Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to

understand

comprendre
industrie mécanique / transports aérien et spatial - lexique.mecaniqueindustrielle.com techdico
Very easy to understand Somewhat Easy to understand Easy to understand Somewhat Difficult to understand Difficult to understand

Très facile à comprendre Facile à comprendre Difficile à comprendre Très difficile à comprendre Vous êtes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very easy to understand Somewhat Easy to understand Easy to understand Somewhat Difficult to understand Difficult to understand

Très facile à comprendre Facilement compréhensible Compréhensible Un peu difficile à comprendre Très difficile à comprendre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To understand biology, you have to understand chemistry, and understand chemistry, you have to understand physics.

Pour comprendre la médecine il faut comprendre la biologique, pour comprendre la biologie, il faut comprendre la chimie et pour comprendre la chimie, il faut al...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To understand biology, you have to understand chemistry, and understand chemistry, you have to understand physics.

Pour comprendre la médecine il faut comprendre la biologique, pour comprendre la biologie, il faut comprendre la chimie et pour comprendre la chimie, il faut...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ability to understand machinery handbooks.

Aptitude à comprendre les manuels se rapportant aux machines.

général - eur-lex.europa.eu
to understand
de comprendre
général - eur-lex.europa.eu
To understand cocaine, we should understand dopamine.

Afin de comprendre la productivité, il nous faut comprendre la dopamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I understand,” I said, pretending to understand.

oh, je vois," dis-je en faisant semblant de comprendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whoever needs to understand will understand,” he said.

Celui qui a besoin de comprendre comprendra », a-t-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trying to understand something we will never understand.

Essayer de comprendre ce que nous ne comprendrons jamais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To understand faith is to understand this process.

Le but de la philosophie est de comprendre ce processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

be easy to

understand

être faciles à comprendre
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Learning to understand
... The purpose is to give account of how children learn to understand their native language from data composed of correct sentences together with their meaning....
... L'objectif est de rendre compte de la façon dont les e...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
L'expérimentation dans la musique rock : recherches historiques, socio-économiques et analytiques
... The first step is to define the musical, sociological and economic characteristics of rock music, and to understand to what extent the notion of experimentation has been integrated into rock throughout history....
... Dans un premier temps, il est question de définir les traits constitutifs du rock, au niveau musical, sociologique et économique, et de comprendre dans quelle mesure la notion d'expérimentation a pu s'intégrer au rock au cours de l'histoire...
général - core.ac.uk -
▷
I do not understand!Like the famous satirist Mikhail Zadomyi, there is much that I, too, do not understand....
général - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com
▷
A conceptual framework to understand student volunteerismThis paper develops a conceptual framework to understand the value of an increasing number of university study programmes that send students to the global south to learn through volunteering....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Designing modeling notations readers understand... Therefore, IT modelers need to create models that non-IT individuals understand....
commerce international - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
The easy way to understand: basic english grammarThis is the first edition book designed for those who wantto understand Basic English Grammar easily....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.umpo.ac.id
▷
Network analysis: a novel approach to understand suicidal behaviourAlthough suicide is a major public health issue worldwide, we understand little of the onset and development of suicidal behaviour....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

to understand

comprendre
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
de comprendre
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I speak/you understand/I understand that you understand /I understand that you understand that I understand

Comprendre: je comprends tu comprends il comprend / j'ai compris / il faut que je comprenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I speak/you understand/I understand that you understand /I understand that you understand

Comprendre: je comprends tu comprends il comprend / j'ai compris / il faut que je comprenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understand your cycle, understand your data, understand yourself.

Comprendre ton cycle, comprendre tes données, comprendre toi-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And my heart don’t understand it, understand it, understand it

Et mon cœur ne le comprend pas, comprend pas, comprend pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And my heart don't understand it, understand it, understand it

Et mon cœur ne le comprend pas, comprend pas, comprend pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
understand functionalities of craft equipment

comprendre les fonctionnalités de l'équipement du bâtiment

général - eur-lex.europa.eu
They understand the language, they understand logic, they understand mathematics, calculation.

Ils comprennent la même langue, ils ont la même logique, ils comprennent les mathématiques, le calcul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I understand people, I understand how to understand what they need.

Je comprends les gens et sais ce dont ils ont besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A. don’t you understand B. will you understand C. you understand D. you will understand Question 40.

A. comprendraient B. ont compris C. comprennent D. comprendront

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can understand almost anything, but we can't understand how we understand

Nous pouvons comprendre presque tout, mais nous ne pouvons pas comprendre comment nous comprenons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
we can understand almost anything, but we can't understand how we understand

Nous pouvons comprendre presque tout, mais nous ne pouvons pas comprendre comment nous comprenons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understand function, understand components, specifications… parallelism.

Comprenez le fonctionnement, les composants, les spécifications... le parallélisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You won’t understand, even a little child will understand, you won’t understand.

Vous ne comprendrez pas, même un petit enfant comprendra, vous ne comprendrez pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I cannot understand it, I cannot understand it, I cannot understand it.“

Je ne comprends pas, je ne comprends pas, je ne comprends pas, je ne comprends pas…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can understand almost anything, but we can't understand how we understand.

Nous pouvons comprendre presque tout, mais nous ne pouvons pas comprendre comment nous comprenons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод