Dictionnaire anglais - français

triethanolamine

chimie / sciences naturelles et appliquées / général - iate.europa.eu techdico eur-lex.europa.eu
Preferably the synergist is triethanolamine.

Le synergiste est de préférence la triéthanolamine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
SML expressed as the sum of triethanolamine and the hydrochloride adduct expressed as triethanolamine

LMS exprimée en tant que somme de la triéthanolamine et du composé hydrochlorure exprimée en triéthanolamine

général - eur-lex.europa.eu
Polyphosphoric acids, esters with triethanolamine

Acides polyphosphoriques, esters avec la triéthanolamine

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
In addition, the fuel may contain triethanolamine.

En outre, ledit carburant peut contenir une triéthanolamine.

industrie pétrolière - wipo.int
The composition can also include triethanolamine.

Ladite composition peut également comprendre de la triéthanolamine.

chimie - wipo.int
Etude des modes d'action d'agents de mouture sur le broyage du clinker
... The first one is a common used agent, referred as « Mi », containing water and triethanolamine acetate....
... L'un d'entre eux, appelé « Mi », est utilisé couramment en industrie et est constitué d'un mélange d'eau et d'acétate de triéthanolamine....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Determination of benzodiazepines by micellar electrokinetic chromatography... Separation buffers consisted of aqueous solutions of glycine and triethanolamine (pH 9.0),...
chimie - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Determining optimum conditions for lipase-catalyzed synthesis of triethanolamine (tea)-based esterquat cationic surfactant by a taguchi robust design methodA Taguchi robust design method with an L9 orthogonal array was implemented to optimize experimental conditions for the biosynthesis of triethanolamine (TEA)-based esterquat cationic surfactants using an enzymatic reaction method....
 PDF: doaj.org
Low spin iron (iii)- triethanolamine complex characterization and physico-chemical studiesLow spin iron (III)-triethanolamine complex, [Fe(TEA)Cl2]Cl, was prepared and characterized....
triethanolamine
chimie - iate.europa.eu
Research article statistical optimization of process parameters for lipase-catalyzed synthesis of triethanolamine-based esterquats using response surface methodology in 2-liter bioreactor... Lipase-catalyzed production of triethanolamine-based esterquat by esterification of oleic acid (OA) with triethanolamine (TEA) in n-hexane was performed in 2 L stirred-tank reactor....
politique des transports / chimie / analyse économique - core.ac.uk - PDF: ftp:
triethanolamine
général - eur-lex.europa.eu
TEA-Sorbate is the triethanolamine salt of 2,4-hexanedienoic acid

TEA-Sorbate est le sel de triéthanolamine de l'acide 2,4-hexanediénoïque

général - eur-lex.europa.eu
Preferred alkanolamine includes diethanolamine, triethanolamine, and mixtures thereof.

Les alcanolamines préférées comprennent la diéthanolamine, la triéthanolamine et des mélanges de ces dernières.

chimie - wipo.int
Preferred is triethanolamine formate, but the amine portion may be mono-, di- or triethanolamine or may be other, further alkoxylated amines.

Il est préférable d'utiliser le formate de triéthanolamine, mais la partie amine peut être représentée par une mono-, di- ou triéthanolamine ou par d'autres amines soumises à une alcoxylation supplémentaire.

chimie - wipo.int
Titanium bis(triethanolamine)diisopropoxide (CAS RN 36673-16-2

Bis(triéthanolamine)diisopropoxyde de titane (CAS RN 36673-16-2

général - eur-lex.europa.eu
Titanium bis(triethanolamine)diisopropoxide (CAS RN 36673-16-2

Bis(triéthanolamine)diisopropoxyde de titane (CAS RN 36673-16-2

général - eur-lex.europa.eu
Etude des modes d'action d'agents de mouture sur le broyage du clinker
... The first one is a common used agent, referred as « Mi », containing water and triethanolamine acetate....
... L'un d'entre eux, appelé « Mi », est utilisé couramment en industrie et est constitué d'un mélange d'eau et d'acétate de triéthanolamine....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Determination of benzodiazepines by micellar electrokinetic chromatography... Separation buffers consisted of aqueous solutions of glycine and triethanolamine (pH 9.0),...
chimie - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Determining optimum conditions for lipase-catalyzed synthesis of triethanolamine (tea)-based esterquat cationic surfactant by a taguchi robust design methodA Taguchi robust design method with an L9 orthogonal array was implemented to optimize experimental conditions for the biosynthesis of triethanolamine (TEA)-based esterquat cationic surfactants using an enzymatic reaction method....
 PDF: doaj.org
Low spin iron (iii)- triethanolamine complex characterization and physico-chemical studiesLow spin iron (III)-triethanolamine complex, [Fe(TEA)Cl2]Cl, was prepared and characterized....
triethanolamine
chimie - iate.europa.eu
triethanolamine
chimie - iate.europa.eu
Additional sunscreen combinations include a sunscreen cleanser based upon triethanolamine (TEA).

Des combinaisons d'écran solaire additionnelles contiennent un produit de soin pour la peau à écran solaire, à base de triéthanolamine (TEA).

santé - wipo.int
Monoethanolamine (MEA) and triethanolamine (TEA) are used as substances inhibiting dioxin formation.

On utilise la monoéthanolamine (MEA) et la triéthanolamine (TEA) comme substances inhibitrices de la formation des dioxines.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Triethanolamine salicylate or trolamine salicylate (TEA salicylate),

– salicylate de triéthanolamine ou salicylate de trolamine (TEA salicylate),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many sunscreen products contain triethanolamine (TEA).

De nombreuses crèmes solaires contiennent de la triéthanolamine (TEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEA (diethanolamine), MEA (monoethanolamine), TEA (triethanolamine)

DEA (diéthanolamine), MEA (monoéthanolamine), TEA (triéthanolamine)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Anatomie d'un tsunami : explications de la montée du tea partyCe mémoire se penche sur un phénomène politique encore tout récent : celui du Tea Party....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
La constitution américaine au service du tea party, ou, comment utiliser les valeurs fondamentales de l'identité américaine comme moyen de discréditDans le cadre du présent mémoire, nous chercherons à démontrer par quels moyens le Tea Party, mouvance ultraconservatrice américaine, utilise la Constitution et son caractère symbolique pour discréditer ses adversaires politiques aux yeux de la population....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Piove (ciao, ciao, bambina) / d. modugno. ave maria no morro / martins. pablito / m. micheyl. come prima / di paola - taccani - panzeri. le gitan et la fille / moustaki. bermuda-shorts / zacharias. tea for two cha cha cha / youmans-caesar. passion flower / arrt zacharias. ballade irlandaise / e. stern. carribean cruise / benjamin - marcus. mon coeur au portugal / l. gaste. quand refleuriront les lilas blancs / doelle ; zacharias et ses violons enchantés... Tea for two]Titre uniforme : [Come prima]Titre uniforme : [Ballade irlandaise]Titre uniforme : [Ciao, ciao, bambina = Piove]Titre uniforme : [Ave Maria no morro]Titre uniforme...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Fonds carolyn carlson (1943-....). iv. carnets et cahiers de notes. iv.5. années 2000. notes diverses, 2003-2004...4-COL-202(9).Carnet intitulé "Poetry to assemble, 2003-2004, Archives poetry", contenant notamment des notes et croquis préparatoires, relatifs aux pièces chorégraphiques Inanna et Tigers in the tea house
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Sous le signe du théRecueil de 11 articles sur les sujets suivants : histoire du thé; la théiculture en Inde, à Ceylan, au Kenya (rôle de la Kenya Tea Development Authority) et en Chine; le marché mondial; la consommation de thé en Grande Bretagne, au Japon, en URS
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The anionic surfactant is composed of, for example, laurylbenzenesulfonic acid triethanolamine.

Le surfactant anionique se compose, par exemple, de triéthanolamine d'acide aurylbenzènesulfonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A liquid detergent composition has a thickening system which comprises triethanolamine.

Cette invention concerne une composition détergente liquide comportant un système épaississant comprenant de la triéthanolamine.

produit agricole transformé - wipo.int
The composition comprises an active ingredient such as a glycol or triethanolamine.

La composition comprend un agent actif tel qu'un glycol ou la triéthanolamine.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A preferred neutralization agent is triethanolamine.

L’agent de neutralisation est le Triéthanolamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stable zirconium triethanolamine complex can be used in a cross-linking composition.

Le complexe zirconium-triéthanolamine stable de l'invention peut être utilisé dans une composition de réticulation.

chimie - wipo.int
Triethanolamine - increases the duration of sexual intercourse.

Triéthanolamine – augmente la durée de la relation sexuelle plusieurs fois;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2-Phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its potassium, sodium and triethanolamine salts/Ensulizole

Acide 2-phényl-benzimidozol 5 sulfonique et ses sels de potassium, de sodium et de triéthanolamine/Ensulizole

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Additionally, it is preferable that the detergent further contain citric acid and triethanolamine.

De plus, il est préférable que le détergent contienne en plus de l'acide citrique et de la triéthanolamine.

santé - wipo.int
Triethanolamine is a substance derived from vegetable oils.

Triéthanolamine est une substance dérivée d’huiles végétales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preferred embodiment, the polyacid is maleic anhydride and the polyol is triethanolamine.

Dans un mode de réalisation préféré, le polyacide est un anhydride maléique et le polyol est une triéthanolamine.

chimie - wipo.int
The synergist may be selected from the group consisting of triethanolamine, diethanolamine, ethanolamine, ethanol, and triethylamine.

Le synergiste peut être choisi dans le groupe constitué par la triéthanolamine, la diéthanolamine, l'éthanolamine, l'éthanol et la triéthylamine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
It is a product of the synthesis of boric (III) acid or its anhydride and triethanolamine.

Il s'agit d'un produit de la synthèse d'acide borique (III), ou de son anhydride, et de triéthanolamine.

chimie - wipo.int
Fatty acids, reaction products with maleic anhydride and triethanolamine

Acides gras, produits de réaction avec l’anhydride maléique et la triéthanolamine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonmedicinal ingredients: carbopol 934, ethanol, purified water, and triethanolamine.

Ingrédients non médicinaux : carbopol 934, éthanol, eau purifiée et triéthanolamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably, the catalyst is polyethylene glycol or another ethylene oxide-derived polymer, and the base is triethanolamine.

De préférence, le catalyseur est le polyéthylène-glycol ou un autre polymère dérivé de l'oxyde d'éthylène, et la base est la triéthanolamine.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues