Un élément de verrouillage (82) est supporté sur la colonne et coopère avec une pluralité de fentes (85), réceptionnant les éléments de verrouillage, formées dans le tube support.

industries diverses - wipo.int

The distal end can include a bendable pin or latch mechanism for attachment to a buccal tube.

L'extrémité distale peut comprendre un mécanisme de tige ou de loquet flexible pour la fixation à un tube buccal.

santé - wipo.int

A latch actuator included in the latch assembly moves the latch elements to latch the door.

Un actionneur de verrouillage inclus dans l'ensemble de verrouillage déplace les éléments de verrouillage pour verrouiller la porte.

industrie mécanique - wipo.int

The latch includes a latch hook and a latch protrusion.

Le verrou comprend un crochet de verrou et une saillie de verrou.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The latch system includes a latch bar and a latch keeper.

Le système de verrouillage comprend une barre de verrouillage et une gâche de verrouillage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The latch assembly may comprise a latch and a latch biasing member.

L'ensemble verrou peut comprendre un verrou et un élément de sollicitation de verrou.

santé - wipo.int

During riser installation through the J-tube, a lower end (54) of the J-tube is restrained from lateral movement by a latch (70) attached to the platform.

Pendant l'installation du tuyau de montee au travers du tube en J, une extremite inferieure (54) du tube en J est empechee de se deplacer lateralement a l'aide d'un verrou (70) fixe sur la plate-forme.

industrie mécanique - wipo.int

The latch has a main latch surface and a latch engagement protuberance.

Le verrou possède une surface principale de verrou et une protubérance de contact de verrouillage.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An orthodontic appliance such a bracket or buccal tube has a latch for retaining an archwire in an archwire slot.

L'invention concerne un appareil orthodontique tel qu'un verrou ou un tube buccal, pourvu d'un cliquet permettant de retenir un arc dentaire dans une encoche.

santé - wipo.int

A latch head assembly for a core receiving apparatus including a core tube assembly and a retrieving head is provided.

La présente invention concerne un ensemble tête de blocage pour un appareil de réception de carotte comprenant un ensemble tube carottier et une tête de récupération.

industries charbonnière et minière - wipo.int

The latch assembly may include a latch actuator movable mounted to a latch member.

L'ensemble de verrouillage peut inclure un actionneur de verrou mobile monté à l'organe de verrouillage.

industrie mécanique - wipo.int

An orthodontic appliance such as a bracket or buccal tube has a latch for retaining an archwire in an archwire slot.

La présente invention se rapporte à un appareil orthodontique tel qu'un verrou ou un tube buccal, qui possède un dispositif de verrouillage permettant de retenir un arc dentaire dans une fente d'arc dentaire.

santé - wipo.int

An orthodontic appliance such as a bracket or buccal tube has a latch for retaining an archwire in an archwire slot.

L'invention concerne un appareil orthodontique, tel qu'un bracket ou un tube buccal, comprenant un verrou destiné à retenir un arc dans une fente d'arc.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

latch

pin

rack element

bolt

catch

ratchet

pawl

click

dog

latching

door latch

lever latch

folding stirrup

lock

Exemples anglais - français

tube

latch

Traductions en contexte anglais - français

tube latch