Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

unequivocal

term

terme exempt d'équivoque
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

an

unequivocal

vehicle identification

une identification sans équivoque du véhicule
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Pour une datation triumvirale du mausolée des iulii à glanum
... This position, grounded on architectural decor, statuary, epigraphy and institutions of the oppidum Latinum, offers a more clear reading of the history of a local family of notables, an easier interpretation of statuary, figurative reliefs and dedication, and restores the mausoleum as an unequivocal...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
« strange grandit avec moi ». sentimentalité et masculinité chez les lecteurs de bandes dessinées de super-héros
... Thus, the learning of gender identities cannot be described as an unequivocal process of inculcation of predetermined roles....
général - core.ac.uk -
▷
Détermination simultanée du paramètre de diffusion et du libre parcours moyen des électrons de conduction dans les couches minces
Combined study of the optical properties and of the electrical resistivity of a thin film of known thickness, enables simultaneous unequivocal détermination of both the mean free path l of the conduction electrons, and the fraction p of them which is specularly reflected on the two planes limiting the film....
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Silicification in cainozoic landscapes of arid australia
... Because silcretes are fossil features relating to landscapes that are of Tertiary age, there are no unequivocal explanations for their formation in terms of detailed processes or environmental conditions....
général - core.ac.uk -
▷
Unequivocal majority and maskin-monotonicityThe unequivocal majority of a social choice rule F is the minimum number of agents that must agree on their best alternative in order to guarantee that this alternative is the only...
général - core.ac.uk - PDF: webdeptos.uma.es
▷
Ecommerce and the region : not necessarily an unequivocal goodeCommerce is generally assumed to be an unequivocal benefit for regional areas....
général - core.ac.uk - PDF: dro.deakin.edu.au
▷
E-commerce and the region: not necessarily an unequivocaleCommerce is generally assumed to be an unequivocal benefit for regional areas....
général - core.ac.uk - PDF: domino.fov.uni-mb.si
▷
And propyzamide method (emon-sm-05-025) meets the “unequivocal detection ” criteria background... However, the law was amended by Senate Bill 810 in 1995 to allow a finding of a pesticide in ground water or soil to be based on a single analytical method conducted by a single analytical laboratory, if the analytical method provides unequivocal identification of a chemical....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
“don’t know” responses in young adults’ inferences about the emotions of self and others in equivocal versus unequivocal emotional situationsThis study investigated how people around 20 years of age make “Don’t Know” (DK) responses in inferring the emotions of others in equivocal versus unequivocal (positive or negative) emotional situations....
général - core.ac.uk - PDF: toyama.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

unequivocal term

terme exempt d'équivoque
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

an unequivocal vehicle identification number

un numéro didentification non équivoque du véhicule

général - eur-lex.europa.eu
an unequivocal vehicle identification number

un numéro d'identification non équivoque du véhicule

général - eur-lex.europa.eu
the unequivocal welding equipment identification information

les informations permettant d'identifier le matériel de soudage sans hésitation

général - eur-lex.europa.eu
24 Job puts the problem in unequivocal terms, and Christianity gave an equally unequivocal answer.

Job pose le problème sans équivoque, et le christianisme lui a donné une réponse tout aussi claire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an unequivocal review clause or option in conformity with point (a

en application dune clause de réexamen ou dune option univoque conformément au point a

général - eur-lex.europa.eu
an unequivocal review clause or option in conformity with point (a

en application dune clause de réexamen ou dune option univoque conformément au point a

général - eur-lex.europa.eu
an unequivocal review clause or option in conformity with point (a

en application dune clause de réexamen ou dune option sans équivoque conformément au point a); ou

général - eur-lex.europa.eu
The goods and services are provided with an unequivocal product ID.

Les propriétés normalisées des produits et des services sont stockées dans une première banque de données, les produits et les services étant pourvus d'une identification de produit univoque.

informatique et traitement des données - wipo.int
Notified bodies should verify the existence of an unequivocal product identification system.

Les organismes notifiés devraient vérifier lexistence dun système assurant une identification sans équivoque des produits.

général - eur-lex.europa.eu
Resignation should be “clear and unequivocal”.

La volonté de démissionner doit être "claire et non équivoque".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallard’s response was immediate and unequivocal.

La réponse de Halifax fut immédiate et sans équivoque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baha'u'llah's unequivocal answer disconcerted Mirza Muhit.

La réponse sans équivoque de Baha'u'llah déconcerta Mirza Muhit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unequivocal urgent international action is needed.

Une action internationale immédiate s'impose de tout urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paul’s exhortation is unequivocal: Rejoice always.

Et pourtant, la recommandation de Paul est claire et limpide : Soyez toujours dans la joie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
resolution expressing their "unequivocal" support for

En faisant cas de son soutien «non équivoque» aux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод