Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

releasing a unit

under threat

dégagement d'une unité menacée
défense - iate.europa.eu
under threat of disciplinary sanctions
sous peine de mesures disciplinaires
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L'enjeu de l'informatique dans les rapports entre les sexes en agriculture
... In the field of division of labor, an emerging gender issue has evolved from computer use, which puts under threat the traditional assignment of administrative tasks and accounting to fanners' wives....
droits et libertés / marché du travail - core.ac.uk -
▷
Risques naturels en afrique équatoriale. l'exemple du gabon (natural hazards in equatorial africa. gabon case)
... They cover Franceville and Lambarene areas, which suffered major disorders and damages during the crisis and still stay under threat of renewed materializations of natural hazard....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
[review] surendra munshi ed. (2017) democracy under threatIn Democracy Under Threat, editor Surendra Munshi brings together twenty contributors to explore the challenges facing democracy globally....
général - core.ac.uk - PDF: sro.sussex.ac.uk
▷
Benefits of the internet for musicians and fans are under threatFormer radio music promoter and LSE Alum Helen Charles warns that some of the digital era’s creative and economic benefits are under threat and could be lost if artists and fans are not attentive and involved in policy debates about music and the digital economy
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
1 our freshwater under threat – vulnerability of water resources to environmental change in africa.... The detailed assessment results will however be published in “Our Freshwater Under Threat – Vulnerability of Wate
général - core.ac.uk - PDF: www.zef.de
▷
Immediate indefeasibility : is it under threat?... It concludes that these reforms do not place immediate indefeasibility under threat....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Tadpoles respond to background colour under threat... Ololygon machadoi tadpoles chose light over blue backgrounds under threat, as expected, however they did not show preferential use of dark vs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

threat

menace
pouvoir exécutif et administration publique / transports aérien et spatial / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

under

en décote
finances - iate.europa.eu
sous
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
inférieur à
communication - techdico
[...]
en application de
conformément à
prévu à (au)
dans le cadre de
en vertu de
au titre de
au-dessous

Traductions en contexte anglais - français

Literally we are under threat when a friend is under threat.

Littéralement, nous sommes sous la menace, quand un ami est en danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Literally we are under threat when a friend is under threat.

Littéralement, nous sommes sous la menace, quand un ami est en danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
threat” with “The internet is under threat”.

Une réflexion au sujet de « Internet est il menacé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where religious freedom is under threat, all human rights are under threat.

Quand la liberté religieuse est menacée, tous les autres droits sont compromis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Julian Assange is under threat, all of us are under threat.

Tant que Julian Assange est en prison, nous sommes tous en prison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Literally we are under threat when a friend is under threat,” he summarizes.

Littéralement, nous nous sentons menacés quand nos amis sont menacés", conclut-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Literally we are under threat when a friend is under threat,” he summarizes.

Littéralement, nous nous sentons menacés quand nos amis sont menacés », conclut-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead of being under threat, she becomes the threat.

Au lieu d’être protectrice, elle est devenue menaçante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
will never negotiate under pressure or under threat.

Jamais nous ne négocierons sous la pression ou la menace [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
will never negotiate under pressure or under threat.

Jamais nous ne négocierons sous la pression ou la menace (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
will never negotiate under pressure or under threat.

Jamais nous ne négocierons sous la pression ou la menace (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diversity is both under threat, and is a threat in itself.

Il y a la diversité en soi, et la menace en soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nor is it possible for civil liberty to come under threat without political liberty also coming under threat.

On ne peut mettre également la liberté civile en danger, sans y mettre également la liberté politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artists and audiences are under increased threat globally, according to a new report, Art under Threat, released by...

Les artistes et le public sont de plus en plus menacés dans le monde, selon le nouveau rapport, Art under Threat,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artists and audiences are under increased threat globally, according to a new report, Art under Threat, released by...

Les artistes et le public sont de plus en plus menacés dans le monde, selon le nouveau rapport, Art under Threat, publié par Freemuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод