Publications scientifiques

Copy-spelling performance.... Accuracies (P) are given in percentages of correct classifications together with the average

trial time

needed for classification (including overhead: inter-trial time).
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Open-field (of) analysis of mice at 3–5 months of age (young adult).... (A) The percent of time spent in center during the entire OF trial time (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Elevated zero maze (ezm) analysis of mice at 3–5 months of age (young adult).... (A) The percentage of time spent in the open versus closed regions of the EZM during the entire trial time....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
justice / droit / environnement - iate.europa.eu
communication / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The presumed location is calculated based on the selected

trial time

.

Cet emplacement présumé est calculé sur la base dudit temps de référence choisi.

industrie mécanique - wipo.int
A new trial time is selected and the method is repeated.

Dans ce cas, un nouveau temps de référence est choisi et l'opération répétée jusqu'à ce que la première portée et la deuxième portée soient sensiblement identiques, l'emplacement présumé étant alors l'emplacement réel.

industrie mécanique - wipo.int
Sanofi Launches Digital Clinical Trial to Improve Recruitment and Reduce Trial Time

Sanofi lance des essais cliniques numériques pour améliorer le recrutement des patienrs et en accélérer la conduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subscribe now (or at any time during your trial) and you will still enjoy every bit of your trial time.

Vous pouvez vous abonner dès maintenant — ou en tout temps durant votre essai — et vous aurez tout de même droit à la totalité de votre période d’essai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the trial time has expired for the game you’re playing, it can’t be reinstated, nor can you add to any remaining trial time.

Une fois le temps d’évaluation expiré pour le jeu auquel vous jouez, celui-ci ne peut pas être réinstallé et vous ne pouvez pas non plus ajouter de temps d'évaluation supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure you arrive before your scheduled trial time.

Assurez-vous que vous arrivez à l'heure de votre journée de travail prévue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Free unlimited bandwidth and free unlimited free trial time.

Bande passante illimitée et temps d'essai gratuit illimité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although every screen capture application we tested offers a trial or demo version, the trial time varies significantly.

Bien que toutes les applications de capture d’écran que nous avons testé offre une version d’essai ou de démonstration, le temps d’essai variait considérablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I installed a free trial that I have never played before and the game says my trial time is expired

J'ai installé une version d'essai du jeu auquel je n'ai jamais joué et le jeu me dit que le temps d'essai est expiré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will get 30 trial days to use IDM and after the trial time, you must purchase to use it.

Vous obtiendrez 30 jours d’essai pour utiliser IDM et après l’essai, vous devez acheter pour l’utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How can I return my Emma mattress within the trial time?

Comment puis-je renvoyer Emma pendant la période d’essai ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The trial reading display at a user terminal is controlled according to information on the number of pages that can be read on trial, trial reading time at once, and total trial reading time.

L'affichage de la lecture d'essai sur le terminal de l'utilisateur est géré en fonction desdites informations fournies sur ces trois lignes.

industrie mécanique - wipo.int
UCI World Road Cycling Championships: 2011: 5th (individual time trial); 1999: 7th (individual time trial); 1995: SILVER (individual time trial); 1994: 4th (individual time trial)

Championnats du monde de cyclisme sur route de l'ISU : 2011: 5e (contre-la-montre individuel); 1999: 7e (contre-la-montre individuel); 1995: ARGENT (contre-la-montre individuel); 1994: 4e (contre-la-montre individuel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individual Time Trial (ITT), Team Time Trial (TTT) and Road Race.

Contre-la-montre sont marqués comme ITT (Individual Time Trial) ou TTT (Team Time Trial).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UCI World Championships (road): 2015 – 14th (team time trial), 25th (time trial), DNF (road race); 2013 – 24th (team time trial)

Championnats du monde UCI (route) : 2015 – 14e (contre-la-montre par équipes), 25e (contre-la-montre), DNF (course sur route); 2013 – 24e (contre-la-montre par équipes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues