Dictionnaire anglais - français

undervoltage

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Hosting capacity of the power grid for renewable electricity production and new large consumption equipment... Both undervoltage and overvoltage are considered in the studies presented here....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design of an undervoltage load shedding scheme for the hydro-québec systemaudience: researcher, professional, studentThis paper deals with the control logic of an undervoltage, closed-loop load shedding scheme aimed at protecting the Hydro-Quebec system against long-term voltage instability....
Undervoltage and power factor improvement of substation using static var compensators... In this paper, static var compensators (SVCs) are used to improve undervoltage and low power factor problems in power system....
 PDF: doaj.org
Coordinated control to mitigate over voltage and under voltage in lv networks... Important power quality challenges are overvoltage and undervoltage....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An undervoltage detection system (17) whose output signal can be fed directly to the microcontroller core (11) gives direct warning of undervoltage conditions.

Un système de détection d'une sous-tension (17), dont le signal de sortie peut être envoyé directement au noyau (11) du microrégisseur, indique directement les conditions de sous-tension.

organisation des transports - wipo.int
Level shifting and undervoltage protection circuitry is described in preferred embodiments.

Dans des modes de réalisation préférés, on décrit la translation de niveau et les circuits de protection contre les sous-tensions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The undervoltage accessory (32) further provides auxiliary power to the trip unit (10) and allows the trip unit to report and record the undervoltage release operation.

Le dispositif (32) de déclenchement à une tension minimale fournit en outre un courant auxiliaire au coupe-circuit (10) et permet à celui-ci de signaler et d'enregistrer une opération de déclenchement consécutive à une chute de tension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
5, always pay attention to whether the seal undervoltage, if undervoltage conditions, the need to check the site whether the normal pressure gauge.

5, toujours faire attention à savoir si la sous-tension d'étanchéité, si les conditions de sous-tension, la nécessité de vérifier le site si le manomètre normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That would impair the operation of the undervoltage protection circuit.

Ceci pourrait dégrader le circuit de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The undervoltage detection circuit also includes a first bipolar transistor and a second bipolar transistor.

Ce circuit de détection de sous-tension comprend, également, un premier transistor bipolaire et un second transistor bipolaire.

industrie mécanique - wipo.int
2 Undervoltage (LVG) alarm disconnect and recovery function.

2 sous-tension (LVG) débrancher l’alarme et reprendre la fonction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the battery is under the first undervoltage protection, after a period of time, the voltage will rise and return to the non-undervoltage state.

Après la première protection contre les sous-tensions, la tension de la batterie augmente après une période de temps et revenir à l’état de non-sous tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a circuit arrangement (10) for recognizing an undervoltage of an energy source (12).

L'invention concerne un circuit (10) utilisé pour identifier une basse tension de source d'énergie (12), comprenant un commutateur à transistor (48) et au moins un autre élément de commutation (30).

industrie mécanique - wipo.int
Note that we emphasize the first undervoltage protection.

Notez que nous soulignons particulièrement la première protection contre les sous-tensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 Undervoltage (LVG) alarm disconnect and recovery function.

2 Fonction de déconnexion et de récupération d'alarme de sous-tension (LVG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are some undervoltage, overvoltage and other protection functions.

Avec surtension, surintensité et autres fonctions de protection;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An integrated circuit breaker (16) is described having undervoltage trip capability along with automatic overcurrent protection.

On décrit un disjoncteur (10) à circuit intégré comportant un dispositif de déclenchement à une tension minimale, en plus de la protection automatique contre les courants excessifs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
That would impair the operation of the undervoltage protection circuit.

peut causer l'intervention du relatif circuit de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The controller displays an undervoltage condition and does not illuminate after dark, but the battery voltage has exceeded the undervoltage value, indicating that the battery is energized.

Le contrôleur affiche une condition de sous-tension et ne s'allume pas à la nuit tombée, mais la tension de la batterie a dépassé la valeur de sous-tension, indiquant que la batterie est sous tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues