Dictionnaire anglais - français

tribe

démographie et population - iate.europa.eu
Belongs to Nurzai tribe, Miralzai sub-tribe.

Membre de la tribu Nurzay et de la sous-tribu Miralzay.

général - eur-lex.europa.eu
Belongs to Nurzai tribe, Miralzai sub-tribe.

Membre de la tribu Nurzay et de la sous-tribu Miralzay.

général - eur-lex.europa.eu
TRIBE is family, TRIBE is community, TRIBE is home.

tribu; la tribu c’est l’unité, c’est la commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And each stone was the birthstone of the tribe, like the tribe of Judah, the tribe of Gad, tribe of Reuben, tribe of Benjamin.

Et chaque pierre était la pierre de naissance de la tribu, comme la tribu de Juda, la tribu de Gad, la tribu de Ruben, la tribu de Benjamin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribe of Judah, 12000; tribe of Asher, 12000; tribe of Levi, 12000 ...

Tribu de Juda, 12000, tribu d'Aser, 12000, tribu de Lévi, 12000...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the distribution of the tenebrionid tribe platyscelidini (coleoptera, tenebrionidae)
The world fauna of the tribe Platyscelidini (Coleoptera, Tenebrionidae) comprises 182 species from 8 genera (Egorov, 2004)....
... Ce groupe n'est distribué que dans la région Paléarctique....
général - core.ac.uk -
Guerres de sépultures de saints et luttes pour une sacralisation des territoires au maghreb
... Through the intermediary of its sheik each tribe tries to impose itself and extend its territory at the expense of its rivals by claiming the nobleness and the pre-eminent and sacred character of its favorite saint....
... Chaque tribu tente par l’intermédiaire de son cheikh de s’imposer et de s’étendre au détriment de ses rivaux en faisant valoir la noblesse ou le caractère prééminent et sacré de son ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Dieu de la tribu ou seigneur du lieu ? aspects de la divinité chez les sémites de l'ouest
God of the tribe or Lord of the place....
...Quelques textes épigraphiques ouest-sémitiques du Ier millénaire avant notre ère permettent de déceler chez les Sémites deux notions différentes de la divinité : ou bien dieu est adoré comme le dieu de la tribu, c'est-à-dire le dieu de la maison des pères dont le culte renferme ses adorateurs dans un enclos paroissial hors du temps, ou bien dieu est le seigneur du lieu et son pouvoir...
général - core.ac.uk -
Révision partielle des antongiliinae fondée sur l'étude des œufs, comprenant la définition d'une nouvelle tribu et de quatre nouveaux genres (phasmatodea)
...interpretiert.Partial review of Antongiliinae based on the study of eggs, including the definition of a new tribe and four new genera (Phasmatodea)....
... Les genres Leprodes Redtenbacher, 1906, Pseudonogastris et Virgasia appartiennent à la nouvelle tribu des Leprodini qui se distingue par un type d'œuf très différent de celui des Antongiliini, où les espèces de ces trois genres étaient placées jusqu'alors.Cliquennois...
général - core.ac.uk -
San carlos apache tribe amendments to act of 1992, 1997 amendment to the san carlos apache tribe water rights settlementFederal Legislation: Department of the Interior, General Provisions - San Carlos Apache Tribe Amendments to Act of 1992, Chapter 5 of Emergency Supplemental Appropriations For Recovery From Natural Disasters, And For Overseas Peacekeeping Efforts, Including Those...
Chants et danses des peaux-rouges / isy-schwartz (marcel)Comprend : Danse de guerre : Tribu Kiowa - Danse de la moisson : Tribu Jemez - Chant des arcs de guerre : tribu Zuni - Danse du serpent : Tribu Sioux - Chant de victoire : Tribu San Juan - Danses des arcs...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edugénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Yurok tribe p25 radio communication equipment upgradesThe Yurok Tribe is soliciting proposals for radio communication equipment from qualified vendors in response to this solicitation package....
Glumes vestigiales externes dans le genre oryza et position systématique de la tribu des oryzées.... Glumes vestigiales externes dans le genre Oryza et position systématique de la tribu des Oryzées....
Mosses of tasmania (continued), tribe 2,weissiae...the Sphagnaceae are so far removed fromother mosses as to each form separate sub- orders, the remainingsub-order Bryaceae containing two sections, which areagain divided into Tribes....
Höeg (carsten). — les saracatsans, une tribu nomade grecque. i, etude linguistique précédée d'une notice ethnographique (thèse présentée à la faculté des lettres de copenhague).... — Les Saracatsans, une tribu nomade grecque....
Socio-economic and demographic determinants of childhood anemia... Christian population was at lower risk; and Scheduled Caste, Scheduled Tribe, and Other Backward Class categories were at higher risk of anemia....
Structure de l'abdomen chez les podagrionini. implications pour la phylogénie de la tribu. relations avec les contraintes d'accès à l'hôte (hymenoptera : chalcidoidea : torymidae)... Une grande partie des caractères utilisés pour l'étude phylogénétique de la tribu ont été tirés des structures abdominales....
C. vettius anicetus, quinquennalis des charpentiers de marine... L’appartenance de deux fils du défunt à la tribu Voturia et la mention d’un collège de fabri nauales ne laisse guère de doute sur la provenance ostienne du document....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

démographie et population - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Other information:. Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information:. Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Hottak tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Hottak.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Andar tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Andar.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Hotak tribe.

Renseignements complémentaires: Membre de la tribu Hotak.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Hottak tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Hottak.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Ghilzai tribe.

Renseignements complémentaires: Membre de la tribu Ghilzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Nurzai tribe.

Renseignements complémentaires: Membre de la tribu Nurzay.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Hottak tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Hottak.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Andar tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Andar.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Hottak tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Hottak.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Belongs to Popalzai tribe.

Renseignements complémentaires: membre de la tribu Popalzai.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues