Publications scientifiques

Désindustrialisation et reconversion industrielle dans les vieilles villes industrielles de la région parisienne (petite couronne)
... The dynamic

undertakings have

slackened their productive units in the great suburbs (« Grande Banlieue ») and distended the spatial bonds with their undertreatings.
...
général - core.ac.uk -
Franchise a live and let live option for public transport undertakings in india... And, these public transport undertakings have monopolistically grown in size with scant regard toefficiency or financial health, primarily due to lack of competition.However,...
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au
Annual report to texas state university-san marcos, hays county, texas, for texas antiquities permit no. 5509... Under a Memorandum of Agreement (MOA) between the Texas Historical Commission (THC) and the University, CAS is authorized to determine whether proposed undertakings have the potential to negatively impact cultural resources, and if so, to recommend to the University courses of future action that may avoid or offset that impact
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.sfasu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Space

undertakings have

a fundamentally global character.

Les entreprises liées à l'espace ont un caractère fondamentalement mondial.

général - eur-lex.europa.eu
More than 2000 undertakings have benefited under the measure.

Plus de 2000 entreprises ont bénéficié de la mesure.

général - eur-lex.europa.eu
At the end of this monitoring period, a number of undertakings have been fulfilled and the main undertakings still outstanding have given rise to concrete initiatives.

À lissue de cette période de suivi, de nombreux engagements ont été tenus et les principaux engagements restants ont donné lieu à des initiatives concrètes.

général - eur-lex.europa.eu
At the conclusion of this period some substantive initiatives have been taken in respect of some of the undertakings referred to above and some undertakings have been met.

À l'issue de cette période, il apparaît que certains des engagements précités ont donné lieu à des initiatives concrètes et que d'autres ont été remplis.

général - eur-lex.europa.eu
At the conclusion of this period some substantive initiatives have been taken in respect of some of the undertakings referred to above, and other undertakings have been fulfilled.

À l'issue de cette période, il apparaît que certains des engagements précités ont donné lieu à des initiatives concrètes et que d'autres ont été remplis.

général - eur-lex.europa.eu
At the end of this monitoring period many undertakings have been fulfilled and practical steps taken towards fulfilling the main undertakings still outstanding.

À lissue de cette période de suivi de nombreux engagements ont été tenus et les principaux engagements restants ont donné lieu à des initiatives concrètes.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Various undertakings have made important contributions.

Plusieurs entreprises ont annoncé des contributions importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provisions on the reorganisation and winding-up of financial undertakings have been tightened.

Les dispositions relatives à la réorganisation et à la liquidation des entreprises financières ont été durcies.

général - eur-lex.europa.eu
Provisions on the reorganisation and winding-up of financial undertakings have been tightened.

Les dispositions relatives à la réorganisation et à la liquidation des entreprises financières ont été durcies.

général - eur-lex.europa.eu
The undertakings have been divided into six categories according to their relative importance.

Les entreprises ont été réparties en six catégories en fonction de leur importance relative.

général - eur-lex.europa.eu
Provisions on the reorganisation and winding-up of financial undertakings have been tightened.

Les dispositions relatives à la réorganisation et à la liquidation des entreprises financières ont été durcies.

général - eur-lex.europa.eu
Micro-undertakings have limited resources with which to comply with demanding regulatory requirements.

Les micro-entreprises disposent de ressources limitées pour se conformer à des exigences réglementaires élevées.

général - eur-lex.europa.eu
Recipient investment funds or comparable financial undertakings have to follow sound financial principles.

Les fonds d'investissement ou dispositifs financiers comparables bénéficiaires doivent appliquer des principes de saine gestion financière.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Space undertakings have a fundamentally global character.

Les entreprises liées à l'espace ont un caractère fondamentalement mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such undertakings have thereafter modified their structure.

Ces entreprises ont entre-temps modifié leur structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues