Dictionnaire anglais - français

undirected

graph

informatique et traitement des données - acta.es
A forest is an undirected graph whose subsets are trees.

Une forêt est un graphe non dirigé dont les sous-ensembles sont des arbres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It describes the two basic PGM representations: Bayesian Networks, which rely on a directed graph; and Markov networks, which use an undirected graph.

Il décrit les deux représentations de base de PGM: réseaux bayésiens, qui reposent sur un graphe dirigé; et les réseaux de Markov, qui utilisent un graphe non dirigé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Graphs and topologies on discrete sets
AbstractWe show that a graph admits a topology on its node set which is compatible with the usual connectivity of undirected graphs if, and only if, it is a comparability graph....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Formal rational fractions and random walks on cycle graphs
We study random walks over undirected graphs as regular expressions over an alphabet....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Www.elsevier.com/locate/disc enumeration of cayley graphs and digraphs
... Both the directed and undirected cases of the following three families are studied: Cayley graphs on cyclic groups, known as circulant graphs, of square-free order, circulant graphs of arbitrary order...
... On consid4ere les deux cas, simple et orient3es, des trois familles suivantes: la famille des graphes de Cayley sur les groupes cyclique, appel3es graphes circulants, dont l’ordre est un entier sans carr3e, la famille des graphes circulants d’ordre n quelconque dont l’ensemble des connecteurs est un sous-ensemble du groupe des unit3es de Zn, ainsi que la famille des graph...
général - core.ac.uk - PDF: people.math.sfu.ca
Undirected dependency parsing... In this article, we introduce a new approach to transition-based dependency parsing in which the parsing algorithm does not directly construct dependencies, but rather undirected links, which are then assigned a direction in a post-processing step....
général - core.ac.uk - PDF: www.grupolys.org
Lecture 8: undirected connectivity is in logspaceIn the second half of today’s lecture, we will discuss a deterministic logspace algorithm for undirected connectivity, a recent and beautiful result due to Omer Reingold [Rei]....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dependency parsing with undirected graphsWe introduce a new approach to transitionbased dependency parsing in which the parser does not directly construct a dependency structure, but rather an undirected graph, which is then converted into a directed dependency tree in a post-processing step....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A faster algorithm to recognize undirected path graphs ... The undirected graph G is called the intersection graph of F if there is a bijection between the members of F and the vertices of G such that any two sets Fi and Fj (for i≠j) have...
général - core.ac.uk -
Standard imsets for undirected and chain graphical modelsWe derive standard imsets for undirected graphical models and chain graphicalmodels....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

In some embodiments, the graph includes directed and undirected links.

Dans certains modes de réalisation, le graphe inclut des liaisons orientées ou non orientées.

informatique et traitement des données - wipo.int
networks are also called undirected graphical models.

Les stations de travail sont aussi appelées stations graphiques non sans raison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most graph partitioners work with undirected graphs.

plupart des greffons The GIMP ne fonctionnent pas avec des images indexées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The body is filled with energy, and we need it, but energy undirected and unmanaged is just that: undirected energy.

Votre corps est rempli d’énergie et nous en avons besoin, mais l’énergie non dirigée et non gérée est seulement cela: une énergie non dirigée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Undirected coordination follows a more organic approach.

Quant à la coordination non dirigée, elle suit une méthode plus organique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For undirected graphs, the adjacency matrix is symmetric.

Dans le cas non orienté, la matrice d'adjacence est symétrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are they the product of a blind, undirected process?

Sont-elles le résultat d’un mécanisme aveugle et non-dirigé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not an undirected process such as natural selection'.

non dirigés tels que la sélection naturelle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s amazing how many unpredicted and undirected events happen.

Il est surprenant de voir à quel point accidents et mésaventures coûteuses et imprévues se multiplient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjacency matrix for an undirected graph is symmetric.

La matrice d'adjacence pour le graphe non orienté est toujours symétrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not an undirected process such as natural selection'.

par un processus non dirigé tel que la sélection naturelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equivalently, a forest is an undirected acyclic graph.

En mathématiques, une forêt est un graphe non orienté acyclique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjacency matrix for undirected graph is always symmetric.

La matrice d'adjacence pour le graphe non orienté est toujours symétrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are they the products of a blind, undirected process?

Sont-elles le résultat d’un mécanisme aveugle et non-dirigé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not an undirected process such as natural selection'.

par des processus non dirigés tels que la sélection naturelle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues