Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
May throughout September is generally the low travel season.

Où que l’on aille en France le mois d’octobre c’est généralement la basse saison touristique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What can you expect from this year’s summer travel season?

Que pouvez-vous attendre de la saison touristique estivale de cette année?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What can you expect from this year's summer travel season?

Que pouvez-vous attendre de la saison touristique estivale de cette année?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The occupancy rate will be high during the summer travel season.

Sur une base saisonnière, le taux d'occupation sera solide tout au long de la saison touristique d'été.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Due to travel season in Japan, heavy traffic jam will be expected.

La période étant une haute saison touristique au Japon, de gros embouteillages sont attendus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploring canadian-american cross border articulation in south western ontario...Windsor.During the 2011/2012 Ontario college to university recruitment travel season, the first author encountered some Ontario colleges that referenced “2+2” agreements with US universities (two years at college plus two years at university for ...
Les sports de nature : une ressource touristique ? l’exemple du trail dans les pré-alpes... Certaines stations se sont positionnées sur la pratique du trail pour tenter de diversifier leur offre et élargir leur saison touristique....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.cavie sociale - core.ac.uk -
Large-scale nationwide ridesharing system: a case study of chunyun...passengers.We deploy and evaluate CountryRoads during the Chinese Spring Festival travel season (Chunyun period), when all forms of transportation are stressed or near saturation, and when many lower-income individuals fail to reserve seats for rail or flight...
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

If you plan to travel during high travel season as

Cependant, si vous envisagez de voyager pendant les périodes de la haute saison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This beautiful luggage is your ticket to stylish travel season after season.

Ce beau bagages est votre billet pour la saison de Voyage chic après saison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the summer travel season, drivers are warned.

Avant le week-end de Pâques, les conducteurs sont prévenus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climate and travel season in Morocco’s different regions

Cartes et météo des differentes villes du Maroc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The time travel season is over, the flash forward season is over,” Lindelof said.

Le Voyage dans le temps comme la saison dernière c'est terminée, les flash forwards c'est terminée", a déclaré Lindelof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The time-travel season is over, the flash-forward season is over," Lindelof said.

Le Voyage dans le temps comme la saison dernière c'est terminée, les flash forwards c'est terminée", a déclaré Lindelof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breeze through the summer travel season like a pro.

Passer de l’été à l’automne comme une pro!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brazils low travel season is between May and September.

La basse saison au Brésil est entre le mois de mai et septembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price is heavily influenced by the travel season.

Le prix du billet est grandement influencé par la saison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price is heavily influenced by the travel season.

Le frais de transport est bien entendu fortement influencé par les saisons touristiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The holiday travel season is right around the corner.

La saison de Voyage de vacances est juste autour du coin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our travel season is quickly approaching, which means that…

La saison des Fêtes approche rapidement ce qui signifie que...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gallery: China’s Railways Prepare for Spring Festival Travel Season

Chine : les chemins de fer se préparent au pic de voyages de la fête du Printemps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Summer is the peak travel season for foreign tourists.

L’été est la saison des voyages pour les touristes étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high season is long gone and the summer travel season for locals hasn’t started yet.

La haute saison est terminée et la saison des voyages d'été pour les habitants n'a pas encore commencé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues