Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Circuitry for establishing a traveling wave on a rotary traveling wave oscillator is described.

L'invention concerne un circuit pour établir une onde progressive sur un oscillateur rotatif à onde progressive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The propagating signal can include a forward traveling wave and optionally a backward traveling wave.

Le signal se propageant peut comprendre une onde progressive directe et éventuellement une onde progressive inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first traveling wave value of the transient traveling wave may be determined and a corresponding first time associated with the first traveling wave may be detemriined.

Une première valeur d'onde progressive de l'onde progressive transitoire peut être déterminée et un premier temps correspondant associé à la première onde progressive peut être déterminé.

industrie mécanique - wipo.int
The time of arrival of the traveling wave may be calculated using the peak of the traveling wave.

Le temps d'arrivée de l'onde progressive peut être calculé au moyen de la crête de l'onde progressive.

industrie mécanique - wipo.int
The exciter is moved relative to the traveling wave transmitting member to impart a traveling wave therein to attract insects to the apparatus.

L'excitateur se déplace relativement à ce système de transmission d'onde progressive de manière à y créer une onde progressive afin d'attirer les insectes vers l'appareil.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Hacheur de faisceau utilisant la recirculation de la puissance hyperfréquence
... The RF power is injected through a resonant feedback loop either in a stationary wave or traveling wave arrangement....
... L'anneau résonnant en onde stationnaire permet d'obtenir de meilleurs résultats que celui fonctionnant en onde progressive....
général - core.ac.uk -
An improved traveling-wave-based fault location method with compensating the dispersion effect of traveling wave in wavelet domainThe fault generated transient traveling waves are wide band signals which cover the whole frequency range....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Experimental study and analysis of the structural noise of the ultrasonic signal.... In the case of ultrasonic NDT, the signal energy coming from the defect fills lower frequencies than the one coming from the material structure, due to dispersion phenomena and the non stationary nature of the ultrasonic traveling wave....
Power transmission line fault location based on current traveling waves... This thesis investigates the problem of fault localization using traveling wave current signals obtained at a single-end of a transmission line and/or at multi-ends of a transmission network....

Publications scientifiques

L'effet de la charge électrique de surface sur le gain de l'amplificateur a onde progressive à l'état solide
It is possible to build a solid-state traveling-wave amplifier by applying a slow-wave circuit against a semiconducting slab : An amplification results when the drift velocity of electrons is greater than the phase...
...On peut construire un amplificateur à onde progressive à l'état solide en appliquant une ligne à retard électromagnétique contre une lame semiconductrice : il y a amplification quand les électrons de surface se déplacent...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Apparatus and method for traveling wave transport of charged particles by traveling wave conveyor (306) combined with photodetector (310) and emitter (312).

L'invention concerne un appareil et un procédé de transport par ondes progressives de particules chargées, au moyen d'un convoyeur (306) à ondes progressives associé à un photodétecteur (310) et à un émetteur (312).

production - wipo.int
A power control system for a satellite receiving radio-frequency signals includes a traveling wave tube amplifier system and corresponding traveling wave tube.

Système de commande de puissance pour un satellite recevant un signal radio-électrique, qui comprend un système amplificateur à tube à ondes progressives et le tube à ondes progressives correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An inductance enhanced rotary traveling wave oscillator is disclosed.

L'invention porte sur un oscillateur à ondes progressives rotatif à inductance améliorée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The RF sources can be printed circuit traveling wave tubes.

Ces sources RF peuvent être des tubes à ondes progressives réalisés sous forme de circuit imprimé (PTWT).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Inductors or traveling wave tubes fabricated from nanocoils are also included.

Cette invention concerne aussi des inducteurs ou des tubes d'ondes progressives fabriqués à partir de ces nano-enroulements.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The systems and methods are applicable to traveling wave linear accelerators.

Les systèmes et procédés peuvent être appliqués à des accélérateurs linéaires à onde progressive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The standing wave ratio measuring circuit measures the voltage standing wave ratio on the basis of the traveling wave detection voltage and the reflected wave detection voltage.

Le circuit de mesure de rapport d'onde stationnaire mesure le rapport d'onde stationnaire de tension sur la base de la tension de détection d'onde progressive et de la tension de détection d'onde réfléchie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electromagnetic wave having a phase velocity and an amplitude is provided by an electromagnetic wave source to a traveling wave linear accelerator.

Une onde électromagnétique ayant une vitesse de phase et une amplitude est fournie par une source d'onde électromagnétique à un accélérateur linéaire à ondes progressives.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The traveling wave generated in the first flexible thin film has a substantially greater out-of-plane displacement than the traveling wave generated in the second flexible thin film.

L'onde progressive générée dans le premier film mince flexible présente un déplacement hors plan sensiblement supérieur à celui de l'onde progressive générée dans le second film mince flexible.

industrie mécanique - wipo.int
Then, the second high temperature side heat exchanger (6) is heated by the standing wave and the traveling wave.

Ensuite, le second échangeur thermique côté haute température (6) est chauffé par l’onde stationnaire et l’onde progressive.

industrie mécanique - wipo.int
The detection circuit detects traveling wave detection voltage and reflected wave detection voltage that correspond to a transmission signal.

Le circuit de détection détecte une tension de détection d'onde progressive et une tension de détection d'onde réfléchie qui correspondent à un signal d'émission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Stationary field of sound wave or traveling wave field is formed in the medium so as to form phasegrating.

Un champ stationnaire d’onde sonore ou un champ d’onde d’excursion se forme dans le milieu de manière à former un réseau de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Various embodiments of a coupled cavity traveling wave tube are disclosed herein.

Selon divers modes de réalisation, la présente invention concerne un tube d’onde itinérante à cavité couplée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A still further embodiment includes an exciter and a traveling wave transmitting member.

Un autre mode de réalisation comporte un excitateur et un système de transmission d'onde progressive.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A pulse width modulator based on a pair of rotary traveling wave oscillators.

La présente invention porte sur un modulateur de largeur d'impulsion basé sur une paire d'oscillateurs à onde progressive tournante (RTWO).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues