Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

turnaround

rotation

défense - iate.europa.eu
the landing charge, i.e. an amount per turnaround

la redevance datterrissage, à savoir un montant par rotation

général - eur-lex.europa.eu
For instance, the costs of personnel were expected to amount to […] per turnaround (and […] when calculated on the basis of daily aircraft turnaround).

Par exemple, les coûts du personnel devaient être de […] environ par rotation (calculés sur la base de […] aéronefs journaliers).

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Ryanair was to pay So.Ge.A.AL EUR […] per turnaround for handling services.

Ryanair devait payer à So.Ge.A.AL […] EUR par rotation pour les services d'assistance en escale.

général - eur-lex.europa.eu
The end portions of the linear array comprise a pair of turnaround sections, wherein each turnaround section substantially spans respective ends of the pair of elongated sections of the outer portion.

Les parties d'extrémité de la barrette linéaire comprennent une paire de sections de rotation, chaque section de rotation englobant sensiblement les extrémités respectives de la paire de sections allongées de la partie externe.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The average price for one turnaround (based on three flights a day) is […].

Le prix moyen pour chaque rotation d'aéronef est de […] (calculé sur la base de trois vols journaliers).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
▷
Organisational identity dissonance in organisational decline and turnaroundThis paper presents a model integrating organisational identity dissonance, organisational decline and organizational turnaround....
▷
Comportement d'une turbulence homogène stablement stratifiée et en rotation... Un écoulement purement stratifié, l'écoulement en stratification dominante, l'écoulement en rotation dominante, l'écoulement en rotation pure et finalement l'écoulement correspond à une équipartition entre la rotation et la stratification Un modèle numérique a été développé...
général - core.ac.uk - PDF: vis.sagepub.comgénéral - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Two essays on turnaround specialist ceosThis dissertation consists of two essays investigating the labor market for CEOs who have developed a reputation for being a turnaround specialist....
Sillage d'ondes d'inertie d'un cylindre horizontal en translation dans un fluide en rotationNational audienceDe manière analogue au sillage d'ondes de gravité créé à la surface de l'eau par le déplacement des bateaux, un objet se déplaçant dans un fluide en rotation va dans certains régimes créer derrière lui un sillage d'ondes internes d'inertie....
 PDF: d-scholarship.pitt.edu
School turnaround teachers: part of the school turnaround collection from public impact... Turnaround teacher competencies short list 8- 9 Turnaround teacher competencies full descriptions 10- 26 Actions that occur in successful bad-to-great turnarounds, 6- 7 from cross-sector...
Radar oam pour l'identification de symétries de rotation sur une cible... Les résultats issus de mesures mettent en évidence les potentialités et les limitations de telles ondes pour estimer des symétries de rotation sur des cibles
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Shuttle ground turnaround operationsThis paper will primarily address and define for the Shuttle Vehicle elements; the basic aspects of ground turnaround operations being developed by the Kennedy Space Center (KSC)....
Antibrouillage radar en contexte de rotation d'antenne...nous intéressons dans cet article à l'algorithme Opposition dans les Lobes Secondaires (OLS) utilisé en traitement d'antenne RADAR dans un but d'antibrouillage en contexte de rotation d'antenne....
 PDF: commons.erau.edu PDF: core.ac.uk
Turnaround and sustainability in economic crisis: the case of next plcPurpose- against a background of continued weak economic conditions and with many firms experiencing declining financial performance, this paper presents a synthesis of the business turnaround literature and combines with analysis case –NEXT plc....
Proposition de mesure de la rotation d'une balle par analyse d'images digitales... Proposition de mesure de la rotation d'une balle par analyse d'images digitales....
 PDF: core.ac.uk
turnaround

redressement

communication - techdico
The corporate turnaround involved a restructuring, comprising

Le plan de redressement de l'entreprise impliquait une restructuration comprenant

politique économique - eur-lex.europa.eu
A turnaround advisor should be retained early on, even if the company executives also have actual turnaround experience.

Un conseiller en redressement devra être engagé relativement tôt, même si les dirigeants de l'entreprise ont une expérience réelle en la matière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jet Airways’ board accelerates turnaround strategy

Accueil Transport Aérien Jet Airways accélère sa stratégie de redressement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BCG TURN—turnaround, restructuring, and transformation

BCG TURN - Votre partenaire en matière de transformation, de redressement et de restructuration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BCG TURN – Turnaround, Restructuring and Transformation

BCG TURN - Votre partenaire en matière de transformation, de redressement et de restructuration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les banques américaines après la crise financière : adaptations sous contraintes
... Yet the turnaround was largely due to the decline in the cost of risk, which by nature cannot be replicated, while revenues risk being handicapped over the long term by debt reduction...
... Le redressement a toutefois largement résulté de la décrue du coût du risque, par nature non reproductible, tandis que les revenus devraient être durablement pénalisés par le contexte...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Le redressement des finances de la belgique au xviiie siècle, d'après un mémoire du comte françois-gaston de cuvelier à l'empereur charles vi... Le redressement des finances de la Belgique au XVIIIe siècle, d'après un mémoire du comte François-Gaston de Cuvelier à l'empereur Charles VI....
général - core.ac.uk -
La sauvegarde, le redressement judiciaire et la liquidation judiciaire devant les juridictions commerciales de 2006 à 2012... Il existe trois procédures collectives : la sauvegarde, le redressement judiciaire et la liquidation judiciaire....
 PDF: core.ac.uk
Jean-luc einaudi, traces. des adolescents en maison de redressement sous l’occupation... Des adolescents en maison de redressement sous l’OccupationJean-Luc Einaudi Sextant, Paris, 2006, 259 p....
 PDF: journals.openedition.org
Information comptable et defaillance des entreprises... Quels sont les choix comptables effectués par les dirigeants ? Pourquoi ces choix sont-ils faits ? Une étude exploratoire, menée sur des cas de redressement judiciaire, examine les choix relatifs à la présentation de l'information, à l'organisation comptable, ou à la gestion des résultatschoix comptables; difficultés ...
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Les régions agricoles en déclin : les mécanismes de redressement prévus par le feoga et les problèmes des structures... Les régions agricoles en déclin : les mécanismes de redressement prévus par le FEOGA et les problèmes des structures....
turnaround

pivotement

communication - iate.europa.eu
▷
▷
Bloc et rainure glacielle au sud-est du lac cambrien... Quelques mètres à l'amont de la cannelure, le crochet qui affecte le tracé indique le léger pivotement du radeau de glace avant qu'il ne cède son activité de labourage! Rédigé par Camille Laverdière.Don...
général - core.ac.uk -

période de réamenagement des salles

sciences humaines - iate.europa.eu

cycle de rotation

transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

pull-out

•

rotary motion

•

relief

•

electronic power rectification

•

pivoting

•

turning

[...]

swivelling

•

rotary movement

•

round trip

•

rebound

•

rotary

•

straightening

•

reversal

•

swivel

•

shift cycle

•

rectification

•

spin

•

spin effect

•

recovery

•

turn around

•

sweeping swing

•

felling cycle

•

cutting cycle

•

felling interval

•

cutting interval

•

felling period

•

cutting period

•

felling rotation

•

cutting rotation

•

redress

•

rotate

•

relief-service

•

turnover

•

rotation

•

Turn-around

•

turn-around

•

spring-back

•

job rotation

•

work rotation

•

detection

•

demodulation

•

labour turnover

•

rotation

•

alternation of crops

•

crop rotation

•

angle of slew

•

Exemples anglais - français

turnaround fixture

herse de retournement
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

turnaround time

temps de remise en oeuvre
transports aérien et spatial / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
temps de blocage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
délai d'inversion
communication - iate.europa.eu
[...]
temps de maintenance
temps d'escale
temps de retournement
temps de basculement
temps de renversement
délai de rotation
temps de rotation
délai de livraison
délai d'exécution d'un travail
délai de propagation aller-retour

line turnaround

temps de renvoi de la ligne
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

turnaround system

retournement

turnaround cycle

temps de rotation

job turnaround

temps de réponse des travaux

turnaround management

gestion des entreprises en retournement
redressement d'entreprise

turnaround condition

condition de rebondissement

turnaround ranging station

station équipé d'un système de mesure dans les deux sens

turnaround management programme

programme de redressement d'entreprises

aircraft turnaround coordination

coordination de la rotation des appareils

corporate turnaround fund

fonds de retournement

Passengers per turnaround

Passagers par rotation

terminal turnaround inspection

visite avant vol en tête de ligne

Traductions en contexte anglais - français

turnaround ranging station

station équipé d'un système de mesure dans les deux sens

communication - iate.europa.eu
turnaround of gas at Ellund

la réimportation de gaz à Ellund

général - eur-lex.europa.eu
When you look for turnaround examples, you’re looking for evidence to support the turnaround.

Lorsque vous cherchez des exemples de retournement, vous cherchez des preuves à l’appui du retournement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximising utilisation by minimising turnaround times (i.e., maximum turnaround time at c.8-10 minutes).

Maximiser l’utilisation en minimisant les délais d’exécution (c.-à-d. le temps d’exécution maximal est de 8 à 10 minutes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assess your turnaround readiness and enhance your turnaround planning and execution with our proven approach.

Évaluer votre revirement de préparation et d'améliorer votre productivité de la planification et de l'exécution avec notre approche éprouvée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Maximising utilisation by minimising turnaround times (i.e., maximum turnaround time at c.8-10 minutes).

Maximiser l’utilisation en minimisant les délais d’exécution (c.-à-d. le temps d’exécution maximal est de 8 à 10 minutes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a short turnaround (25-30 minutes [44]) – the most important requirement

des temps de stationnement courts (25 à 30 minutes [44]) — exigence principale

général - eur-lex.europa.eu
Turnaround time in both cases is minimal, and quality is high.

Dans les deux cas, le délai d'exécution est minime et la qualité est élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Turnaround Times: Can the legal translation services provider guarantee the turnaround of projects in the necessary timeframe?

Le prestataire de services de traduction juridique peut-il garantir le délai d'exécution des projets dans les délais requis ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strong post-turnaround production at Kearl and the absence of turnaround activities at Syncrude contributed to this result.

La forte production après la révision à Kearl et l’absence d’activités de révision à Syncrude ont contribué à ce résultat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IKB has therefore taken the necessary internal measures to ensure its turnaround.

Elle a ainsi adopté les mesures internes nécessaires pour un changement de cap.

général - eur-lex.europa.eu
Jim believes that there’s a “strong turnaround” coming within Russia, and that this turnaround will benefit the ruble.

Pour Croit Rickards une" forte reprise "est à venir en Russie, et ce retour sur la scène internationale sera bénéfique au rouble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member of Turnaround Management Association ("TMA")

Membre de l’association « Turnaround Management Association » (TMA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member of Turnaround Management Association ("TMA")

Membre du conseil d’administration de « Turnaround Management Association » (TMA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IDESCO is + safety + fast turnaround + efficiency.

IDESCO, c’est + de sécurité, + de rapidité, + d’efficacité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод