Publications scientifiques

Basic fourier series: convergence on and outside the q-linear gridA q-

type Holder

condition on a function f is given in order to establish(uniform) convergence of the corresponding basic Fourier series S_q[f] to thefunction itself, on the set of points of the q-linear grid
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a holder hooking tab for hooking a pouch or semi-pouch

type holder

to a file.

L'invention concerne une languette d'accrochage de contenant destiné à accrocher un contenant de type pochette ou demi-pochette à un dossier.

communication - wipo.int
An example of a classical type holder that secures directly to the wall above the window

Un exemple d'un support de type classique qui fixe directement sur le mur au-dessus de la fenêtre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wheel-type holder is further provided with an annular support plate which is disposed concentrically thereto and which carries holder rods that are evenly distributed across the inner circle.

La roue de support comprend, de manière concentrique, une tôle porteuse en forme d'anneau de cercle, qui présente des baguettes de maintien, réparties équitablement sur le cercle interne.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A rotatable carousel-type holder (22) for the segments is mounted in the nose for stepwise indexing movement.

Un support rotatif de type carrousel (22), destiné auxdits segments, est monté dans l'embout, afin de permettre un mouvement d'indexage séquentiel.

santé - wipo.int
It also comprises a false tab so that it can be hung on a keyring-type holder between two uses.

Il comporte enfin une fausse languette destinée à l'accrocher sur un support de repos du type porte-clés entre deux utilisations.

production - wipo.int
At least the holder (6b) and the connection part (6c) are in parallel with the circuit base board (9), and the connection part (6c) is nearer to the circuit base board (9) than the clip-type holder (6b).

Au moins l'élément de retenue (6b) et la partie de connexion (6c) sont parallèles à la plaquette de circuit (9), et la partie de connexion (6c) est plus près de la plaquette de circuit (9) que l'élément de retenue du type à pince (6b).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
One of said rollers is elastically mounted while pressing the wheel-type holder against the other, rigidly-mounted rollers with a defined force.

Un de ces rouleaux est monté de manière flexible, mais exerce une force prédéfinie sur la roue de support, toujours à l'encontre des autres, qui sont fixes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The wheel-type holder is provided with a toothed rim across its peripheral surface and a V-shaped groove in the center thereof.

Cette roue de support présente une couronne dentée autour de son enveloppe et une rainure en V, qui s'étend au centre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
type of activity of the holder

le type d'activité du détenteur

général - eur-lex.europa.eu
type of activity of the holder

le type dactivité du détenteur

général - eur-lex.europa.eu
The holder of the type approval must

Le titulaire de lagrément de type doit

général - eur-lex.europa.eu
Each holder of a type-certificate or restricted type-certificate shall:

Tout titulaire d'un certificat de type ou d'un certificat de type restreint doit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each holder of a type-certificate or restricted type-certificate shall

Tout titulaire d'un certificat de type ou d'un certificat de type restreint doit

général - eur-lex.europa.eu
holder type, characteristics of the window opening.

Type de support, les caractéristiques de l'ouverture de fenêtre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When an MF Holder is filing a Type IV MF that references a Type I MF, the MF Holder for the Type I MF must file an LoA granting access to the MF Holder of the Type IV MF.

Lorsqu’un titulaire de FM dépose une FM de type IV qui fait référence à une FM de type I, le titulaire de la FM de type I doit présenter une lettre d’accès accordant l’accès au titulaire de la FM de type IV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues