Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Analyses of connections between atlantic bluefin tuna fisheries at both sites of the atlantic comprising balfegó catch rates in balearic spawning ground.
...tabla.[EN]This study analyzes connections among Atlantic bluefin

tuna fisheries

at both sites of theAtlantic....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Commentary: besttuna: benefiting from equitable and sustainable trans-boundary tuna fisheries in the western pacificIn this commentary we introduce the BESTTuna research programme which addresses the challenges of governing sustainable and equitable tuna fisheries in the Western Pacific....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Spatial management of indian ocean tropical tuna fisheries: potential and perspectives... The tropical Indian Ocean provides an ideal case study for testing our ability to apply existing data sources to assessing impacts of spatialmanagement on tuna fisheries because of several recent controversial spatial closures.We...
milieu naturel - core.ac.uk - PDF: icesjms.oxfordjournals.org
▷
Tuna fisheries in the federated states of micronesia, 1979-90The management of tuna fisheries in the Federated States of Micronesia since independence in 1979 is reviewed, noting the development, seasonality, and geographic range of the fisheries....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
▷
Problems and opportunities for the republic of china in regard to distant water tuna fisheries...jurisdiction.The purpose of this paper is to examine the problems and opportunities of the ROC to expand her distant water tuna fisheries, taking into consideration not only the changes in the international legal regime, but also trends in the world tuna fisheries
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu
▷
Although tuna fisheries have significant role on indonesian fisheries, concept for integrated tuna fisheries development in south java waters have not been implemented yet. this study was aimed to design model for tuna fisheries development in south java waters. because of fisheries is a complex system, therefore the system approach was applied in this study. the system design, named simpena model, consist of three submodels, there are (1) fisheries business (usaha), (2) fishing port requirement: functionality and accessibility (pelabuhan), and (3) policy and institution (lembaga). the result of this study indicated that the tuna business is a very high risk business. government policies which contribute a little support to the business cause a big impact for the business continuity. there is only a few number of fishing port that could support the tuna business in this region, namely pps cilacap and ppn palabuhanratu. the development strategic analysis by using interpretative structural modeling technique resulted seven elements which playing an important role for succeeded the system. key words: system design, development, fisheries, tuna, south java watersAlthough tuna fisheries have significant role on Indonesian fisheries, concept for integrated tuna fisheries development in South Java Waters have not been implemented yet....
pêche / milieu naturel / politique internationale - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id

Synonymes et termes associés anglais

prickly pear

•

tuna

•

Indian fig

•

tunny

•

Tuna

Exemples anglais - français

tuna

figue de Barbarie
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
figue d'Inde
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
figue de cactus
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
thons
thonidés

fisheries

pêcheries
environnement - acta.es
technologie piscicole
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pêche
pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

That discard obligation applies to all Eastern Atlantic bluefin

tuna fisheries

, including recreational and sports

fisheries

.

Cette obligation de rejet est applicable à la totalité des pêcheries de thon rouge de l'Atlantique Est, y compris à la pêche de loisir et à la pêche sportive.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
TACs in these areas are adopted in the framework of international fisheries organisations on tuna fisheries, such as ICCAT.

Les TAC sont ici adoptés dans le cadre d'organisations internationales de pêche du thon, telles que la CICTA.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Management of tuna fisheries and protection of tuna stocks is inherently complicated.

La gestion des pêcheries de thon et la protection des stocks de thon sont compliquées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The name Carloforte comes from the famous tuna fisheries.

Le nom Carloforte vient des célèbres filets utilisés pour pêcher le thon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Put simply, global tuna fisheries are out of control.

La capacité de pêche au thon demeure incontrôlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Working Party on Collaboration and Cooperation in Tuna Fisheries

Rapport du groupe de travail sur la collaboration et la coopération dans le domaine de la pêche thonière ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Put simply, global tuna fisheries are out of control.

L’industrie mondiale de la pêche est hors de contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achieve Sustainability of Tuna Stocks & Their Ecosystems through continuous improvement – measurably demonstrated – across global tuna fisheries.

Elle a pour objectif de faire progresser la durabilité des populations de thon et de leurs écosystèmes à travers l'amélioration continue, preuves à l’appui, des activités de pêche dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fisheries pilots will focus on the small pelagic fisheries in the North Atlantic Ocean and the tropical tuna fisheries.

Les pilotes de pêche se concentreront sur les pêcheries de petits pélagiques dans l’océan Atlantique Nord et les pêcheries de thonidés tropicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, to achieve and maintain MSC certification tuna fisheries need to have effective policies in place to ensure the sustainability of tuna fisheries into the future.

Cependant, pour atteindre et maintenir la certification MSC, les pêcheries de thon doivent avoir une politique efficace afin d’assurer leur durabilité dans le temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, high fuel prices are influencing negatively the high sea fisheries, such as tuna fisheries.

De plus, les prix élevés du carburant ont une incidence négative sur les pêches en haute mer, telles que la pêche au thon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indian Ocean Tuna Commission’s decision to adopt harvest control rules for skipjack tuna was a groundbreaking moment for tuna fisheries globally.

La décision de la Commission du Thon pour l’Océan Indien d’adopter des règles de contrôle de capture pour le thon listao fut cette année une étape importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustaining Tuna Fisheries in the Western and Central Pacific Ocean

La pêche du thon à la palangre dans l’océan Pacifique central et occidental

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently only 11 tuna fisheries globally are MSC-certified, supplying just 14 percent of globally landed tuna.

Actuellement, seules 11 pêcheries de thon dans le monde sont certifiées MSC, et celles-ci fournissent seulement 14% du thon débarqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike tuna fisheries, the number of well-managed coastal fisheries in the Pacific Islands is surprisingly small.

Contrairement aux pêcheries thonières, le nombre de pêcheries côtières gérées avec efficacité en Océanie est étonnamment faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод