Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Altered water barrier function in epidermal-type fatty acid binding protein-deficient mice We have generated mutant mice for epidermal-

type fatty

acid binding protein by the gene targeting technique and examined the pheno

type

in detail....
général - core.ac.uk -
▷
Myocardial injury in coronary artery bypass grafting: on-pump versus off-pump comparison by measuring high-sensitivity c-reactive protein, cardiac troponin i, heart-type fatty acid–binding protein, creatine kinase-mb, and myoglobin release ObjectivesWe sought to investigate the release pattern of different cardiac biomarkers (high-sensitivity C-reactive protein, cardiac troponin I, heart-type fatty acid–binding protein, creatine kinase-MB, and myoglobin) and to establish the diagnostic discrimination limits of each marker protein to evaluate perioperative myocardial...
général - core.ac.uk -
▷
Ruthenium carbene mediated metathesis of oleate-type fatty compoundsAbstract: The complexes RuCl2(PCy3)2(=CHPh), 1, and RuCl2(PCy3)(H2IMes)(=CHPh), 2, proved to be active catalysts for the self-metathesis of oleate-type fatty compounds containing the ester, hydroxyl, epoxy and carboxylic acid functional groups....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Ruthenium carbene mediated metathesis of oleate-type fatty compoundsThe complexes RuCl2(PCy3)2(=CHPh), 1, and RuCl2(PCy3)(H2IMes)(=CHPh), 2, proved to be active catalysts for the self-metathesis of oleate-type fatty compounds containing the ester, hydroxyl, epoxy and carboxylic acid functional groups....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Heart-type fatty acid-binding protein is essential for efficient brown adipose tissue fatty acid oxidation and cold tolerance*... Here, we demonstrate that the heart-type fatty acid-binding protein, FABP3, is essential for cold tolerance and efficient fatty acid oxidation in mouse brown adipose tissue, despite the abundant expression of adipose-type...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

type

TY,USA:Eurodicautom
informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
type
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
caractères
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
caractère d'imprimerie
filière

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a process for production of a plant oil without producing any trans-

type fatty

acid as a by-product.

La présente invention concerne un procédé de production d’une huile végétale ne créant aucun acide gras de type trans comme sous-produit.

produit agricole transformé - wipo.int
The compound is used as an aqueous emulsion, which emulsion further contains a surfactant of sorbitan fatty acid ester type, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester type, or the like.

Le composé est utilisé en tant qu’émulsion aqueuse, laquelle contient en outre un agent tensioactif de type ester d'acide gras de sorbitane, de type ester d'acide gras de sorbitane de polyoxyéthylène ou analogues.

chimie - wipo.int
On the basis of the unsaturated fat content, the device determines the consistency type of the fatty tissue (firm, normal or soft fatty tissue).

En fonction de la teneur en graisse insaturée, le dispositif détermine le type de consistance du tissu adipeux (tissu adipeux ferme, normal ou mou).

industrie mécanique - wipo.int
Omega-3 polyunsaturated fatty acids have beneficial effects on insulin resistance, type-2 diabetes.

Les acides gras polyinsaturés Oméga3 ont des effets bénéfiques sur l'insulino-résistance, les diabètes de type2.

technologie alimentaire - wipo.int
These fatty acids are a type of unsaturated fatty acid that we get from food.

Ces acides gras sont un type d’acide gras non saturé que nous obtenons des aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fermented foods per se finally contain the conjugated fatty acids of the glyceride type.

Ces aliments fermentés renferment en eux des acides gras conjugués du type glycéride.

technologie alimentaire - wipo.int
Omega-3 fatty acids, a type of polyunsaturated fatty acid, in granola are essential for proper brain function.

L'oméga 3, un type de gras polyinsaturé présent dans le granola, est essentiel au bon fonctionnement du cerveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the fatty layer is distributed according to the male type.

la couche graisseuse est répartie selon le type masculin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Omega 3 fatty acids is usually the type most deficient.

Oméga 3 est habituellement le type plus déficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essential fatty acids are the type the body most needs.

Les acides gras essentiels sont le type le corps en a le plus besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the fields of fatty substance chemistry, specifically of the ceramide-type compound synthesis.

L'invention se rapporte aux domaines de la chimie des corps gras et plus particulièrement de la synthèse des composés de type céramide.

santé - wipo.int
An oil-in-water-type emulsified cosmetic preparation containing a polyglycerol/fatty acid ester as a surfactant.

L'invention concerne une préparation cosmétique à émulsion de type à phase continue aqueuse contenant un polyglycérol/ester d'acide gras utilisé en tant que tensioactif.

santé - wipo.int
The application of these preparations is suitable for every type of skin (fatty-resistant or dry-sensitive).

Ces préparations conviennent à tous les types de peau (grasses et résistantes ou sèches et sensibles).

santé - wipo.int
Substituting nonhydrogenated polyunsaturated fatty acids for trans fatty acids would likely reduce the risk of type 2 diabetes substantially.

En substituant les acides gras polyinsaturés non hydrogénées pour les acides gras trans serait susceptible de réduire le risque de Type 2 le diabète sensiblement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Omega-3 fatty acids, especially the type known as DHA found in fatty fish appear to be the key.

Les acides gras oméga-3, plus particulièrement le type ADH contenu dans les poissons gras, semblent en être la clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод