Dictionnaire anglais - français

understeer

transport terrestre - techdico
Of course, its temperament, as often with 4×4 chassis, remains understeer output curve, but the drifts are handled without concern and the roll is non-existent, as long as you stay in Cupra mode of driving mode selector!

Bien sûr, son tempérament, comme souvent avec les châssis 4x4, reste sous-vireur en sortie de courbe, mais les dérives se gèrent sans souci et le roulis est inexistant, tant qu'on reste en mode Cupra du sélecteur de mode de conduite !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the energy efficiency of electric vehicles with multiple motorsElectric Vehicles (EVs) with multiple motors permit to design the steady-state cornering response by imposing reference understeer characteristics according to expected vehicle handling quality targets....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Limit steady state vehicle handlingPreviously, limit steady state handling has always been restricted to the qualitative statement that a vehicle has final understeer or final oversteer; it cannot be analysed by the conventional understeer gradient concept....
Rigid-elastic coupling multi-body dynamics modeling for a car and analysis optimization of understeer... Results show that there is still a feasibility to enhance the understeer....
Dynamic understeer control using active rear toeThis thesis was conducted to show the ability of Active Rear Toe to control the understeer characteristics of a vehicle....
Understeer characteristics for energy-efficient fully electric vehicles with multiple motors... For example, as widely discussed in the literature, to make the vehicle more sports-oriented, it is possible to reduce the understeer gradient and increase the maximum lateral acceleration with respect to the same vehicle without torque-vectoring....
 PDF: core.ac.uk
understeer
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
understeer
industrie mécanique - techdico
A behavioural gauge indicates the change in the balance of your vehicle (over/understeer) according to the change in tyre pressures.

Une jauge de comportement vous indique l'évolution de l'équilibre de votre véhicule (sur/sous vireur) en fonction de l'évolution des pressions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

My car alternated between oversteer and understeer.

La voiture alternait entre sous-virage et survirage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terminal understeer" refers to a vehicle which, as a function of its design, tends to understeer when cornering loads exceed tire traction.

Terminal sous" se réfère à un véhicule qui, en fonction de sa conception, tend à sous-virage quand les charges dépassent les pneus traction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was absolutely no understeer, nothing like that.

Je n’avais absolument aucun sous-virage, rien de cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is easier to control understeer than oversteer.

Il est plus facile de contrôler le sous-virage que le survirage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terminal understeer” refers to a vehicle which, as a function of its design, tends to understeer when cornering loads exceed tire traction.

Terminal sous" se réfère à un véhicule qui, en fonction de sa conception, tend à sous-virage quand les charges dépassent les pneus traction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While some drivers may say understeer here, oversteer there.

Alors que certains pilotes peuvent parler de sous-virage ici et de survirage là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nissan has also recalibrated the Active Understeer Control system.

Nissan a même cru bon d’ajouter un contrôle actif du sous-virage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This morning, FP3 was all about understeer for me.

Demain, les FP3 promettent d’être animées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understeer is more frustrating than dangerous in most cases.

Or le harcèlement, c'est plus chiant à subir que dangereux, dans la plupart des cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tire (100)is also capable of increasing the likelihood of understeer under certain steering inputs.

Ce pneu (100) permet en outre d'augmenter la probabilité d'un sous-virage dans certaines conditions de commande de direction.

organisation des transports - wipo.int
Therefore the vehicle is determined to have an understeer tendency.

Beaucoup de voitures sont conçues pour avoir une tendance au sous-virage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understeer can be dangerous, especially when it unexpectedly turns up.

Sous-virage peut être dangereux, surtout si elle débarque à l'improviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore the vehicle is determined to have an understeer tendency.

La voiture aura donc une forte tendance à sous-virer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simple modifications to make a car less prone to understeer.

Une mutation indispensable pour donner à la voiture un aspect moins négligé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did last year’s car tend to understeer on turn-in?

La voiture de l’an dernier n’avait-elle pas tendance à sous-virer ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues