or the synthetic substrates N-α-acetylglycyl-L-lysine methylester acetate (AGLMe), N-acetyl-L-arginine methylester (AAMe), p-tosyl-L-arginine...
Agresseur connu ou inconnu : impacts psychologiques, dénonciation et recherche d'aide chez deux femmes victimes de viol... Nous pensions pouvoir observer un PTSD plus important chez la victime de viol par inconnu d'une part et des symptômes dépressifs plus importants, ainsi qu'une estime de soi plus basse chez la victime de viol par un agresseur connu....
Commissioning of the beam transfer line to unkEQUIPMENT Beam transfer line is the first system of UNK amongst the The injection channel of UNK [2] consists of three main others which are under construction at IHEP now [I]....
Le “familier-inconnu” de gina pane (à propos d’une image d’archive)... Photographe inconnu....
C[unk] inactivator inhibition by plasminPlasmin incubated with partially purified C[unk] inactivator produced a decrease in inhibitory activity which was related to the time of incubation and to the concentration of plasmin....
Tu me trouvais jolie : romance de dumont, poncin et mérot [ernest dumont, eugène poncin et jules mérot] [illustration anonyme ou signée illisible (illustrateur inconnu)]... romance de Dumont, Poncin et Mérot [Ernest Dumont (1877-1941)] [Eugène Poncin (1860-1940)] [Jules Mérot (1862-1906)] ; illustration anonyme ou signée illisible (illustrateur inconnu) ; dédiée à Madame Mary Guigues ; M....
Study of unk quench protection system on the string of 4 unk superconducting magnetsThe prototypes of the elements of UNK quench protection system --- quench detectors on magnetic modulators, quench stopper, safety leads, bypass switches --- are studied on the string of 4 UNK superconducting ...
M. parfenov (dir.), le livre noir; y. arad, t. pavlova, i. altman, a. weiss, b. kaptelov, s. krakovski, s. spektor (dir.), le livre noir inconnu. récits des témoins oculaires de l'extermination des juifs soviétiques (1941-1944)...(dir.), Le livre noir inconnu....
UNK
sciences humaines - iate.europa.eu
La réorientation matérialiste de l'esprit critique dans la philosophie de t. w. adorno... Non seulement cette conception traditionnelle laisse l'esprit critique indéterminé, mais elle le fait également reposer sur le présupposé idéaliste d'un individu libre et autonome à même d'interroger, par la seule force de sa pensée, les opinions...
général - core.ac.uk -
Quelques uns "partitif": approche sémantico-référentielle... On suggère ainsi que quelques-uns désigne une collection d'entités dont le nombre limité reste indéterminé et qui sont prélevées de l'ensemble-source qu'il présuppose, au terme du parcours non exhaustif de cet ensemble
Des inventions du paysage et du paysage photographique aux inventions photographiques du oaysage... Il déploie la triple thèse suivante : le paysage photographique accomplit l’ensemble du genre inventé à la Renaissance ; ce faisant, il se libère de la tradition et ouvre au paysage un champ indéterminé d’inventions presque infinies....
Le juge et le rapport de causalitéInternational audienceAu détour de quelques questions choisies – la preuve de la causalité, les limites du contrôle de la Cour de cassation, la perte de chance, l’auteur indéterminé et la contribution à la dette –, apparaît le formidable rôle créateur du juge, posant les règles sur la causalité en l’absence de disposition législative précise....
Les instruments de la percussion. première partie / jacqueline planel, réal. ; françois dupin, participant... Instruments à son indéterminé, les cymbales, tambours, caisses claires ou encore le triangle sont étudiés....

Publications scientifiques

Caractérisation des sècheresses des sols en france et changement climatique : résultats et applications du projet climsec
... Climate projections suggest that France could be affected on the second half of the 21st century by a quasi-continuous drought with a strong intensity, totally unk...
... Les projections climatiques indiquent surtout que notre pays risque de connaître, lors de la seconde moitié du XXIe siècle, des sécheresses quasi continues et de grande intensité, totalement inconnues dans le climat actuel.
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Unk-unks by definition cannot be estimated individually.

Les imprévus, par définition ne peuvent pas être estimés individuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verdelet (Unk) Master of ceremonies of infernal court.

Verdelet : maître des cérémonies de la cour infernale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The challenges of climate change and bioenergy (unk)

Le défi du changement climatique et des bioénergies (unk)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zagam (Unk) Grand king and president of infernal regions.

Zagam : grand roi et président de l’enfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And as for her looks, I think Unk would approve.

Mais de la façon dont c'est expliqué, je pense que l'accueil sera favorable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kaci kept running through college as a walk-on at UNK.

Kael courait à travers l’académie tel un chien affolé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zabulon (Unk) Demon who possessed one of the nuns at Loudun.

Zabulon : démon qui possédait une sœur de Loudun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More information on UNK Archives and Special Collections is available here.

Plus d’informations pertinentes à propos du Fichier central de noms ainsi que d’autres collections spéciales sont disponibles ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barqu (Unk) The demon who keeps the secrets of the philosophers stone.

Démon barbu : surnom du démon qui connaît le secret de la Pierre Philosophale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zabulon (Unk) Demon who possessed one of the nuns at Loudun.

Zabulon, démon qui possédait une sœur laie de Loudun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barqu-(Unk) The demon who keeps the secrets of the philosophers stone.

Démon barbu : surnom du démon qui connaît le secret de la Pierre Philosophale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 Big Oomp signed Unk to his label, Big Oomp Records.

En 2000, Big Oomp signé sur son label Unk, Big Oomp Records.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000, Big Oomp signed Unk to his label, Big Oomp Records.

En 2000, Big Oomp signé sur son label Unk, Big Oomp Records.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unk is sometimes used instead of Xaa, but is less standard.

Unk est parfois utilisé au lieu de Xaa , mais elle est moins standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unk rock emerged in New York in the years 1975-1976.

Le punk rock émerge à New York au cours des années 1975-1976.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues