Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Manuscrit auteur, publié dans "atelier: méthodes avancée de développement des si, fontainebleau: france (2008)" improving software development processes with multicriteria methods
... This approach is illustrated with three cases: risks, use cases and tools within Rational

Unified Process

....
... Cette approche est illustrée par la sélection et l'application de priorisation aux risques, cas d’utilisation et outils dans le

process

us RUP...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Sistemi ict per il business networking iterative development and the unified process (up)Iterative development processes � The Unified Process (UP) has emerged as a popular software development process for building object-oriented systems � The Rational Unified Process (RUP) is a detailed refinement of...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Extending the unified process with composition AbstractThe Unified Process (UP) is an OMG standard....
général - core.ac.uk -
▷
Rational unified process: best practices for software development teamsThis paper presents an overview of the Rational Unified Process The Rational Unified Process is a software engineering process, delivered through a web-enabled, searchable knowledge base....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Identifying extensions required by rup (rational unified process) to comply with cmm (capability maturity model) levels 2 and 3Abstract—This paper describes an assessment of the Rational Unified Process (RUP) based on the Capability Maturity Model (CMM)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Managing changing requirements with tools supporting the unified process... This thesis deals with the management of changing requirements according to the Unified Process, with the support of the requirements management tool RequisitePro....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

Traductions en contexte anglais - français

Agile

Unified Process

Agile Unified Process (AUP) is a simplified version of the Rational Unified Process (RUP) developed by Scott Ambler.

Agile Up est une version simplifiée de la Rational Unified Process (RUP) developpée by Scott Ambler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agile Unified Process (AUP) – is a simplified version of the Rational Unified Process (RUP).

Agile Unified Process (ou Processus Unifié Agile) est une version simplifiée du Rational Unified Process, ou RUP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Agile Unified Process (AUP) is a simplified version of the Rational Unified Process (RUP).

Agile Unified Process (ou Processus Unifié Agile) est une version simplifiée du Rational Unified Process, ou RUP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Content may be collected, annotated, and propagated in a unified process.

L'invention concerne un contenu pouvant être collecté, annoté et propagé par un processus unifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
Agile Unified Process (AUP) is a simplified version of the Rational Unified Process (RUP) developed by Scott Ambler.

Agile Up est une version simplifiée de la Rational Unified Process (RUP) developpée by Scott Ambler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disadvantages of Rational Unified Process Methodology –

— Difficultés d’une approche occidentale rationaliste —

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of RUP (Rational Unified Process).

méthodologie de développement RUP (Rational Unified Process).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of RUP (Rational Unified Process).

Présentation de RUP (Rational Unified Process)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of RUP (Rational Unified Process).

Il a dirigé l’élaboration du processus RUP (rational unified process).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Rational Unified Process (RUP) is a Software Engineering Process.

Le Rational Unified Process (RUP ) est un processus de développement de logiciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Luxemburg was describing a global historical process, a unified process.

Luxembourg a décrit un processus historique global, un processus unifié,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agile Unified Process (AUP) is a simplified version of the IBM Rational Unified Process (RUP) developed by Scott Ambler.

Agile Up est une version simplifiée de la Rational Unified Process (RUP) developpée by Scott Ambler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collaborating on documents by e-mail may be streamlined into a unified process.

Selon l'invention, une collaboration sur des documents par courrier électronique peut être rationalisée en un processus unifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
Classroom - Requirements Management with the Unified Process

Formation - La Gestion des Exigences avec le Processus Unifié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project Delivery Methodology – Rational Unified Process (RUP)

Méthodologie de Développement de logiciels: Rational Unified Process (RUP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод