Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
How the medium shapes the message: printing and the rise of the arts and sciences... By using a city’s distance to Mainz as an instrument for the adoption of the movable

type press

, we show that European cities that adopted printing earlier were more likely to become the birthplace of a famous scientist or artist during the years following the...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The future’s so bright i gotta wear shades (timbuk 3 – 1986)...mortal.”- Mark Twain, 1900 This quote from Mark Twain is excerpted from his article in the Hartford Daily Courant1 commemorating the 500th year anniversary of the birth of Johannes Gutenberg, the inventor of the movable type press....
général - core.ac.uk - PDF: jnis.bmj.com

Synonymes et termes associés anglais

OK

•

press

•

pressproof

•

basket press

•

okaying

Exemples anglais - français

type

TY,USA:Eurodicautom
informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
type
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
caractères
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
caractère d'imprimerie
filière

press

presse écrite
environnement - iate.europa.eu
appuyer
transport terrestre - iate.europa.eu
pressoir
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
[...]
presse
bon à tirer
satiner
propulsion
poussée

Traductions en contexte anglais - français

By passing through an oleaginous-

type press

, the Lucerne provides a fibrous residue and

press

juice (10 % of dry matter).

Par passage dans une presse, type presse à oléagineux, la luzerne fournit un résidu fibreux et un jus de pressage à 10 % de matière sèche.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The apparatus may be configured as an in-line or central-impression type press.

L'appareil peut également être conçu comme une presse de type à impression centrale ou en ligne.

communication - wipo.int
Gutenberg invented his movable-type press around 1439.

Gutenberg invente le caractère mobile aux alentours de 1492.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roll-type press has two press rolls and a feed apparatus by means of which the material to be processed is fed to the roll nip between the rolls.

La presse à cylindres possède deux cylindres de compression et un dispositif d'amenage avec lequel le matériau à traiter est amené dans l'emprise des cylindres.

industrie mécanique - wipo.int
An Extended Nip-type press (20) has a blanket (30) which passes over a shoe (22) which is urged against a backing roll (24) to form a press nip (56).

Cette invention se rapporte à une presse à pince allongée (20) comprenant un blanchet (30) qui passe sur un sabot (22), lequel est plaqué contre un rouleau de soutien (24) afin de former une pince de presse (56).

industrie du bois - wipo.int
The invention relates to a roll-type press for the compaction, briquetting and/or crushing of material, in particular for hot briquetting or hot compaction.

L'invention concerne une presse à cylindres servant à compacter, briqueter et/ou broyer un matériau, notamment pour le briquetage ou le compactage à chaud.

industrie mécanique - wipo.int
An adjustable clamp (38) permits ease of placement of the band type press (16) onto the object (12) to which the image is to be tranferred.

Un élément de serrage réglable (38) facilite le placement de la presse (16) en bande sur l'objet (12) sur lequel l'image doit être transférée.

communication - wipo.int
The adjusting device (3) can be pull-out type, press type or rotation type.

Le dispositif de réglage (3) peut être du type à extraire, du type à enfoncer ou du type à rotation.

communication - wipo.int
An insulating jacket (10) for a press-type coffee maker (coffee press) is described.

Cette invention concerne une housse isolante (10) pour cafetière à pression (cafetière à piston).

industries diverses - wipo.int
A press-contact type immersing dry/wet tissue machine is a manufacturing device for manufacturing a press-contact type immersing interlayer tissue.

L'invention concerne une machine à tissu sec/mouillé d'immersion du type à contact par pression, qui est un dispositif de fabrication pour fabriquer un tissu de couche intermédiaire d'immersion du type à contact par pression.

industrie du bois - wipo.int
The present invention relates to a press of pressure cell type and a tray for use in a press of pressure cell type.

L'invention concerne une presse de type cellule de compression et un plateau s'utilisant dans une presse de type cellule de compression.

industrie mécanique - wipo.int
An oil press with a separation type heating body comprises an oil press main body.

La présente invention a trait à une presse à huile dotée d'un corps de chauffe de type à séparation, laquelle presse à huile comprend un corps principal de presse à huile.

industrie mécanique - wipo.int
the furrow press is a special type of roller

le rouleau silloneur sou-plombeur est un modèle spécial de rouleau

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A radial press of yoke press type comprises a press tool, which comprises press jaws, and two structural elements (1, 2), which comprise in each case one press yoke (3, 4).

L'invention porte sur une presse radiale du type à arceau, laquelle comprend un outil de presse comprenant des mâchoires de presse et deux éléments de structure (1, 2) qui comprennent un arceau de presse (3, 4).

industrie mécanique - wipo.int
A press-contact type soaked interlayer tissue includes face towel sheets.

La présente invention concerne un tissu intermédiaire imprégné à contact à pression qui comprend des feuilles de serviette pour le visage.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод