Publications scientifiques

Évaluation des fuites thermiques par les fils de détecteurs dans les mesures de température en régime transitoire
... There is therefore no

universal principle

, but each concrete problem can be solved through a general method involving the setting up of a pattern, its treatment through operational calculus, a digital
...
... Il n'existe donc pas de recette universelle mais chaque problème concret peut être résolu suivant une technique générale comportant l'élaboration d'un modèle, le traitement de ce modèle par le calcul opérationnel, un calcul numérique par ordinateur et la construction d'abaques, cotées en fonction des coeffici
général - core.ac.uk -
The principle of universal validity of criminal legislation and the issue of state sovereignty... Namely, the universal principle provides the opportunity for the state courts to protect certain supranational goods, values and interests that represent common heritage of humanity, more...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Two types of legal wrongdoing... This article demonstrates in three ways that Immanuel Kant’s Universal Principle of Right, properly interpreted, offers a plausible and resilient account of this important distinction....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The neoliberal financial system - provocateur and generator of the global financial and economic crisis and the expectations after it... Its specific manifestations are outlined and an attempt is made to justify the necessity of cooling down greed through the forgotten old wisdom and universal principle - harmony.
général - core.ac.uk - PDF: www.ceeol.com
Mcys 2017 promotes community well-being tobuild our youth for tomorrow...global humancommunity, and with the mission of helping young people in personal leadership development andpeacemakingskills by providing servicelearningopportunities based on the universal principle of livingfor the sake of others
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The right to property is a

universal principle

/ the right to life is a universal principle.

Le droit de propriété est un principe universel / le droit à la vie est un principe universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establishing a foundational, or Universal principle -

La construction de connaissances générales, ou généralisa-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is Ishvara, the Eternal Masculine Principle, the Universal Principle of life.

Il est Ishvara, le Principe Masculin Éternel, le Principe Universel de Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is Ishvara, the eternal masculine principle, the universal principle of life.

Il est Ishvara, le principe masculin éternel, le principe universel de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is Ishvara, the Eternal Masculine Principle, the Universal Principle of life.

Il est Ishvara, le principe masculin éternel, le principe universel de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is Ishvara, the eternal masculine principle, the universal principle of life.

Il est Ishvara, le Principe Masculin Éternel, le Principe Universel de Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water is the Great Universal principle of creation, representing the universal magnetism.

L’eau est le Grand principe Universel de la création, représentant le magnétisme Universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a very natural, spiritual, universal principle.

C’est un principe très naturel, un principe spirituel, universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
St. Paul expressed this universal principle beautifully:.

Saint Paul célèbre en termes merveilleux cette glorification :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first universal Principle of Influence is Reciprocity.

Le tout premier principe de l’influence est la réciprocité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respect for human dignity is a universal principle.

Le respect de la dignité de la personne humaine est un principe universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respect for human dignity is a universal principle.

Le respect de la dignité de la personne humaine est un principe universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third universal principle is that of ‘authority’.

Le troisième principe universel est celui de ‘ L’autorité’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freedom is a universal principle—it is “inalienable.

La liberté d’expression est un droit, « inaliénable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a universal principle among civilized peoples.

C’est un principe de base des relations entre les nations civilisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues