Publications scientifiques

Airflow

sensing system
... A signal processing circuit receives an output signal of the feedback circuit and determines whether the output signal is indicative of laminar, transitional or

turbulent airflow

.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Numerical simulation of turbulent airflow and micro-particle deposition in upper human respiratory system... This research has tried to study details of turbulent airflow and particle deposition through all spaces in three-dimensional authentic model of human head which is obtained from computed tomography scan images of a 26-years...
général - core.ac.uk - PDF: jafmonline.net
Large-eddy simulation of turbulent airflow over complex terrain... In this paper, we carried out the calculation of turbulent airflow over a real complex terrain in a horizontal region of 9.5...
général - core.ac.uk - PDF: www.riam.kyushu-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Moderately

turbulent airflow

up to 160 km per hour in the

airflow

section;

un écoulement à faible turbulence modérée jusqu'à 160 km/h dans la veine diffuseur ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turbulent airflow separation above the wing reduces lift.

Cette séparation du flux d'air du dessus de l'aile est un décrochage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By providing the seal, the invention solves the problem of audible turbulent airflow through the gap.

Par utilisation du joint d'étanchéité, l'invention permet de résoudre le problème de flux d'air turbulent audible dans l'entrefer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The passage receives turbulent airflow over the nacelle to produce a laminar airflow over the nacelle aft of the passage to thereby reduce drag on the nacelle.

Le passage reçoit un flux d'air turbulent par-dessus la nacelle en vue de produire un flux d'air laminaire par-dessus la nacelle à l'arrière du passage pour réduire la trainée sur la nacelle.

industrie mécanique - wipo.int
Likewise, similar benefits are obtained by conditioning airflow around the forward part of a vehicle traiter to provide less turbulent airflow around the rear part of the vehicle.

De manière analogue, le conditionnement du flux d'air autour de la partie avant d'une remorque de véhicule présente l'avantage similaire de fournir un flux d'air moins turbulent autour de la partie arrière du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
In this way, the turbulent airflow under the race car is reduced.

De cette manière, le flux d’air turbulent sous la voiture de course est réduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vibrations that cause snoring are caused by turbulent airflow through narrowed airways.

Les vibrations qui causent le ronflement sont causées par un flux d'air turbulent à travers les voies respiratoires rétrécies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device extracts energy generated by turbulent airflow around the platform and stores the energy to meet future power requirements.

Le dispositif extrait l'énergie générée par le flux d'air turbulent autour de la plateforme et stocke cette énergie pour répondre aux demandes énergétiques futures.

transports aérien et spatial - wipo.int
The delivery tube includes one or more apertures adjacent the inlet that cause cyclonic or turbulent airflow through the delivery tube.

Le tube de distribution comporte un ou plusieurs orifices adjacents à l’entrée qui provoquent un écoulement cyclonique ou turbulent de l’air dans le tube de distribution.

santé - wipo.int
Snoring is a sound resulting from turbulent airflow that causes tissues to vibrate during sleep.

Le ronflement est essentiellement un son résultant d'un flux d'air turbulent qui fait vibrer les tissus pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The support straps and pleat stabilizers ensure integrity against turbulent airflow, making this filter extremely durable.

Les sangles de soutien et les stabilisateurs de plis assurent l'intégrité du filtre en cas de turbulences dans le flux d'air, rendant ce filtre très résistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basically, snoring is a sound resulting from turbulent airflow that causes tissues to vibrate during sleep.

Le ronflement est essentiellement un son résultant d'un flux d'air turbulent qui fait vibrer les tissus pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basically, snoring is a sound resulting from turbulent airflow that causes tissues to vibrate during sleep.

Essentiellement, le ronflement est un son résultant d’un écoulement d’air turbulent qui fait vibrer les tissus pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essentially, snoring is a sound resulting from turbulent airflow that causes tissues to vibrate during sleep.

Le ronflement est essentiellement un son résultant d'un flux d'air turbulent qui fait vibrer les tissus pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essentially, snoring is a sound resulting from turbulent airflow that causes tissues to vibrate during sleep.

Essentiellement, le ronflement est un son résultant d’un écoulement d’air turbulent qui fait vibrer les tissus pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues