Dictionnaire anglais - français

trusted

systems

informatique et traitement des données - acta.es

trusted

product

commercialisation - acta.es

trusted

system

informatique et traitement des données - acta.es

trusted

person

droit - iate.europa.eu

trusted

process

informatique et traitement des données - acta.es

trusted

collaborator

droit pénal - iate.europa.eu

trusted

flagger

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

trusted

cyberidentity

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

trusted

list

entreprise et concurrence - iate.europa.eu
A trusted list tag facilitating the identification of the Trusted List during electronic searches

une étiquette de liste de confiance facilitant lidentification de la liste de confiance au cours des recherches électroniques

communication - eur-lex.europa.eu
Trusted List next planned update.

la prochaine mise à jour prévue de la liste de confiance.

général - eur-lex.europa.eu
Trusted List issue date and time

la date et lheure démission de la liste de confiance

général - eur-lex.europa.eu
Such a Trusted List must cover

Cette liste de confiance doit couvrir

général - eur-lex.europa.eu
A Trusted List sequence (or release) number

un numéro dordre (ou de publication) de la liste de confiance

général - eur-lex.europa.eu

trusted

service list

entreprise et concurrence - iate.europa.eu

trusted

third party

commercialisation / informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu
If the IP address is validated, the trusted third party can include the address in a verification ticket, which can also include a signature of the trusted third party.

Si l’adresse IP est validée, le tiers de confiance peut inclure l’adresse dans une étiquette de vérification, qui peut également comprendre une signature du tiers de confiance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
trusted third party
communication - acta.es iate.europa.eu
The present invention provides an establishment of a trusted relationship between two mutually unknown communication parties in a communication system without the use of a trusted third party.

Cette invention concerne l'établissement d'une relation de confiance entre deux parties à une session de communication inconnues l'une à l'autre dans un système de communication, sans le recours à une tierce partie de confiance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a preferred embodiment, a trusted third party operates the facility.

Dans une forme de réalisation préférée, une tierce partie de confiance commande l'unité.

informatique et traitement des données - wipo.int

trusted

computer base

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

trusted

computing base

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The trusted time provider provides a trusted time value.

Le module d'horloge de confiance fournit une valeur d'horloge de confiance.

industrie mécanique - wipo.int
To enter a trusted state, references made automatically to the trusted component, and to exit a trusted state reference must be made to the trusted component.

Pour entrer dans un état sécurisé, des références sont faites automatiquement au composant sécurisé et pour sortir d'un état sécurisé, des références doivent être faites au composant sécurisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Trusted List

Forme dune liste signée utilisée en tant que base pour la présentation des informations de statut des services de confiance conformément aux spécifications ETSI TS 119612. Service de confiance

général - eur-lex.europa.eu
The customer trusted agent provides remittance advice information to the merchant trusted agent, and the merchant trusted agent provides a commercial payment ticket to the customer trusted agent.

L''agent de confiance'-client communique les informations relatives à un transfert à l''agent de confiance'-vendeur, et ce dernier donne un ticket de paiement commercial à l''agent de confiance'-client.

informatique et traitement des données - wipo.int
The trusted advertising server has a trusted role and an advertising role.

Le serveur publicitaire de confiance a un rôle de confiance et un rôle publicitaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Secure Mobile Messaging via secure, trusted and secure, or trusted message is disclosed.

L'invention concerne un système de messagerie mobile sécurisée via un message sécurisé, de confiance et sécurisé, ou de confiance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Measured trusted application service and system configuration is stored in trusted storage (310).

Le service d'application sécurisée mesuré et une configuration système sont stockés dans un dispositif de stockage sécurisé (310).

informatique et traitement des données - wipo.int
The communication device comprises an application (302), a trusted file system service (316), a trusted agent (318) and a trusted content renderer (320).

Le dispositif de communication comprend une application (302), un service à système de fichiers sécurisés (316), un agent sécurisé (318) et un moteur de rendu de contenus sécurisé (320).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An application may receive trusted service manager validation data from a trusted service manager.

Une application peut recevoir des données de validation de gestionnaire de service fiable d'un gestionnaire de service fiable.

informatique et traitement des données - wipo.int
A trusted network management method based on TCPA/TCG trusted network connection is provided.

La présente invention concerne un procédé de gestion de réseau de confiance basé sur une connexion de réseau de confiance TCPA/TCG.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The trusted compartment (200) is founded on the virtualization (102) and trusted software layer (103).

Le compartiment de confiance (200) est fondé sur la couche de virtualisation (102) et la couche logicielle de confiance (103).

informatique et traitement des données - wipo.int
A trusted network management method of trusted network connections based on tri-element peer authentication.

L'invention porte sur un procédé de gestion de réseau de confiance de connexions de réseau de confiance sur la base d'une authentification de poste à trois éléments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one implementation, a trusted operating environment, which includes a trusted operating system and a trusted antivirus tool, is embodied on a removable data storage medium.

Dans un mode de réalisation, un environnement d'exploitation sécurisé qui comprend un système d'exploitation sécurisé et un outil antivirus sécurisé est mis en oeuvre sur un support de stockage de données amovible.

informatique et traitement des données - wipo.int
The local trusted network connection process and the federated trusted network connection process are combined together.

Le processus de connexion au réseau sécurisé local et le processus de connexion au réseau sécurisé fédéré sont combinés l'un à l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
trusted computer system evaluation criteria

grenat dyttrium/aluminium DÉFINITION DES TERMES UTILISÉS DANS LA PRÉSENTE ANNEXE

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues