Traductions en contexte anglais - français

The electronic

tyre pressure monitor

comes as standard in EU countries.

Le système électronique de contrôle de la pression des pneus est pour sa part de série dans les pays de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electronic tyre pressure monitor comes as standard in EU countries.

Le contrôle électronique de la pression des pneus fait partie des équipements de série dans les pays de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tyre pressure monitoring system

système de contrôle de la pression des pneumatiques

transport terrestre - iate.europa.eu
Tyre pressure monitoring system.

d'un système de contrôle de la pression des pneumatiques.

général - eur-lex.europa.eu
Tyre pressure monitoring system malfunctioning or tyre obviously underinflated.

Le système de contrôle de la pression des pneumatiques fonctionne mal ou le pneumatique est manifestement sous-gonflé.

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed is a method for compensating temperature in a tyre pressure monitoring system wherein tyre pressure and/or a loss of tyre pressure is detected.

L'invention concerne un procédé de compensation de température dans un système de contrôle de la pression des pneus, ce contrôle détectant, en particulier, une pression et/ou une perte de pression.

organisation des transports - wipo.int
Tyre pressure monitoring systems (TPMS

Systèmes de surveillance de la pression des pneumatiques

général - eur-lex.europa.eu
a tyre pressure monitoring system

un système de surveillance de la pression des pneumatiques

général - eur-lex.europa.eu
Tyre Pressure Monitoring Systems (TPMS

Systèmes de surveillance de la pression des pneumatiques (TPMS

général - eur-lex.europa.eu
Tyre pressure monitoring transponder (10) mounted on pneumatic tyre valve (12).

Cette invention porte sur un répondeur (10) servant à contrôler la pression, monté sur la valve d'un pneumatique (12) et pourvu d'un carter (11) destiné à abriter un processeur et une source d'énergie pour émetteur à haute fréquence.

organisation des transports - wipo.int
a tyre pressure monitoring system [2].

un système de surveillance de la pression des pneumatiques [2].

général - eur-lex.europa.eu
TESTS FOR TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEMS (TPMS

ESSAIS DES SYSTÈMES DE SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Additionally, either of the low tyre pressure tell-tales may be used to indicate a tyre pressure monitoring system (TPMS) malfunction.

En outre, lun ou lautre des témoins de sous-gonflage peut servir à signaler un défaut de fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneumatiques (TPMS).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
A dedicated tyre pressure monitor keeps track so you can take on the road with confidence.

Son avertisseur de pression des pneus se charge de garder la situation à l’œil, pour que puissiez prendre la route en toute confiance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the new Fabia comes with an electronic tyre pressure monitor as standard in EU countries.

De plus, la nouvelle Fabia est équipée de série d’un système de contrôle électronique de la pression des pneus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues