Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In addition, they shall take measures to find the cause of the unsatisfactory results in order to prevent the recurrence of the

unacceptable microbiological

contamination.

Ils prennent en outre des mesures qui leur permettront de découvrir la cause des résultats insatisfaisants en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptable.

santé - eur-lex.europa.eu
Its water problems date back to 2004 when the drinking water advisory was put in place because of unacceptable microbiological quality and operational issues.

Ses problèmes d'eau remontent à 2004, date de l'émission d'un avis concernant la qualité de l'eau potable en raison d'une qualité microbiologique inacceptable et de problèmes opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they shall take measures to find the cause of the unsatisfactory results in order to prevent the recurrence of the unacceptable microbiological contamination.

Ils prennent en outre des mesures qui leur permettront de découvrir la cause des résultats insatisfaisants en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The primary intent of a boil water advisory is to protect consumers from potential health risks related to drinking water of an unacceptable microbiological quality.

Un avis d'ébullition de l'eau vise d'abord et avant tout à protéger les consommateurs des risques possibles pour la santé liés à la consommation d'eau potable de qualité microbiologique inacceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they shall take measures to find the cause of the unsatisfactory results in order to prevent the recurrence of the unacceptable microbiological contamination.

2 La personne responsable prend des mesures qui lui permettront de découvrir la cause des résultats insatisfaisants en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they shall take measures to find the cause of the unsatisfactory results in order to prevent the recurrence of the unacceptable microbiological contamination.

elle doit découvrir la cause des résultats insatisfaisants en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its water problems date back to March 1, 2005 when a drinking water advisory was put in place because of inadequate chlorination resulting in unacceptable microbiological levels.

Ses problèmes d'eau remontent au 1er mars 2005, date de l'émission d'un avis concernant la qualité de l'eau potable, en raison d'une chloration inadéquate ayant entraîné une qualité microbiologique inacceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its water problems date back to 2001 when the drinking water advisory was put in place because of inadequate disinfection or disinfectant residual and unacceptable microbiological quality.

Ses problèmes d'eau remontent à 2001, date de l'émission d'un avis concernant la qualité de l'eau potable en raison d'une désinfection inadéquate ou de désinfectant résiduel inadéquat et d'une qualité microbiologique inacceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a process whereby food quality and/or food safety is rendered unacceptable through microbiological or chemical reaction.

Détérioration de la qualité ou de la salubrité d'un aliment au point de le rendre inacceptable par suite d'une réaction microbiologique ou chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they shall take measures to find the cause of the unsatisfactory results in order to prevent the recurrence of the unacceptable microbiological contamination.

Ils prennent en outre des mesures qui leur permettront de découvrir la cause des résultats insatisfaisants en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptable.

santé - eur-lex.europa.eu
The liquid sample comprises non-target microbiological particles, inorganic particles, and microbiological target species.

L'échantillon liquide contient des particules microbiologiques non cibles, des particules inorganiques et des espèces cibles microbiologiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
on microbiological criteria for foodstuffs

concernant les critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Chemical and microbiological purity specifications

Spécifications de pureté chimique et microbiologique

santé - eur-lex.europa.eu
Chemical and microbiological purity specifications

Spécifications de pureté chimique et microbiologique

santé - eur-lex.europa.eu
Microbiological standards for derived products

Normes microbiologiques applicables aux produits dérivés

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues