Dictionnaire anglais - français

prostitution tolerated in brothels

under medical

control
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un dispositif victimaire de combat : « la dernière lettre d’anne bert, euthanasiée lundi en belgique »
... The author, who had amyotrophic lateral sclerosis, claims, for those who are in the same situation as her, the right to be euthanized under medical assistance in order to end their suffering, refusing all form of self-pity and providing various arguments adapted to her addressees (those who are against her wish...
général - core.ac.uk -
Umbilical cutaneous metastasis (sister mary joseph’s nodule) as the presenting symptom of a small bowel adenocarcinoma - a case report
... This is an 80-year old patient under medical treatment for hypertension and asthma....
... Il s’agit d’une patiente de 80 ans, hypertendue et asthmatique sous traitement médical...
santé - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Quality of life of glaucoma patients under medical therapy with different prostaglandins...Center, Juiz de Fora, MG, Brazil; 3Santa Casa de Misericórdia Hospital, Juiz de Fora, Minas Gerais, BrazilPurpose: To assess the quality of life of glaucoma patients under medical therapy with different prostaglandin analogs.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Implication of ultrasound bladder parameters on treatment response in patients with benign prostatic hyperplasia under medical management... We aimed to correlate these parameters with treatment responses in BPH patients under medical management.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Implication of ultrasound bladder parameters on treatment response in patients with benign prostatic hyperplasia under medical management ... We aimed to correlate these parameters with treatment responses in BPH patients under medical management.MethodsA...
général - core.ac.uk -
Pericardiectomy for pleuropericardial effusion complicating bacterial pneumoniaSevere pericardial effusion is a rare complication of bacterial pneumonia and it usually disappears under medical treatment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

claim rates under medical plans.

les taux de demandes dindemnisation en vertu de régimes de santé

général - eur-lex.europa.eu
In possible combination and under medical advice with medical treatment.

En association éventuelle et sous avis médical à un traitement médicamenteux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food for Special Medical Purposes, for use under medical supervision.

Aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales, à utiliser sous contrôle médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children under 2 years old: Only under medical prescription.

Enfants de moins de 12 ans: seulement sur prescription médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children under 2 years old: Only under medical prescription.

Enfant en dessous de 12 ans: sur prescription médicale uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
people taking prescription drugs should only consume the product under medical supervision

que les personnes prenant des médicaments délivrés sous ordonnance ne devraient consommer le produit que sous contrôle médical; et

santé - eur-lex.europa.eu
people taking prescription drugs should only consume the product under medical supervision

que les personnes prenant des médicaments délivrés sur ordonnance ne devraient consommer le produit que sous contrôle médical; et

santé - eur-lex.europa.eu
Under medical supervision, complications are rare.

Sous contrôle médical, les complications graves sont rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weight loss (preferably under medical supervision)

Perte de poids (de préférence sous surveillance médicale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children under 6 months should only be treated under medical supervision.

Les enfant de moins de 6 mois doivent être traiter uniquement sous surveillance médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infants under six months should only be treated under medical supervision.

Les enfants de moins de six mois ne doivent être traités que sous surveillance médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infants under six months should only be treated under medical supervision.

Les enfants de moins de 6 mois ne doivent prendre ce traitement que sous contrôle médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children under 6 months should only be treated under medical supervision.

Les enfants de moins de 6 mois ne doivent prendre ce traitement que sous contrôle médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children under 2 years should only be treated under medical supervision.

Les enfants de moins de 2 ans doivent être traités sous surveillance médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infants under six months should only be treated under medical supervision.

Les enfant de moins de 6 mois doivent être traiter uniquement sous surveillance médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues