Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les coûts des déplacements urbains : la durabilité du modèle en question
The burden of urban

transport

: the consistency of urban sprawl The current development of urban settlements increasingly relies on the use of motorised

transport means

....
général - core.ac.uk -
▷
Fantastic technology in early irish literature
The description of technically clever or complex objects was not a recognized subgenre in early Irish literature but examples of transport means, weaponry, and food procurement and preparation devices illustrate how a touch of fantastic technology could be implicated in the plot, even in dilemmas of heroic...
général - core.ac.uk -
▷
Initial model of transport means availability of real city transport systemThe article presents a determination method of transport means serviceability in a real city transport system....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
▷
Statistical probability evaluation of operation time of road transport meansOne of principal factors hindering the normal process of freight transportation is the insufficient reliability of transport means (especially with the extension of operation time) and their failures caused by various reasons....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Composite materials in the construction of transport means... Their application is expected to achieve greatreduction in the mass of the transport means, especially theroad and railway vehicles....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Review on the current situation of private transport means in large citiesIn Vietnam's large cities (Ho Chi Minh City, Hanoi Danang, Haiphong) three kind of private transport means: have been popular and increasing in number of bicycles, motorbikes and cars....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A study on cooperation of urban transport means: prt and light rail... Existing buildings, narrow streets and working infrastructure make it difficult to use the old-fashion transport means such as trams or buses....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

transport

transport
analyse économique / industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
débardage
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mouvement
transport terrestre - techdico
[...]
extraction
Transports
bâtis de charrue
avant-train d'une charrue
migration
mobilité des ions
transporter
les transports

means

moyen (méthode)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
moyen(méthode)
transport terrestre - iate.europa.eu
moyen
industrie mécanique - techdico
[...]
moyens

Traductions en contexte anglais - français

The control means controls the

transport means

to

transport

the work at the branching point in the work

transport

direction indicated by the

transport

path information read by the read

means

.

L'organe de commande contrôle l'organe de transport afin que la pièce emprunte, au point d'embranchement, la voie de transport indiquée dans les informations lues par l'organe de lecture.

production - wipo.int
The caterpillar drive can be used for transport means, mainly traction transport means, for example tractors.

Le propulseur à chenilles de l'invention peut s'utiliser dans des véhicules de transport, de préférence à traction tels que les tracteurs.

organisation des transports - wipo.int
Same means of transport means carrier (e.g. vessel, aircraft).

On entend par même moyen de transport un transporteur (par exemple, navire ou avion).

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The invention relates to transport, in particular to transport means.

La présente invention relève du domaine des transports, et en particulier des moyens de transport.

organisation des transports - wipo.int
means of transport means road or rail vehicles, vessels and aircraft used for the transport of animals

moyens de transport: les véhicules routiers ou ferroviaires, les navires et les aéronefs utilisés pour le transport d'animaux

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
The transport carriages (TW) are driven by endless revolving transport means.

Les chariots de transport (TW) sont entraînés par des éléments de transport circulant sans fin.

industrie mécanique - wipo.int
Substrates (7) to be placed are guided on two partial transport means (5, 6) of a linear transport means, said partial transport means being adjustable in their distance to one another.

Des substrats (7) à équiper sont transportés sur deux dispositifs de transport partiels (5, 6), séparés par un écart réglable, d'un dispositif de transport linéaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus 1 comprises feeding means 3 for eggs, with connected thereto transport means 5 which transport the eggs to egg transfer means 7.

L'invention concerne un appareil 1 comportant un moyen d'avance 3 pour des œufs, ayant raccordé à celui-ci un moyen de transport 5 qui transporte les œufs jusqu'au moyen de transfert des œufs 7.

production - wipo.int
The articles (R0, S1) transported in the transport means (Beh-1) are removed from the transport means (Beh-1).

Les objets (R0, S1) transportés dans l'élément de transport (Beh-1) sont prélevés de l'élément de transport (Beh-1).

industrie mécanique - wipo.int
The transport means (1) is supported at one end turnably by means of a tractor means (6) by means of which the direction of travel of the transport means (1) is controlled.

Cet élement transporteur (1) est rattaché, avec possibilité de rotation, à un dispositif de traction (6) commandant la direction de l'élément transporteur (1).

organisation des transports - wipo.int
This traffic transport system is a shortcut and convenient personal transport means.

Ce système de transport est un moyen de transport personnel direct et pratique.

transport terrestre - wipo.int
Transport means for transport of goods on the top of a car.

Organe de transport d'objets sur le toit d'une voiture.

organisation des transports - wipo.int
The section of the product (1') can be displaced from the plane (I.) of the first transport means into the plane (II.) of the second transport means and delivered to said second transport means by a clamping means (2).

Le segment (1') de matière peut être déplacé à l'aide d'un dispositif de serrage (2) du plan (I) du premier dispositif de transport dans le plan (II) du second dispositif de transport et introduit dans ce dernier.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Application to transport means and power plants.

Applications aux moyens de transport ou aux groupes énergétiques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to means for protecting transport means against an unauthorised use.

L'invention concerne des moyens de protection de véhicules de transport contre l'utilisation non autorisée.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод