Dictionnaire anglais - français

tweendeck

industrie mécanique - iate.europa.eu
The invention also relates to a tweendeck to be used as a transport support for the reel (1) in sea transport and to a tweendeck arrangement in the ship's cargo space (3).

L'invention se rapporte également à un entrepont à utiliser comme support de transport pour cette bobine (1) dans le transport maritime, et à un dispositif d'entrepont situé dans l'espace de chargement (3) du navire.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The tweendeck was modified to welcome sixty children.

Les aménagements de l’entrepont sont modifiés pour accueillir soixante enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multipurpose tweendeck, Lo-Lo cargo ship, able to carry heavy payloads and with a deadweight of 12,744 mt.

Le Sedna Desgagnés est un navire polyvalent à manutention verticale avec entrepont, pouvant transporter des colis lourds et disposant d’un port en lourd de 12 744 tonnes métriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multipurpose tweendeck, Lo-Lo cargo ship, able to carry heavy payloads and with a deadweight of 12,744 mt.

Navire polyvalent à manutention verticale avec entrepont, pouvant transporter des colis lourds et disposant d’un port en lourd de 12 744 tm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multipurpose tweendeck, Lo-Lo cargo ship, able to carry heavy payloads and with a deadweight of 12,744 mt.

Navire polyvalent à manutention verticale avec entrepont, pouvant transporter des colis lourds et disposant d'un port en lourd de 12 744 tm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It’s very deep … and being a tweendeck, I only see halfway down!

Il est très profond... et étant un jumeler, je vois seulement à mi-chemin vers le bas !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the tweendeck, in the cargo hold, we have manganese, and other stuff from South African mines.

En vertu de la jumeler, dans la soute, nous avons de manganèse et autres trucs de mines sud-africaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We open the tweendeck, and for the first time I see the very bottom of the ship.

Nous ouvrons le locaux et pour la première fois que je vois tout en bas du navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues