Dictionnaire anglais - français

piston

type flow

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

Analyse simple de types dans les tableaux et optimisation du ramasse-miettes.
International audienceThis article starts with the presentation of a simple technique, using type flow analysis and filling up order, to predict the {\it{}content} of arrays....
commercialisation / Europe / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Study on compatibility of diffusion- type flow control and tcpWe have proposed the diffusion-type flow control mechanism as a solution of severely time-sensitive flow control required for high-speed networks....
général - core.ac.uk - PDF: www.apnoms.org
Mean curvature type flow with perpendicular neumann boundary condition inside a convex coneWe investigate the evolution of hypersurfaces with perpendicular Neumann boundary condition under mean curvature type flow, where the boundary manifold is a convex cone....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Numerical simulation of turbulent flow between shrouded contra-rotating disks... For the flow between shrouded disks rotating at the same speed but in opposite senses, that is, the angular velocity ratio of the two disks equals to −1, the Stewartson-type flow structure is found in the cavity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Feed-forward control of an arbitrary pressure pulsation generator and its application to testing an orifice-type flow meter... In order to validate the effectiveness of the developed generator, we evaluated the dynamic characteristics around the zero point of an orifice-type flow meter in the range from 1 Hz through 30 Hz
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A flow meter for coaxial type flow meter sockets is provided.

L'invention concerne un débitmètre destiné à des douilles de débitmètre de type coaxial.

industrie mécanique - wipo.int
The pressure transducer may be a ferrofluid-type pressure transducer, and the flow transducer may be an anemometer-type flow transducer.

Le transducteur de pression peut être de type ferro-fluide et le transducteur de débit peut être de type anémomètre.

santé - wipo.int
A constant flow rate control-type flow rate control valve with a simplified structure.

L'invention concerne une vanne de régulation du débit du type à régulation du débit constante qui présente une structure simplifiée.

industrie mécanique - wipo.int
Flow rate control is performed by the pressure-type flow rate control unit (1a).

La commande de débit d'écoulement est effectuée par l'unité de commande de débit d'écoulement de type à pression (1a).

industrie mécanique - wipo.int
A flow rate switching type flow divider for distributing fluid from a pump to a priority flow circuit and a surplus flow circuit.

La présente invention se rapporte à un diviseur de débit de type à commutation de débit, destiné à distribuer un fluide d'une pompe à un circuit d'écoulement prioritaire et à un circuit d'écoulement de surplus.

industrie mécanique - wipo.int
Multiple flow meters including at least one obstruction type flow meter are positioned serially within a flow conduit such as a pipe.

Différents débitmètres parmi lesquels il y a au moins un débitmètre à obstruction sont disposés en série à l'intérieur d'un conduit d'écoulement tel qu'un tuyau.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a flow volume control device equipped with a pressure-type flow volume control unit.

La présente invention porte sur un dispositif de régulation de débit volumique équipé d'une unité de commande de débit volumique du type à pression.

industrie mécanique - wipo.int
Individual queues are then assigned to traffic type groups in order to provide traffic type flow control.

Les files d'attente individuelles sont alors attribuées à des groupes de types de trafic de manière à assurer une répartition du flux par type de trafic.

informatique et traitement des données - wipo.int
An orifice changeable pressure type flow controller capable of easily changing a control flow by easily changing an orifice without disassembling and assembling the flow controller.

L’invention vise un contrôleur de débit de type « pression » par changement d’orifice, ce dernier pouvant être changé facilement sans démontage et remontage dudit contrôleur de débit.

industrie mécanique - wipo.int
An approximation of "plug" type flow is achieved within the streamlined channels; i.e., flow having an approximately uniform cross-sectional characteristic.

On obtient une approximation du debit du type "bouchon" dans les canaux profiles. c"est-a-dire un debit ayant des caracte de section de passage approximativement uniforme.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The poppet-type flow regulating valve regulates the flow rate to a predetermined magnitude according to a signal of the controller.

La valve régulatrice de débit de type à clapet règle le débit selon une valeur prédéterminée selon un signal du régulateur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A flow rate detecting element used in heat-sensitive type flow rate sensors for measuring the flow rate of various fluids, particularly, suction air in internal combustion engines.

L'invention porte sur un élément de détection de débit utilisé dans des capteurs thermosensibles afin de mesurer le débit de divers fluides, notamment, l'air aspiré dans des moteurs à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
A pressure type flow control device enabling a reduction in size and an installation cost by accurately controlling the flow of a fluid in a wide flow range.

La présente invention concerne un dispositif de commande de débit de type à pression permettant une réduction des dimensions et du coût d’installation en contrôlant de manière précise le débit d’un fluide dans une vaste gamme de débits.

industrie mécanique - wipo.int
Dial-type flow-restriction gauges are used for indicating flow-restriction conditions of fluid filters, such as automobile air and fuel filters.

L'invention concerne des jauges de restriction d'écoulement du type à cadran qui sont utilisées pour indiquer des conditions de restriction d'écoulement de filtres de fluide, tels que des filtres à air et à combustible pour automobiles.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention relates to an improved turbine type flow metering device (10) for 5 measuring the flow of fluid from a source.

La présente invention concerne un dispositif (10) amélioré de mesure de débit de type à turbine destiné à mesurer le débit d'un fluide provenant d'une source.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues