Dictionnaire anglais - français

TRQ

politique tarifaire - iate.europa.eu
Publishing information on TRQ administration

Publication des informations relatives à l'administration des CT

général - eur-lex.europa.eu
Once the calculation is carried out, the available TRQ will be transferred to the relevant residual TRQ within 20 working days.

Une fois le calcul effectué, les CT disponibles seront transférés dans les CT résiduels correspondants dans les 20 jours ouvrables.

général - eur-lex.europa.eu
Targeted examination of TRQ underfill in some specific sectors

examen ciblé de la sous-utilisation des contingents tarifaires dans certains secteurs particuliers

général - eur-lex.europa.eu
On the one hand, Russia is the country with the largest individual TRQ for this category (which accounts for around 70 % of the total TRQ).

D'une part, la Russie est le pays disposant du plus grand CT individuel pour cette catégorie (qui représente environ 70 % des CT totaux).

général - eur-lex.europa.eu
Issue of an import TRQ following an auction or licence application.

Octroi d'un CT à l'importation à la suite d'une mise aux enchères ou d'une demande de licence.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Cross-over endocytosed claudins (cldns) are degraded via the lysosome.Cocultures of monotransfected Madin-Darby canine kidney cells II cells expressing Cldn fluorescently labeled with mTurquoise2 (TRQ) or yellow fluorescent protein (YFP)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Investigating canadian chicken importers' preferences towards trq import licensing mechanisms... This tariffication would have resulted in excessively high tariffs, which would have threatened historic market access levels if not for WTO member countries agreeing to introduce tariff-rate quotas (TRQs)....
Tanreqing injection for acute bronchitis disease: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials ... Tanreqing injection (TRQ) was widely used to treat patients with acute bronchitis, and many randomized controlled trials have been conducted to investigate its efficacy.ObjectiveThe...
Trade policy under imperfect competition: an assessment of the trq on lamb meatThe United States imposed a tariff-rate quota (TRQ) on lamb meat in July 1999....
Uncover the causes of china's low utilisation of grain trq [1]Since China’s accession to the WTO in late 2001, China’s utilisation of grain TRQs (tariff-rate quotas) has been very low, being only about 12 per cent on average during 2002-08....
TRQ
politique tarifaire - iate.europa.eu
i. Reallocation of unused-licenses within a TRQ

i. Réattribution des licences non utilisées dans le cadre d'un contingent tarifaire

général - eur-lex.europa.eu
The Secretariat will prepare a list of the existing TRQ notification practices of Members including in cases where a scheduled TRQ was not opened.

Le Secrétariat établira une liste des pratiques existantes des Membres en matière de notification des contingents tarifaires, y compris dans les cas où un contingent tarifaire inscrit dans une Liste n'a pas été ouvert.

général - eur-lex.europa.eu
CPTPP Cream Powders Tariff Rate Quota (TRQ) (Items 119 and 120 on the Import Control List) 2019-2020 TRQ: Quantities Available for Allocation

PTPGP - Contingent tarifaire des crèmes en poudre (articles 119 et 120 de la Liste des marchandises d'importation contrôlée) 2019 2020 : Quantités disponibles pour allocation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CPTPP Cream Powders Tariff Rate Quota (TRQ) (Items 119 and 120 on the Import Control List) 2019-2020 TRQ: Quantities Available for Allocation

PTPGP – Contingent tarifaire des crèmes en poudre (articles 119 et 120 de la Liste des marchandises d’importation contrôlée) 2019 2020 : Quantités disponibles pour allocation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CPTPP Cream Powders Tariff Rate Quota (TRQ) (Items 119 and 120 on the Import Control List) 2019-2020 TRQ: Quantities Available for Allocation

2019-08-14 - PTPGP – Contingent tarifaire des crèmes en poudre (articles 119 et 120 de la Liste des marchandises d’importation contrôlée) 2019 2020 : Quantités disponibles pour allocation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contingent à l'importation et formation du prix des droits à importer en concurrence imparfaite : le cas de l'organisation commune de marché de la banane dans l'union européenne...Bobierre CS 61103 35011 Rennes Cedex (FRA)Dans le cadre de l'Organisation commune de marché de la banane (OCMB) instituée dans l'Union européenne (UE) en 1993, celle-ci impose un contingent tarifaire contraignant à ses importations de bananes en provenance d'Amérique latine (bananes "dollar")....
politique tarifaire / produit végétal / échanges économiques - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Evaluation rétrospective de la sternothoracotomie bilatérale transverse pour la résection des métastases pulmonaires des sarcomes chez l'enfant et l'adolescent...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Polonaise n °6, op. 53 en la bémol majeur : "grande polonaise héroïque" ; nocturne n °5, op. 15 en fa dièze majeur ; fantaisie-impromptu, op. 66 en ut dièze mineur ; etude, op. 10, n °3 en mi majeur ; etude, op. 10 n °5 en sol bémol majeur ; etude, op. 25 n °2 en fa mineur ; etude, op. 10 n °12 en ut mineur "révolutionnaire" ; ballade n °1 op. 23 en sol mineur ; valse n °7, op. 64 n °2 en ut dièze mineur ; valse n °6, op. 64 n °1 en ré bémol majeur ; valse n °9, op. 69 en la bémol majeur "valse de l'adieu" ; scherzo n °2, op. 31 en si bémol mineur / frédéric chopin ; samson francois, piano...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Fantaisie en fa mineur opus 49 ; tarentelle en la majeur : opus 43 ; scherzo en si bemol mineur, opus 31 ; barcarolle en fa dieze majeur, opus 60 ; berceuse en re bemol majeur opus 57 ; etude en ut mineur opus 10 n °12 ; ballade n °2 en fa majeur opus 38 / frédéric chopin ; vlado perlemuter, piano...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Mazurka n ° 11, op. 17 n ° 2 en mi mineur ; mazurka n ° 21, op. 30 n ° 4 en ut dièze mineur ; mazurka n ° 41, op. 63 n °3 en ut dièze mineur ; mazurka n ° 1 ? op. 6 n ° 1 en fa dièze mineur ; mazurka n ° 25 op. 33 n ° 4 en si mineur ; mazurka n ° 19 op. 30 n ° 2 en si mineur ; mazurka n ° 26, op. 41 n ° 1 en ut dièze mineur ; mazurka n ° 37, op. 59 n ° 2 en la bémol majeur ; mazurka n ° 32, op. 50 n ° 3 en ut dièze mineur ; mazurka n ° 51, posthume, en la mineur ; mazurka n ° 24, op. 33 n ° 3 en ut majeur ; mazurka n ° 7, op. 7 n ° 3 en fa mineur ; mazurka n ° 16, op. 24 n °3 en fa mineur ; mazurka n ° 13, op. 17 n ° 4 en la mineur ; mazurka n ° 17, op. 24 n ° 4 en si bémol mineur ; mazurka n ° 5, op. 7 n ° 1 en si bémol majeur ; mazurka n ° 35, op. 56 n ° 3 en ut mineur / frédéric chopin ; paul von schilhawsky, piano...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Valses de chopin : n °1 à 14 / chopin ; alexandre brailowsky piano...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Traductions en contexte anglais - français

TRQ TRANSPARENCY REQUIREMENTS

PRESCRIPTIONS RELATIVES À LA TRANSPARENCE DES CONTINGENTS TARIFAIRES

général - eur-lex.europa.eu
The Committee will initiate discussions on harmonization of Members' TRQ notification practices, including for the TRQ fill rates.

Le Comité engagera des discussions sur l'harmonisation des pratiques des Membres en matière de notification des contingents tarifaires, y compris pour ce qui est des taux d'utilisation des contingents tarifaires.

politique économique - eur-lex.europa.eu
i. Timely and complete TRQ notifications

i. Présentation, en temps voulu, de notifications complètes concernant les contingents tarifaires

général - eur-lex.europa.eu
Prompt reporting of changes in TRQ administration

déclaration rapide des changements dans l'administration des contingents tarifaires

général - eur-lex.europa.eu
Review of Bali Decision on TRQ administration.

Examen de la décision de Bali sur l'administration des contingents tarifaires.

général - eur-lex.europa.eu
The Underfill Mechanism of the Bali TRQ Administration Decision

Le mécanisme en cas de sous-utilisation prévu dans la décision de Bali sur l'administration des contingents tarifaires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
all references to TRQ 3 (1000 t)' are replaced by TRQ 3 (1500 t; and as of the year 2021: 2000 t)'

toutes les références faites à TRQ 3 (1000 t) sont remplacées par TRQ 3 (1500 t; et à partir de l'année 2021: 2000 t)

général - eur-lex.europa.eu
Sharing of national experiences and best practices of TRQ administration

partage des expériences et des meilleures pratiques nationales en matière d'administration des contingents tarifaires

général - eur-lex.europa.eu
Consistent reporting of fill-rates by all Members with TRQ commitments

présentation de rapports réguliers sur les taux d'utilisation par tous les Membres ayant des engagements en matière de contingents tarifaires

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
all references to TRQ 2 (4000 t)' are replaced by TRQ 2 (5000 t; for the year 2021: 5500 t; and as of the year 2022: 6000 t)'

toutes les références faites à TRQ 2 (4000 t) sont remplacées par TRQ 2 (5000 t; pour l'année 2021: 5500 t; et à partir de l'année 2022: 6000 t)

général - eur-lex.europa.eu
all references to TRQ 5 (5400 t)' are replaced by TRQ 5 (7000 t; for the year 2021: 8000 t; and as of the year 2022: 9000 t)'.

toutes les références faites à TRQ 5 (5400 t) sont remplacées par TRQ 5 (7000 t; pour l'année 2021: 8000 t; et à partir de l'année 2022: 9000 t).

général - eur-lex.europa.eu
The report further includes recommendations intended to increase the transparency of TRQ administration.

Le rapport contient en outre des recommandations visant à accroître la transparence de l'administration des contingents tarifaires.

général - eur-lex.europa.eu
all references to TRQ 1 (4000 t)' are replaced by TRQ 1 (4500 t; for the year 2021: 5000 t; and as of the year 2022: 5500 t)'

toutes les références faites à TRQ 1 (4000 t) sont remplacées par TRQ 1 (4500 t; pour l'année 2021: 5000 t; et à partir de l'année 2022: 5500 t)

général - eur-lex.europa.eu
In all other respects, the terms of the Bali TRQ Decision remain unchanged.

À tous autres égards, les termes de la décision de Bali sur les contingents tarifaires resteront inchangés.

général - eur-lex.europa.eu
The result showed that none of them qualified for a country-specific TRQ.

Il est ressorti de cet examen qu'aucun de ces pays ne pouvait prétendre à un CT spécifique par pays.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues