Dictionnaire anglais - français

unavailability

électronique et électrotechnique / communication / transports - iate.europa.eu techdico
Unavailability of the electronic transit system.

Indisponibilité du système de transit électronique

général - eur-lex.europa.eu
Unavailability of the competent authorities' computerised system.

Indisponibilité du système informatique des autorités compétentes

général - eur-lex.europa.eu
Unavailability of the customs authorities computerised system.

Indisponibilité du système informatique des autorités douanières

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
unavailability factor of plant due to forced outage

taux d'indisponibilité du matériel par avarie

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
unavailability factor of plant due to unplanned maintenance

taux d'indisponibilité du matériel pour entretien non programmé

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Development of a transport layer using sms... SMS tackles some of the limitations of General Packet Radio Service (GPRS) such as it’s unavailability in remote places and inefficient charging scheme....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Robust web services provisioning through on-demand replication... This approach dynamically deploys Web services at ap-propriate idle hosts, reducing the unavailability of Web services during peak demand for limited computing resources....
A self-configured key establishment scheme for large-scale sensor networks... A number of pairwise key predistribution protocols have been proposed, but the performance is often constrained by the unavailability of topology information before deployment and the limited storage budget within sensors....
unavailability
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Unavailability of gaseous fuel – malfunctioning gas supply

Non-disponibilité de carburant gazeux due à un défaut de fonctionnement de lalimentation en carburant

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Unavailability of gaseous fuel – empty gaseous fuel tank

Non-disponibilité de carburant gazeux pour cause de réservoir de carburant vide

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Unavailability of gaseous fuel – abnormality of gas consumption

Non-disponibilité du carburant gazeux due à une consommation anormale de carburant

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Unavailability of gaseous fuel when operating in a dual-fuel mode

Non-disponibilité de carburant gazeux en mode bicarburant

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Periods of unavailability for meetings (winter 2019)

Les périodes de non-disponibilité pour les réunions (hiver 2019)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vernacularisation et traduction des textes pragmatiques en afrique
... In postcolonial settings, the analysis of interference between local and foreign languages is hindered by the absence or unavailability of linguistic studies related to local languages....
... Dans les sociétés postcoloniales, l'absence ou la non-disponibilité des études linguistiques sur la plupart des langues locales rend ardue l'analyse des interférences entre ces dernières et les langues officielles étrangères....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La contribution de la théorie fondée sur les ressources à l’explication du choix de la forme organisationnelle en matière d’investissement en r&d à l’étranger par les firmes multinationales... A travers une étude quantitative basée sur un questionnaire envoyé à 769 firmes multinationales européennes et nord-américaines, nous avons trouvé que les licences unilatérales sont préférées en cas de non-disponibilité des ressources en interne et, que les alliances sans prise de participation, par opposition aux alliances avec prise de participation, sont utile en cas d’un...
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d’indisponibilité d’un Produit, vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d'indisponibilité d'un Produit, vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d’indisponibilité d’un Produit, Vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d'indisponibilité d'un Produit, Vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d indisponibilité d un Produit, Vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d’indisponibilité d’un produit, vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unavailability of the principals computer system and/or network.

Indisponibilité de l'application des principaux obligés et/ou du réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d'indisponibilité d'un produit, vous êtes informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case of unavailability of a product, you are informed of this unavailability:

En cas d’indisponibilité d’un produit, le client est informé de cette indisponibilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unavailability of the principal's computer system and/or network

Indisponibilité de l'application des principaux obligés et/ou du réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
In case of unavailability, Cefotaxime is injected or in case of unavailability of Amoxicillin.

En cas d’indisponibilité, on injecte du Cefotaxime ou en cas d’indisponibilité de l’Amoxicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This results in the unavailability of still valid positioning data.

Ceci conduit à l'indisponibilité de données de positionnement encore valides.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Information relating to the unavailability of generation and production units

Informations relatives à lindisponibilité des générateurs et unités de production

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Unavailability of the authorised consignors computer system and/or network.

Indisponibilité de l'application de l'expéditeur agréé et/ou du réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
In case of unavailability of the product, refer to paragraph 11 “delivery delay and unavailability”.

En cas d'indisponibilité du produit se référer au paragraphe 11 « Retard de livraison et indisponibilités ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues