Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

tripwire

fil-piège

défense - iate.europa.eu
A method for forming a virtual tripwire through a subregion of an area of interest.

Procédé de création d’un fil-piège virtuel à travers une sous-région d’une zone présentant un intérêt.

organisation des transports - wipo.int
That’s why guys fall for a woman who knows how to trigger this attraction tripwire.

C’est pour ça que les hommes tombent amoureux d’une femme qui sait comment déclencher ce fil-piège de l’attirance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A software module apparatus for enabling a user to generate a virtual tripwire through a geographic area of interest using a plurality of sensors.

La présente invention concerne un module logiciel permettant à un utilisateur de générer un fil-piège virtuel dans une zone géographique d'intérêt à l'aide d'une pluralité de capteurs.

organisation des transports - wipo.int
A display may be generated for illustrating computed locations of a plurality of independent sensors used to form the virtual tripwire through the swath of the area of interest.

Un affichage peut-être produit pour illustrer des lieux calculés d'une pluralité de capteurs indépendants utilisés pour former le fil-piège virtuel dans le couloir exploré de la zone d'intérêt.

organisation des transports - wipo.int
It is very possible that this device was a device that was activated by someone who was either handling, kicking or coming into contact with a tripwire," Manley said.

Il est "très possible" que l'engin ait été "déclenché par quelqu'un qui a manipulé, donné un coup de pied ou est entré en contact avec un fil-piège", a-t-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The design and implementation of tripwire: a file system integrity checker... Tripwire is tool that aids UNIX system administrators and users in monitoring a designated set of files and directories for any changes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The design and implementation of tripwire: a file system integrity checker... Tripwire is tool that aids UNIX system administrators and users in monitoring a designated set of files and directories for any changes....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experiences with tripwire: using integrity checkers for intrusion detectionTripwire is an integrity checking program written for the UNIX environment that gives system administrators the ability to monitor file systems for added, deleted, and modified...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Writing, supporting, and evaluating tripwire: a publically available security toolTripwire is an integrity checking program written for the Unix environment that gives system administrators the ability to monitor le systems for added, deleted, and modi ed les....
 PDF: www.cerias.purdue.edu
Experiences with tripwire: using integrity checkers for intrusion detectionTripwire is an integrity checking program written for the UNIX environment....
 PDF: web.eecs.umich.edu

Synonymes et termes associés anglais

mine trip-wire

Exemples anglais - français

bow tripwire

fil-piège en arc
défense - iate.europa.eu

tripwire feeler

baguette de détection de fils-pièges
défense - iate.europa.eu

taut tripwire

fil-piège tendu
défense - iate.europa.eu
[...]

slack tripwire

fil-piège détendu

Traductions en contexte anglais - français

Tripwire Expands Endpoint Detection and Response Capabilities for Tripwire Enterprise

Tripwire étend ses fonctionnalités de détection et de réponse aux points d’extrémité dans Tripwire Enterprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
©2007, Tripwire, Inc. Tripwire is a registered trademark of Tripwire, Inc. All other marks are property of their respective owners.

(C)2007, Tripwire, Inc. Tripwire est une marque déposée de Tripwire, Inc. Toutes les autres marques sont les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A video tripwire system may enable a user to enter a video tripwire by drawing it on a video image or on a snapshot from a video stream.

L'invention concerne un système de fil déclencheur vidéo permettant à un utilisateur d'introduire un fil déclencheur vidéo en le dessinant sur une image vidéo ou sur un instantané extrait d'un flux de données vidéo.

informatique et traitement des données - wipo.int
Craig Young, , Principal Security Researcher , Tripwire

Craig Young, chercheur principal en sécurité chez Tripwire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Craig Young, Principal Security Researcher, Tripwire

Craig Young, chercheur principal en sécurité chez Tripwire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developer: Antimatter Games​ and Tripwire Interactive

Développé par : Antimatter Games, Tripwire Interactive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developer: Antimatter Games​ and Tripwire Interactive

Développeur : Antimatter Games ,Tripwire Interactive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And if that’s not enough, Tripwire is also running a 25% off sale over at the Official Tripwire Merch Store!

Et si cela ne suffit pas, Tripwire est également en train d’exécuter une vente de 25% sur le magasin officiel Tripwire Merch!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Wisdom (Perception) check that reveals a tripwire doesn’t tell the players what happens if they break the tripwire.

Un jet de Sagesse (Perception) qui révèle un déclencheur ne dit pas aux joueurs ce qu'il se passera s'ils déclenche le piège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How I Game: John Gibson — President, Tripwire Interactive

Article suivant Ma rencontre avec John Gibson, Président de Tripwire Interactive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's an integrity monitoring system like Tripwire.

C'est ainsi l'objectif poursuivi par les contrôleurs d'intégrité tel que Tripwire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rising Storm 2: Vietnam is being developed by Anti-Matter Games and Tripwire Interactive and published by Tripwire Interactive for the PC.

Rising Storm 2: Vietnam est développé par Antimatter Games et publié par Tripwire Interactive pour PC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tagged with Tripwire Interactive, Killing Floor 2.

On commence avec Tripwire Interactive pour causer de Killing floor 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developed by Anti-Matter Games and Tripwire Interactive

Le jeu est développé par Antimatter Games et Tripwire Interactive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developed by Anti-Matter Games and Tripwire Interactive

Développeur : Antimatter Games ,Tripwire Interactive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод