Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Basic study on the sonoluminescence phenomenon and its potential application to water analysis... Firstly an ultrasonic cleaner was used as a source of sonic wave....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dichlorvos (ddvp) residue removal from tomato by washing with tap and ozone water, a commercial detergent solution and ultrasonic cleaner... In this study, the removal of sprayed dichlorvos (DDVP) on tomato by washing with tap, ozonated water (in dosages of 2, 4 and 6 mg ozone/L), a commercial detergent solution (in concentration of 1, 2 and 3%) and ultrasonic cleaner (with power of 100, 200 and 300 W) was investigated....
 PDF: doaj.org
Jsps-8 evaluation of ultrasonic cleaner and water resonance system apparatus for decontamination of campylobacter and salmonella on broiler carcasses in thailand... Ultrasonic cleaner and water resonance system apparatus was developed to reduce Campylobacter and Salmonella residing in feather follicles of chicken carcass by using shock wave...
The application of ansys to ultrasonic cleaner design... With the development of modern mechanics methods and computer technology, some practical commercial finite element analysis software was introduced to the ultrasonic cleaner design....

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The ultrasonic cleaner includes a solution reset key (44) conspicuously located on a control panel that is mounted on a housing of the ultrasonic cleaner.

Le dispositif de nettoyage aux ultrasons comprend une clé de remise à zéro de solution située de façon évidente sur un panneau de commande fixé sur un boîtier du dispositif de nettoyage aux ultrasons.

industries diverses - wipo.int
An ultrasonic cleaner is a very effective cleaner.

Un nettoyeur à ultrasons est un nettoyant très efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be accompanied by an ultrasonic cleaner, Zortrax Ultrasonic Cleaner, to facilitate post-processing steps.

Elle peut être accompagnée d’un nettoyeur ultrasons, Zortrax Ultrasonic Cleaner, pour faciliter les étapes de post-traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10000pcs / month for stainless steel ultrasonic cleaner.

10000pcs/mois pour le décapant ultrasonique d'acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For effective ultrasonic cleaning, the temperature inside the ultrasonic cleaner should be high.

Pour un nettoyage par ultrasons efficace, la température à l’intérieur du nettoyeur à ultrasons doit être élevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrasonic generator of an industrial ultrasonic cleaner is contained in a separate medium.

Le générateur ultrasonique d’un nettoyeur industriel à ultrasons est contenu dans un milieu séparé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Models such as the Clearaudio Double Matrix Pro vinyl record cleaner or even the Ultrasonic Cleaner de KLAudio that emit ultrasonic vibrations.

Des modèles comme la machine à laver les disques vinyles Clearaudio Double Matrix Pro ou encore l’Ultrasonic Cleaner de KLAudio émettent des vibrations ultrasoniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In ultrasonic cleaning, it is very important that the ultrasonic cleaner is working properly.

Lors du nettoyage par ultrasons, il est très important que le nettoyeur à ultrasons fonctionne correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In using an ultrasonic cleaner, choosing the right ultrasonic cleaning solution is very important.

Lors de l’utilisation d’un nettoyeur à ultrasons, il est très important de choisir la bonne solution de nettoyage par ultrasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to choose suitable frequency for ultrasonic cleaner?

Comment choisir la fréquence appropriée pour le nettoyeur à ultrasons?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to choose suitable frequency for ultrasonic cleaner?

Comment choisir la fréquence appropriée pour le nettoyeur à ultrasons?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided an ultrasonic cleaner for ultrasonic-cleaning stains attached to a surface of an object to be cleaned by using a cleaning liquid to which ultrasonic wave is applied.

L'invention concerne un appareil de nettoyage à ultrasons pour nettoyer par ultrasons des taches fixées sur une surface d'un objet à nettoyer à l'aide d'un liquide de nettoyage auquel on applique une onde ultrasonore.

industries diverses - wipo.int
Why does an ultrasonic cleaner have a separate heater?

Pourquoi un nettoyeur à ultrasons a-t-il un appareil de chauffage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will increase the effectiveness of the ultrasonic cleaner.

Cela augmentera l’efficacité du nettoyeur à ultrasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aquamarine should never be cleaned in an ultrasonic cleaner.

Les opales ne doivent jamais être nettoyé dans un nettoyeur à ultrasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues