Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Insight into solvent-dependent conformational polymorphselectivity: the case of undecanedioic acidHerewe report the polymorph nucleation of

undecanedioic acid

(UDA)having high solvent-dependent selectivity....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Synthesis of guest molecules for studies of urea inclusion compounds.... These compounds are (5S,6S)-2,9-decanedione-d2, 1,6-dicyanohexane-1,1,6,6-d4, 1,11-undecanedioic acid, bis(3-oxobutyl) adipate, 2,16-heptadecanedione, and 2-eicosanone....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
▷
Methyl ketone metabolism in hydrocarbon-utilizing mycobacteria... A carrier-trapping experiment demonstrated the formation of 2-undecanone, as well as 1,11-undecanedioic acid, during the oxidation of undecane-1-C(14)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

acid

acide
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé / transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / questions sociales - iate.europa.eu
acidifiant
agriculture, sylviculture et pêche / industrie agro-alimentaire / chimie / consommation - iate.europa.eu
acide (adj.)
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / pêche - iate.europa.eu
[...]
eau-forte
zen

Traductions en contexte anglais - français

Particular dicarboxylic acids that fit this description include, dodecanedioic acid,

undecanedioic acid

, decanedioic

acid

, azelaic

acid

, suberic

acid

, and mixtures thereof.

Les acides dicarboxyliques particuliers convenant à cette invention comprennent, de façon non exhaustive, l'acide dodécanedioïque, l'acide undécanedioïque, l'acide décanedioïque, l'acide azélaïque, l'acide subérique et des mélanges de ceux-ci.

chimie - wipo.int
Particular dicarboxylic acids that fit this description include, dodecanedioic acid, undecanedioic acid, decanedioic acid, azelaic acid, suberic acid, and mixtures thereof.

Les acides dicarboxyliques particuliers convenant à cette invention comprennent, de façon non exhaustive, l'acide dodécanedioïque, l'acide undécanedioïque, l'acide décanedioïque, l'acide azélaïque, l'acide subérique et des mélanges de ceux-ci.

chimie - wipo.int
Examples of the organic acid may include citric acid, tartaric acid, ascorbic acid, malic acid, malonic acid, succinic acid, fumaric acid and maleic acid.

Des exemples de l'acide organique peuvent comprendre l'acide citrique, l'acide tartrique, l'acide ascorbique, l'acide malique, l'acide malonique, l'acide succinique, l'acide fumarique et l'acide maléique.

santé - wipo.int
The long-chain fatty acid is stearic acid, myristic acid, behenylic acid, oleic acid, linolic acid, linolenic acid or ricinolic acid.

L'acide gras à chaîne longue est l'acide stéarique, l'acide myristique, l'acide béhénylique, l'acide oléique, l'acide linoléique, l'acide linolinique ou l'acide ricinolique.

chimie - wipo.int
The organic acid is acetic acid, propionic acid, n-butyric acid, i-butyric acid, n-valeric acid, n-hexylic acid, n- heptanoic acid, L-lactic acid, and/or malic acid.

L’acide organique est l’acide acétique, l’acide propionique, l’acide n-butyrique, l’acide i-butyrique, l’acide n-valérique, l’acide n-hexylique, l’acide n-heptanoïque, l’acide L-lactique et/ou l’acide malique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Said Xanthoceras sorbifolia oil is composed of linoleic acid, oleic acid, palmitic acid, stearic acid, eicosadienoic acid, a-linolenic acid, docosahexaenoic acid, γ-linolenic acid and myristic acid.

Ladite huile de Xanthoceras sorbifolia est composée d'acide linoléique, d'acide oléique, d'acide palmitique, d'acide stéarique, d'acide eicosadiénoïque, d'acide α-linolénique, d'acide docosahexaénoïque, d'acide γ-linolénique et d'acide myristique.

produit agricole transformé - wipo.int
The mineral acid includes hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid or sulfuric acid.

L'acide minéral peut notamment être l'acide chlorhydrique, l'acide nitrique, l'acide phosphorique ou l'acide sulfurique.

chimie - wipo.int
The carboxylic acid can be is selected from formic acid, acetic acid, hexanoic acid, octanoic acid, oleic acid, and benzoic acid.

L'acide carboxylique peut être sélectionné parmi les composés suivants : acide formique, acide acétique, acide hexanoïque, acide octanoïque, acide oléique et acide benzoïque.

industrie du bois - wipo.int
Useful acids useful include acetic acid, oleic acid, isobutyric acid, lineoleic acid, cekanoic acid, and neodecanoic acid.

Des acides utiles sont l'acide acétique, l'acide oléique, l'acide isobutyrique, l'acide linoléique, l'acide cékanoïque et l'acide néodécanoïque.

industrie pétrolière - wipo.int
The strong acid can be hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, orthophosphoric acid, or oxalic acid, for example.

L'acide fort peut être l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique, l'acide nitrique, l'acide phosphorique ou l'acide oxalique, par exemple.

chimie - wipo.int
Benzoic acid; Benzenecarboxylic acid; Phenylcarboxylic acid

Acide benzoïque, acide benzènecarboxylique, acide phénylcarboxylique

chimie - eur-lex.europa.eu
Octanoic acid (C8); decanoic acid (C10); dodecanoic acid (C12); tetradecanoic acid (C14); hexadecanoic acid (C16); octadecanoic acid (C18); 9-octadecenoic acid (C18:1

Acide octanoïque (C8), acide décanoïque (C10), acide dodécanoïque (C12), acide tétradécanoïque (C14), acide hexadécanoïque (C16), acide octadécanoïque (C18), acide cis-9-octadécénoïque (C18:1

général - eur-lex.europa.eu
The dry dipercarboxylic acid materials are selected from diperglutaric acid, diperadipic acid, diperpimelic acid, dipersuberic acid, and diperazelaic acid.

Les matières sèches de l'acide dipercarboxylique sont sélectionnées parmi l'acide diperglutarique, l'acide diperadipique, l'acide diperpimélique, l'acide dipersubérique et l'acide diperazélaïque.

santé - wipo.int
The acid may be sulfuric acid, tetrafluoroboric acid or trifluoromethanesulfonic acid.

L'acide peut être acide sulfurique, acide tétrafluoroborique ou acide trifluorométhanesulfonique.

chimie - wipo.int
Krebs cycle intermediates include citric acid, aconitic acid, isocitric acid, α-ketoglutaric, succinic acid, fumaric acid, malic acid, and oxaloacetic acid, and mixtures thereof.

Les intermédiaires du cycle de Krebs comprennent l'acide citrique, l'acide aconitique, l'acide isocitrique, l'acide α-cétoglutarique, l'acide succinique, l'acide fumarique ainsi que l'acide oxaloacétique et leurs mélanges.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод