Publications scientifiques

Folk tradition and multimedia in contemporary estonian culture... The 2015 production of the ballet Kratt (1943) by Eduard

Tubin

is more contemporary in its setting and represents everyday life in the modern factory.
...
général - core.ac.uk - PDF: ojs.utlib.ee
Mechanical design of a quadruped robot for horizontal ground to vertical wall movement... The trajectories of specific points on the trunk are traced, showing the limits for safe movement inside meandrous chimneys or zigzag tubin
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Experimental investigation of a cold-cathode...≤5.000 Oe, field inhomogeneity ±10%, solenoid length 600 mm, its diameter 350 mm, pulse duration 700 µs;- a vacuum chamber for the secondary-emission gun made as a coaxial system: anode 4- stainless steel tubin
général - core.ac.uk - PDF: accelconf.web.cern.ch

Traductions en contexte anglais - français

In co-operation with International Eduard

Tubin

Society

Pour en savoir plus : International Eduard Tubin Society

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reburial ceremony of Estonian national composer Eduard Tubin

Centenaire de la naissance du compositeur Eduard Tubin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eduard Tubin (1905-1982), Estonian composer of ten symphonies.

Eduard Tubin (1905-1982), compositeur estonien de dix symphonies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eduard Tubin (1905–1982), Estonian composer of 10 symphonies.

Eduard Tubin (1905-1982), compositeur estonien de dix symphonies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Submitted on Wednesday, August 31, 2016 by Irena Tubin (Amherstview, ON)

— Soumis le 8/31/2016 par Irena Tubin (Amherstview, ON)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TUBIN: I think your plane is right on; they are certainly related.

Je trouve vos mecs bien indulgents (oo alors peut-être font-ils la même chose?).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nowadays the most known Estonian composers are Arvo Pärt, Eduard Tubin and Veljo Tormis.

Au moment de l’écriture, les compositeurs estoniens les plus connus sont Arvo Pärt , Eduard Tubin et Veljo Tormis .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At Mont La Réserve, the lift ticket gives you free access to the snow tubin slopes.

Au Mont La Réserve, le billet de remontée vous donne accès gratuitement aux glissades sur tubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eduard Tubin (1905-1982) : Sonata for violin and piano No. 1 (1934-1936/1968-1969)

Eduard Tubin (1905-1982) : Sonate pour violon et piano n°1 (1934-1936/1968-1969)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the 2nd floor is a museum dedicated to a world-famous Estonian composer Eduard Tubin.

A l'intérieur, c'est un musée du compositeur estonien Eduard Tubin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The place has inspired a writer Aino Kallas, a composer Eduard Tubin as well as many film directors.

L'histoire du lieu a inspiré l'écrivaine Aino Kallas, le compositeur Eduard Tubin et de nombreux régisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the time of this writing, the most known Estonian composers are Arvo Pärt, Eduard Tubin, and Veljo Tormis.

Au moment de l’écriture, les compositeurs estoniens les plus connus sont Arvo Pärt , Eduard Tubin et Veljo Tormis .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Håkan has also recorded concertos for double-bass by E Tubin and L-E Larsson for the recording label BIS.

Håkan a par ailleurs enregistré les concertos pour contrebasse de E Tubin et L-E Larsson pour le label BIS..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1944, when Estonia was occupied by Soviets, Tubin with his wife and his two sons had to flee to Sweden.

En 1940, l'Estonie fut occupée par les troupes soviétiques et après quelques années de cohabitation, Tubin s'enfuit en Suède avec sa femme Erika et ses deux fils, en septembre 1944 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estonia - Alatskivi Castle in Alatskivi now partly houses the Eduard Tubin Museum, dedicated to the Estonian composer, conductor, and choreographer.

Le château d'Alatskivi abrite en partie le musée Eduard Tubin, consacré au compositeur, chef d’orchestre et chorégraphe estonien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues