Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Analysis of a linear system for variable-thrust control in the terminal phase of rendezvous /... The variations of the ferry position, speed, acceleration, and mass ratio are examined for several combinations of the initial conditions and two basic control parameters analogous to the undamped natural frequency and the fraction of critical damping....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Computer design of control systems using algebraic methods... Specifications considered include the system damping ratio, undamped natural frequency, bandwidth, steady state error coefficients and root sensitivity....
Frequency characteristics of the saccadic eye movement ... The -3 db gain frequency was used as a measure of bandwidth, and the -90° phase crossover frequency was used as a measure of undamped natural frequency....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
undamped natural frequency
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
period or undamped natural frequency of the system.

C’est la fréquence propre ou fréquence naturelle du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The frequency in this case is called the "damped natural frequency", f_d, and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency," , and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency", fd, and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency", ƒd, and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the damped natural frequency, fd, and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency", fd,{\displaystyle f_{\text{d}},} and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency", f d , {\displaystyle f_{\text{d}},} and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency in this case is called the "damped natural frequency", f d {\displaystyle f_{d}} , and is related to the undamped natural frequency by the following formula:

La fréquence dans ce cas est appelée la "fréquence naturelle amortie" et est lié à la fréquence naturelle non amortie par la formule suivante:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where "r" is defined as the ratio of the harmonic force frequency over the undamped natural frequency of the mass–spring–damper model.

Où «r» est défini comme le rapport de la fréquence de force harmonique sur la fréquence naturelle non amortie du modèle masse-ressort-amortisseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where “r” is defined as the ratio of the harmonic force frequency over the undamped natural frequency of the mass-spring-damper model.

Où «r» est défini comme le rapport de la fréquence de force harmonique sur la fréquence naturelle non amortie du modèle masse-ressort-amortisseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where “r” is defined as the ratio of the harmonic force frequency over the undamped natural frequency of the mass–spring–damper model.

Où «r» est défini comme le rapport de la fréquence de force harmonique sur la fréquence naturelle non amortie du modèle masse-ressort-amortisseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The passive dampers each have a damping mass which is supported such that the dampers experience an undamped natural frequency below the resonant frequencies and the frequency range of the structure.

Les amortisseurs passifs ont chacun une masse amortisseuse soutenue de sorte que les amortisseurs subissent une fréquence naturelle non amortie inférieure aux fréquences résonantes et au domaine de fréquences de la structure.

industrie mécanique - wipo.int
The damped natural frequency is less than the undamped natural frequency, but for many practical cases the damping ratio is relatively small and hence the difference is negligible.

La fréquence naturelle amortie est inférieure à la fréquence naturelle non amortie, mais dans de nombreux cas pratiques, le rapport d'amortissement est relativement faible et donc la différence est négligeable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[0024] The damped natural frequency is less than the undamped natural frequency, but for many practical cases the damping ratio is relatively small and hence the difference is negligible.

La fréquence naturelle amortie est inférieure à la fréquence naturelle non amortie, mais dans de nombreux cas pratiques, le rapport d'amortissement est relativement faible et donc la différence est négligeable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[0030] Where "r" is defined as the ratio of the harmonic force frequency over the undamped natural frequency of the mass-spring-damper model.

Où «r» est défini comme le rapport de la fréquence de force harmonique sur la fréquence naturelle non amortie du modèle masse-ressort-amortisseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues