Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

undisturbed soil sample

échantillon de sol non remanié

industrie - iate.europa.eu

▷

Do aggregate size classes of the subsurface soil horizon have different chemical/mineralogical properties?... This means that for the precise identification of the environments explored by the roots of a single plant, field sampling should consider the aggregate class, obtained from an undisturbed soil sample....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Modification of an erodibility category limit for the pocket erodometer... The test involves impinging a regulated jet of water at the end of an undisturbed soil sample and measuring the depth of scoured hole after 20 jet applications....

PDF: eprints.hrwallingford.co.uk

Physico-empirical approach for mapping soil hydraulic behaviour... iii) the calibration of physical-empirical methods for retrieving soil hydraulic parameters from particle-size data and undisturbed soil sample analysis; iv) the definition of functional hydraulic properties from water balance output; and v) the delimitation of soil hydraulic map units based on...

PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

undisturbed sample

prélèvement non remanié

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

échantillon non remanié

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

échantillon intact

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu