Publications scientifiques

Chinese state capitalism and western antitrust policy... In this context, this paper advances that the antitrust regulators of North America, Europe and elsewhere should take two simple, pragmatic steps

under merger

control and antitrust rules.
...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Merger remedies in eu: design under the entire competition law structure...industry.The general conclusion of this study is that remedy practice under the EU competition law should be coherent and consistent and merger remedies should be considered and designed under the whole EU competition law structure, not solely under merger control....
général - core.ac.uk - PDF: aaltodoc.aalto.fi

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

d) Are transmitted

under merger

, absorption and total or partial excision.

– Ceux qui sont transmis en vertu de fusion, absorption, cession totale ou partielle,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearance: The French Competition Authority considers having jurisdiction to examine, under merger control rules, the (...)

Autorisation : L’Autorité de la concurrence se reconnaît compétente pour examiner, au titre du contrôle des concentrations, (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is analogous to the traditional question asked under merger analysis, and discussed in the MEGs.

Cette question est semblable à la question traditionnelle posée dans l’analyse des projets de fusion et abordée dans les Lignes directrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KLM also had prior experience of a notification under the Merger Regulation.

En outre, ce nétait pas la première fois que KLM établissait une notification en application du règlement sur les concentrations.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
the 2002 merger of the existing schemes under the newly established Energy Fund

la fusion, en 2002, des régimes existants dans le cadre du nouveau Fonds pour lénergie

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
the merger of the schemes under a new funding mechanism, the Energy Fund

la fusion des régimes dans le cadre dun nouveau mécanisme de financement, dénommé Fonds pour lénergie

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
In proceedings initiated under the Merger Regulation, it is very important that the parties to the merger supply full information in submitting the notification.

Dans les procédures qui sont engagées en application du règlement sur les concentrations, il est très important que les parties à une opération de concentration fournissent des informations complètes lors de la notification.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Horizontal merger : The Canadian Competition Authority clears under conditions a horizontal merger on the newspapers (...)

Fusion horizontale : Le Bureau de la concurrence canadien approuve, sous conditions, une fusion horizontale dans le (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EC has approved the merger under the EU Merger Regulation, with the approval conditional...

La Commission européenne a donné son aval, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, au projet...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission has approved, under the EU Merger Regulation, the merger between Sivantos Pte.

La Commission européenne a approuvé, en vertu du règlement sur les concentrations de l’UE, la fusion entre Sivantos Pte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the following countries a cross-border merger is not possible under commercial law

Dans les pays suivants, les fusions transfrontières ne sont pas possibles en vertu du droit commercial

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
However, currently the merger is not under discussion.

Cependant, la fusion n'est actuellement pas en discussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
challenge the proposed merger under Canada's Competition Act.

dispositions sur les fusions prévues par la Loi sur la concurrence du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thalys-Eurostar merger planned under Green Speed initiative

Le réseau combiné Eurostar-Thalys, envisagé dans le cadre du projet Green Speed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission has approved, under the EU Merger Regulation, the merger between Amcor and Bemis.

La Commission européenne a approuvé la fusion entre Amcor et Bemis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues