Dictionnaire anglais - français

ultracentrifuge

sciences - techdico
The system includes an ultracentrifuge having a cylindrical rotor.

L'invention concerne un système de séparation d'un échantillon et de collecte de l'échantillon séparé, ledit système comprenant une ultracentrifugeuse dotée d'un rotor cylindrique.

industrie mécanique - wipo.int
It has just launched the Optima AUC, a next generation analytical ultracentrifuge with many enhanced capabilities.

Il a juste lancé les optimums AUC, une ultracentrifugeuse analytique de prochain rétablissement avec beaucoup de capacités améliorées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lastly, the ultracentrifuge is the big brother of all the centrifuges you’ll find in the lab.

Enfin, l’ultracentrifugeuse est la grande soeur de toutes les centrifugeuses que vous trouverez dans le labo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Started in 1967 under the name Electro-Nucleonics Inc. (ENI), AWST introduced the Model K Ultracentrifuge that year.

Fondée en 1967 sous le nom d’Electro-Nucleonics Inc. (ENI), AWST a introduit l’ultracentrifugeuse Model K cette même année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last, the ultracentrifuge is the big brother of all of the centrifuges you’ll discover in the lab.

Enfin, l’ultracentrifugeuse est la grande soeur de toutes les centrifugeuses que vous trouverez dans le labo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ultracentrifuge

project

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

preparative

ultracentrifuge

chimie - iate.europa.eu

analytical

ultracentrifuge

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Spectrophotomètre double faisceau à balayage d'image pour ultracentrifugeuse analytique
A description is given of a double beam spectrophotometer for the studies with an analytical ultracentrifuge....
...Description d'un spectrophotomètre double faisceau, à balayage d'image, adapté à une ultracentrifugeuse analytique....
général - core.ac.uk -
Ultracentrifuge, electrophoresis, and viscosity studies on crystalline pyrophosphataseUltracentrifuge and electrophoresis studies on one preparation of crystalline pyrophosphatase showed the presence of one major component which accounted for more than 90 per cent...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The vacuum control system design in ultracentrifuge chamber AbstractThe ultracentrifuge rotor usually works at 30,000 r/min or more, so centrifuge chamber must maintain a high vacuum to reduce friction of rotor and air....
général - core.ac.uk -
General solution to the inverse problem of the differential equation of the ultracentrifuge.... We have used this principle to obtain a general procedure for evaluating molecular parameters of solutes redistributing in the ultracentrifuge that uses time-dependent concentration, concentration-difference, or concentration-gradient data....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Ultracentrifuge separative power modeling with multivariate regression using covariance matrix... the least-squares methodology with covariance matrix is applied to determine a data curve fitting in order to obtain a performance function for the separative power δU of an ultracentrifuge as a function of variables that are experimentally controlled....
général - core.ac.uk - PDF: www.apebfr.org
Use of the ultracentrifuge vertical rotor in the detection of rubella-specific igm on a sucrose density gradient.A comparison was made of the performance of swing-out and vertical ultracentrifuge rotors in the detection of rubella-specific IgM on a sucrose density gradient....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

An ultracentrifuge density gradient is used to separate lipoprotein fractions.

Un gradient de densité d'ultracentrifugation est utilisé pour séparer des fractions lipoprotéiques.

industrie mécanique - wipo.int
More particularly, the multiple chamber ultracentrifuge tube (10) can be used, for example, in lipoprotein separation.

Plus particulièrement, le tube centrifugeur (10) à chambres mltiples peut être utilisé par exemple pour une séparation lipoprotéinique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The DNA was centrifuged at high speeds in an ultracentrifuge.

L'ADN a été centrifugé à grande vitesse dans une ultracentrifugeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rotor is placed in the ultracentrifuge and the system sealed.

Le rotor est placé dans l’ultracentrifugation et le système scellé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A screw joint between two components, such as the rotor (3) and a lid locking ring (5) of an ultracentrifuge.

Raccord à vis entre deux éléments, comme par exemple le rotor (3) et une bague (5) de fermeture du couvercle d'une centrifugeuse ultrarapide.

industrie mécanique - wipo.int
A thin-wall centrifuge tube (10) having multiple chambers (24, 26) for use in fluid sample investigation with an ultracentrifuge.

Tube centrifugeur (10) à paroi mince possèdant des chambres multiples (24, 26) pour une utilisation dans l"examen d"un échantillon liquide avec ultracentrifugeuse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
According to said method, said powder is produced by milling a metallic band exhibiting a brittle behaviour in an ultracentrifuge mill.

Selon ce procédé, la poudre est produite par broyage d'une bande métallique de comportement friable dans un broyeur ultracentrifuge.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A stabilizing bearing designed to selectively operate to provide lateral support to a small diameter drive shaft (18) used in a small ultracentrifuge.

Palier stabilisateur destiné à fonctionner sélectivement pour obtenir le support latéral d'un arbre d'entraînement de petit diamètre (18) utilisé dans une ultra-centrifugeuse de dimension réduite.

industrie mécanique - wipo.int
The process involves feeding uranium hexafluoride, made gaseous by heating, in an ultracentrifuge, spinning at high speed.

Le procédé consiste à faire tourner l'hexafluorure d'uranium rendu gazeux par chauffage dans une ultracentrifugeuse, tournant à très grande vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system includes a processor for controlling operation of the ultracentrifuge, as well as the gradient delivery assembly, the sample delivery assembly, and/or the fraction collection assembly.

Le système comprend en outre un processeur destiné à commander le fonctionnement de l'ultracentrifugeuse ainsi que de l'ensemble d'amenée de gradient, l'ensemble d'amenée de l'échantillon et / ou l'ensemble de collecte des fractions.

industrie mécanique - wipo.int
Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation of the concentration of low density lipoprotein cholesterol in plasma without the use of ultracentrifuge.

Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation de la concentration de cholestérol lipoprotéique de basse densité dans le plasma, sans utilisation de l’ultracentrifugeuse préparatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should now understand how a density gradient works, how to construct a step gradient, and how to load and operate an ultracentrifuge.

Vous devez maintenant comprendre comment fonctionne un gradient de densité, la construction d’un gradient de l’étape et comment charger et utiliser une ultracentrifugeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation of concentration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of preparative ultracentrifuge.

Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation de la concentration de cholestérol lipoprotéique de basse densité dans le plasma, sans utilisation de l’ultracentrifugeuse préparatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation of the concentration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge.

Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation de la concentration de cholestérol lipoprotéique de basse densité dans le plasma, sans utilisation de l’ultracentrifugeuse préparatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friedewald WT, Levy RI, Frederickson DS:Estimation of the concentration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge.

Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS: Estimation de la concentration de cholestérol lipoprotéique de basse densité dans le plasma, sans utilisation de l’ultracentrifugeuse préparatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues