Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Underlying exposures in securitisations
institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Homogeneity of underlying exposures
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A model of monetary equilibrium with random output and restricted borrowing... Unlike the model of Tobin, the prices of the underlying exposures are established in actuarial terms....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
The optimal liquidity principle with restricted borrowing... Unlike the model of Tobin, however, the price of the underlying exposures are established in actuarial terms....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Traductions en contexte anglais - français

Underlying exposures to transactions which themselves have underlying assets

Expositions sous-jacentes sur des opérations qui ont elles-mêmes des actifs sous-jacents

droit civil - eur-lex.europa.eu
Paragraph 1 shall apply as long as the underlying exposures are exposures to transactions with underlying assets.

Le paragraphe 1 sapplique tant que les expositions sous-jacentes sont des expositions sur des opérations comportant des actifs sous-jacents.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Procedure for determining the contribution of underlying exposures to overall exposures

Procédure pour déterminer la contribution dexpositions sous-jacentes aux expositions globales

général - eur-lex.europa.eu
Not applicable/ All types of underlying exposures

Sans objet / Tous les types d'expositions sous-jacentes

général - eur-lex.europa.eu
T maturity of the underlying exposures expressed in years

T l'échéance des expositions sous-jacentes, en années

droit civil - eur-lex.europa.eu
Re-Securitisation in the most senior tranche and none of the underlying exposures being re-securitisation exposures

Retitrisation dans la tranche de rang le plus élevé, aucune des expositions sous-jacentes n'étant une retitrisation

général - eur-lex.europa.eu
a deterioration in the credit quality of the underlying exposures

une détérioration de la qualité de crédit des expositions sous-jacentes

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
T is maturity of the underlying exposures expressed in years

T = échéance des expositions sous-jacentes, en années

droit civil - eur-lex.europa.eu
're-securitisation' means securitisation where the risk associated with an underlying pool of exposures is tranched and at least one of the underlying exposures is a securitisation position

retitrisation une titrisation pour laquelle le risque associé à l'ensemble d'expositions sous-jacent est subdivisé en tranches, une au moins des expositions sous-jacentes étant une position de titrisation

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
A pool of underlying exposures should only be considered homogenous where it contains exposures of a single asset type.

Un panier d'expositions sous-jacentes ne devrait être considéré comme homogène que s'il contient des expositions relevant d'un seul type d'actifs.

droit civil - eur-lex.europa.eu
re-securitisation means a securitisation where the risk associated with an underlying pool of exposures is tranched and at least one of the underlying exposures is a securitisation position

retitrisation une titrisation prévoyant une subdivision en tranches du risque associé à un panier sous-jacent dexpositions, dont au moins une des expositions sous-jacentes est une position de titrisation; 40 ter

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
where the institution is aware of the underlying exposures of a CIU, it may look through to those underlying exposures in order to assign them to points (a) to (d) of Article 416(1

lorsqu'un établissement de crédit a connaissance des expositions sous-jacentes d'un OPC, il peut tenir directement compte desdites expositions sous-jacentes pour les affecter à l'article 416, paragraphe 1, points a) à d

droit civil - eur-lex.europa.eu
a failure to generate sufficient new underlying exposures of at least similar credit quality

une incapacité à générer suffisamment de nouvelles expositions sous-jacentes d'une qualité de crédit au moins équivalente

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
maturity of the underlying exposures, expressed in years;

l’échéance des expositions sous-jacentes, en années;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the amount of unexpected losses associated with all the underlying exposures including defaulted underlying exposures in the pool in accordance with Chapter 3.

le montant des pertes imprévues associées à l’ensemble des expositions sous-jacentes, y compris les expositions sous-jacentes en défaut du panier conformément au chapitre 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues