Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

periodically

unattended machinery

space

local de machines exploité sans présence permanente du personnel

milieu naturel - iate.europa.eu
periodically unattended machinery space

local des machines sans présence permanente de personnel

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
periodically unattended machinery space

local des machines exploité sans présence permanente de personnel

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
.5 Periodically unattended machinery spaces

.5 Locaux de machines exploités sans présence permanente de personnel

général - eur-lex.europa.eu
.5 Periodically unattended machinery spaces

.5 Locaux de machines exploités sans présence permanente de personnel

général - eur-lex.europa.eu
ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR PERIODICALLY UNATTENDED MACHINERY SPACES

PRESCRIPTIONS SUPPLÉMENTAIRES APPLICABLES AUX LOCAUX DE MACHINES EXPLOITÉS SANS PRÉSENCE PERMANENTE DE PERSONNEL

général - eur-lex.europa.eu
ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR SHIPS CONSTRUCTED WITH PERIODICALLY UNATTENDED MACHINERY SPACES

PRESCRIPTIONS SUPPLÉMENTAIRES APPLICABLES AUX NAVIRES ÉQUIPÉS DE LOCAUX DE MACHINES EXPLOITÉS SANS PRÉSENCE PERMANENTE DE PERSONNEL

nations unies - eur-lex.europa.eu
.3 Every ship shall be provided with documentary evidence of its fitness to operate with periodically unattended machinery spaces.

.3 Tout navire doit être muni de documents attestant quil peut être exploité sans présence permanente de personnel dans les locaux de machines.

nations unies - eur-lex.europa.eu
.3 Every ship shall be provided with documentary evidence of its fitness to operate with periodically unattended machinery spaces.

.3 Tout navire doit être muni de documents attestant qu'il peut être exploité sans présence permanente de personnel dans les locaux de machines.

nations unies - eur-lex.europa.eu
In the case of periodically unattended machinery spaces, the fire-fighting system shall have both automatic and manual release capabilities.

Dans les locaux de machines exploités sans présence permanente de personnel, le dispositif de lutte contre l'incendie doit pouvoir être déclenché aussi bien automatiquement que manuellement.

général - eur-lex.europa.eu
In the cases of periodically unattended machinery spaces, the fire-fighting system shall have both automatic and manual release capabilities.

Dans les locaux de machines exploités sans présence permanente de personnel, le dispositif de lutte contre lincendie doit pouvoir être déclenché aussi bien automatiquement que manuellement.

général - eur-lex.europa.eu
The chapter on machinery and electrical installations and periodically unattended machinery spaces is, following the Protocol of 1993, applicable only to new vessels 45 m in length and over.

Le chapitre concernant les machines, les installations électriques et les compartiments machines qui ne sont pas sous surveillance permanente, n’est applicable, depuis le Protocole de 1993, qu’aux nouveaux navires mesurant 45 m ou plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chapter on machinery and electrical installations and periodically unattended machinery spaces is, following the Protocol of 1993, applicable only to new vessels 45 m in length and over.

Le chapitre concernant les machines, les installations électriques et les compartiments machines qui ne sont pas sous surveillance permanente, n’est applicable, depuis le Protocole de 1993, qu’aux nouveaux navires mesurant 45 m ou plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
periodically unattended machinery space

local de machines exploité sans présence permanente du personnel

milieu naturel - iate.europa.eu
periodically unattended machinery space

local des machines sans présence permanente de personnel

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues