Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the middle there are steps for the

transporting person

to move the disabled more conveniently.

Au milieu, il y a des étapes pour le transport de la personne pour déplacer les handicapés plus commodément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transporting personal files between sorting centres

transport des plis de service entre les centres de tri

général - eur-lex.europa.eu
Fire fighting vehicles (excl. vehicles for transporting persons

Voitures de lutte contre l'incendie (sauf véhicules affectés principalement au transport des sapeurs-pompiers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Contract between Sernam and SNCF for transporting personal files

contrat entre Sernam et la SNCF pour le transport des plis de service

général - eur-lex.europa.eu
A device (1) for lifting and transporting a person.

Dispositif (1) de levage et de transport d'une personne.

santé - wipo.int
The transporting cot (5) is assigned a transporting cot drive (7) which can be used to convey the transporting cot (5) through the examination region (2) together with the person (6) who is lying on the transporting cot (5).

Au lit (5) mobile est associé un mécanisme (7) d'entraînement de lit mobile au moyen duquel le lit (5) mobile ainsi que la personne (6) qui est allongée sur le lit (5) mobile peuvent être transportés à travers la zone (2) d'examen.

industrie mécanique - wipo.int
A human transporting system for efficiently removing an injured person out of water.

L’invention concerne un système de transport d’être humain servant à retirer de l’eau une personne blessée.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Evacuation: transporting the ill or injured person

⦁ Évacuation : transport d’une personne malade ou blessée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evacuation: transporting the ill or injured person

Évacuation : transport d’une personne malade ou blessée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evacuation: transporting the ill or injured person

Évacuation : transport d’une personne malade ou blessée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a person driving a vehicle, transporting a person possessing a parking card

à tout conducteur de véhicule transportant une personne munie d'une carte de stationnement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transporter” means a person transporting milk or cream; (“transporteur”)

transporteur» Personne qui transporte du lait ou de la crème. («transporter»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A person operating a vehicle that is transporting explosives

d. Un véhicule à moteur transportant des explosifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further relates to a mobility device and a method for transporting a disabled person.

L'invention porte également sur un dispositif de mobilité et une méthode de transport d'une personne handicapée.

santé - wipo.int
(b) for the purpose of transporting the vehicle by a person engaged in the business of transporting vehicles;

b) le transport du véhicule par une personne dont l’entreprise consiste à transporter des véhicules;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues