Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

turbulent diffusion

diffusion turbulente

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The airbone dust will deposit on the reception surfaces (3) by turbulent diffusion and gravitation forces.

La poussière en suspension dans l'air se dépose sur les surfaces de réception (3) sous l'effet des forces de diffusion turbulentes et de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
This enlargement is a manifestation of the difference between turbulent diffusion and molecular diffusion alone present in laminar regime.

Cet élargissement est une manifestation de la différence entre la diffusion turbulente et la diffusion moléculaire seule présente en régime laminaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the turbulent diffusion only disperses the constituents to the scale of small eddies,

la diffusion turbulente ne fait que disperser les constituants jusqu’à l’échelle des petits tourbillons,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This implies representing turbulent diffusion at this scale, a fundamental challenge that needs to be met to correctly represent the evolution of a plume.

Ceci implique de représenter la diffusion turbulente à cette échelle, un défi fondamental à relever pour représenter correctement l’évolution du panache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This implies representing turbulent diffusion at this scale, a fundamental challenge that needs to be met to correctly represent the evolution of a plume.

Il faut de ce fait représenter la diffusion turbulente à cette échelle, un défi fondamental à relever pour représenter correctement l’évolution du panache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Self-consistent mean field theory in weakly ionized media
...http://www-spht.cea.fr/articles/S03/013 Modèle de dynamo dans les milieux faiblement ionisésInternational audienceWe present a self-consistent mean field theory of the dynamo in 3D and turbulent diffusion in 2D in weakly ionized gas....
... ----- Nous avons dérivé pour les milieux faiblement ionisés le coefficient de diffusion turbulente en 2 dimensions et un modèle auto-consistent de dynamo en 3 dimensions....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A 3d regional scale photochemical air quality model. application to a 3 day summertime episode over paris un modèle photochimique 3d de qualité de l'air à l'échelle régionale. application à un épisode de 3 jours à paris en été
... The model tracks gas pollutant species emitted into the atmosphere by transportation and industrial sources, it computes the chemical reactions of these species under varying meteorological conditions (photolysis, pressure, temperature, humidity), their transport by wind and their turbulent diffusion as a function of air stability....
... Ce modèle suit les évolutions des espèces polluantes gazeuses émises dans l'atmosphère par les transports routiers et les sources industrielles, il prend en compte les réactions chimiques auxquelles sont soumises ces espèces pour des conditions météorologiques en évolution (photolyse, pression, température, humidité), leur transport par le vent et leur diffusion turbulente en fonction de la stabilité de l'air....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
What does the modelling of reactive flows ask of cfd ? que demande la modélisation des flux réactifs à la cfd ?
... Fresh B, emerging from a feed pipe, is transported by the local velocity field and dispersed transverse to its local streamline by turbulent diffusion....
... Le réactif B, injecté directement par un tube d'alimentation, est transporté par le champ de vitesse local et dispersé perpendiculairement à sa direction locale par un phénomène de diffusion turbulente....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Simulation of turbulent diffusion and reactive flows by the pdf methodsTurbulent diffusion of matter and mixing phenomena with the chemical reaction are practically important in conection with many engineering and environmental problems....
▷
Simulation numérique directe de l'interaction turbulence/surface libre pour l'analyse du transfert intercomposantes... L'écoulement est donc statistiquement stationnaire et la couche de surface continûment alimentée par diffusion turbulente....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jpgénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Turbulent diffusion phase transition is due to singular energy spectrum.The phase transition for turbulent diffusion, reported by Avellaneda and Majda [Avellaneda, M....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Nitric oxide production in laminar and turbulent diffusion flamesAn analysis of the production of Nitric Oxide in laminarand turbulent diffusion flames has been carried out takingadvantage of the large activation energy of the NO producing reactions.In...
 PDF: oa.upm.es
� 2003, by the american society of limnology and oceanography, inc. microscale distribution of zooplankton in relation to turbulent diffusionMicroscale vertical distribution of proto- and mesozooplankton in relation to turbulent diffusion was investigated using a high-resolution sampler (HSR) during cruises in the Skagerrak, Denmark, and the Northern Aegean, Greece....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Numerical solution of a model for turbulent diffusionA model is considered for turbulent diffusion which consists of a Riesz space fractional derivative to describe the turbulent phenomenon and also includes advection and classical diffusion....
 PDF: www.mat.uc.pt

Synonymes et termes associés anglais

eddy diffusion

•

diffusion

•

scattering

Exemples anglais - français

diffusion model

modèle mathématique de dispersion atmosphérique
environnement - iate.europa.eu
modèle de diffusion
environnement - iate.europa.eu
modèle mathématique de diffusion de polluants
environnement - iate.europa.eu
[...]
modèle de dispersion

turbulent diffusion model

modèle mathématique de dispersion atmosphérique
environnement - iate.europa.eu
modèle de diffusion
environnement - iate.europa.eu
modèle mathématique de diffusion de polluants
environnement - iate.europa.eu
[...]
modèle de dispersion

Traductions en contexte anglais - français

He has made important contributions to the analysis of scattering and of diffusion, including turbulent diffusion.

Il a apporté d’importantes contributions à l’analyse du scattering et de la diffusion, y compris la diffusion de la turbulence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, in 1956 with Townsend as a joint author, he wrote Turbulent diffusion.

Puis, en 1956 avec Townsend comme un co-auteur, écrit-il en proie à la diffusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turbulent diffusion in the atmosphere : (report prepared by a working group of the Commission for Aerology)

Les représentations graphiques en météorologie : (rapport présenté par un groupe de travail de la Commission d'aérologie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The enzymatic reactions catalysed by Eα and Eβ take place in the non-turbulent diffusion layers dI and dII respectively adjacent to FI and FII.

Les réactions enzymatiques catalysées par E¿α et E¿β se déroulent dans des couches de diffusion non-turbulentes d¿I? et dII attenantes respectivement à FI et FII.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод