Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
unauthorised persons on railway premises

personnes non autorisées se trouvant sur les installations ferroviaires

général - eur-lex.europa.eu
Unauthorised persons on railway premises]

[6: Personnes non autorisées se trouvant sur les installations ferroviaires]

général - eur-lex.europa.eu
unauthorised persons on railway premises

personnes non autorisées se trouvant dans les emprises ferroviaires

général - eur-lex.europa.eu
unauthorised persons on railway premises

personnes non autorisées se trouvant sur les installations ferroviaires

transport terrestre - iate.europa.eu
unauthorised persons on railway premises means any person present on railway premises where such presence is forbidden, with the exception of level crossing users.

personnes non autorisées se trouvant dans les emprises ferroviaires: toute personne présente dans les emprises ferroviaires, alors qu'une telle présence est interdite, à lexception des usagers des passages à niveau.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Data privacy and security using web services 1... Thus, we can easily secure the data by giving the access to only the authorised person and by preventing the unauthorised person....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Passengers or unauthorised person left unsupervised on apron.

Passagers ou personnes non autorisées laissés sans surveillance sur une aire de trafic.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
prevent any unauthorised person from having access to the network

empêcher toute personne non autorisée d'accéder au réseau

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
prevent any unauthorised person from having access to installations used for the processing of data

empêcher toute personne non autorisée d'accéder aux installations utilisées pour le traitement des données

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Payment card has been used by an unauthorised person.

La carte de paiement a été utilisée par une personne non autorisée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NO child will be released to an unauthorised person.

Aucun enfant de maternelle ne sera remis à une personne non-autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to prevent any unauthorised person from having access to installations used for the processing of data

empêcher toute personne non autorisée davoir accès aux installations utilisées pour le traitement des données

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Means shall be provided to prevent the operation of the stop valves by any unauthorised person.

Des mesures doivent être prises pour que les soupapes d'arrêt ne puissent être actionnées par une personne non autorisée.

général - eur-lex.europa.eu
Representational image. unauthorised communication of national defense information and wilful communication of classified intelligence to an unauthorised person.

d'information relative à la défense nationale, et de communication volontaire d'informations classifiées à une personne non autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to prevent any unauthorised person from having access to installations used for the processing of data

empêcher toute personne non autorisée d'avoir accès aux installations utilisées pour le traitement des données

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Means shall be provided to prevent the operation of the stop valves by any unauthorised person.

Des mesures doivent être prises pour que les soupapes darrêt ne puissent être actionnées par une personne non autorisée.

général - eur-lex.europa.eu
They would kill any unauthorised person coming near the Tent.

Ils attaquent toute entité non désirée s’approchant de la cité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not be an Unauthorised Person (as defined in section 6, below);

(f) ne pas être une Personne Non Autorisée (tel que ce terme est défini à l'article 6, ci-dessous);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not be an Unauthorised Person (as defined in section 6, below);

(f) ne pas être une personne non autorisée (telle que définie à la section 6 ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 be monitored that prevents the entry of any unauthorised person.

4) bénéficier d'une surveillance empêchant l'entrée de toute personne non autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not be an Unauthorised Person (as defined in section 6, below);

(f) ne pas être une personne non autorisée (telle que définie à la section 6 ci-dessous) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues