Dictionnaire anglais - français

Linguosemiotic actualization of agroengineering signs in english and russian agricultural discourse... These signs are qualified as signs-instrumentatives nominating the means of production and product operations (manipulations) with real material objects for the purpose of their treatment or processing as the procedures of transformation to some agricultural products....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Adoption as a solution to intractable parenting problems: evidence from two english studies... Delay was a major factor in whether adoption took place, but there was no evidence of systematically adverse treatment or processing of ethnic minority children....
Solvent extraction research and development in the u.s. fuel cycle programTreatment or processing of used nuclear fuel to recycle uranium and plutonium has historically been accomplished using the well known PUREX process....

Traductions en contexte anglais - français

Method and apparatus for use in setting up workpiece treatment or processing equipment.

L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à être utilisés dans le réglage d'un équipement de traitement de pièce à usiner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Box reference I.28: Manufacturing plant : provide the registration number of treatment or processing establishment.

Case I.28: Atelier de fabrication: indiquer le numéro denregistrement de létablissement de traitement ou de transformation.

général - eur-lex.europa.eu
Box reference I.28: Manufacturing plant: provide the registration number of treatment or processing establishment.

Case I.28: Usine de production: indiquer le numéro d'enregistrement de l'établissement de traitement ou de transformation.

général - eur-lex.europa.eu
Box reference I.28: Manufacturing plant: provide the registration number of treatment or processing establishment.

Case I.28: atelier de transformation: indiquer le numéro denregistrement de létablissement de traitement ou de transformation.

général - eur-lex.europa.eu
Box reference I.28: Manufacturing plant: provide the registration number of treatment or processing establishment.

Case I.28: Usine de production: indiquer le numéro denregistrement de létablissement de traitement ou de transformation.

général - eur-lex.europa.eu
Box reference I.28: Manufacturing plant: provide the registration number of treatment or processing establishment.

Case I.28: établissement de production: il convient dindiquer le numéro denregistrement de létablissement de traitement ou de transformation.

général - eur-lex.europa.eu
Treatment or Processing of a Thing or Place after Detention, Confiscation, Forfeiture or Quarantine

18 - Traitement ou transformation d’un lieu ou d’une chose après rétention, confiscation ou mise en quarantaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention, the treatment or processing of the containers is performed on or in at least one of the processing stations while the containers are held by the carrier.

Selon l'invention, la manipulation ou le traitement des récipients est exécuté à ou dans au moins un des postes de processus pendant que les récipients sont maintenus par le support.

industrie mécanique - wipo.int
18 - Treatment or Processing of a Thing or Place after Detention, Confiscation, Forfeiture or Quarantine

18 - Traitement ou transformation d’un lieu ou d’une chose après rétention, confiscation ou mise en quarantaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a proof of origin and undergo treatment or processing, the authorities

couvert de la preuve de l'origine subissent un traitement ou une transformation, les autorités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) radioactive waste is to be shipped to the undertaking for treatment or processing; or

a) Des déchets radioactifs doivent être transférés en vue de leur traitement ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) radioactive waste is to be shipped to the undertaking for treatment or processing; or

des déchets radioactifs doivent être transférés en vue de leur traitement; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The goods therefore remain our property, whatever the treatment or processing status thereof.

La marchandise reste donc notre propriété dans n'importe quel état de traitement ou de transformation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is intentionally used in the processing of raw materials, foods or their ingredients, to fulfil a certain technological purpose during treatment or processing; and

volontairement utilisée dans la transformation de matières premières, de denrées alimentaires ou de leurs ingrédients pour répondre à un certain objectif technologique pendant le traitement ou la transformation; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is intentionally used in the processing of raw materials, foods or their ingredients, to fulfil a certain technological purpose during treatment or processing; and

volontairement utilisée dans la transformation de matières premières, de denrées alimentaires ou de leurs ingrédients pour répondre à un certain objectif technologique pendant le traitement ou la transformation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues