Dictionnaire anglais - français

Model for an EU transnational referral mechanism || COM || 2015

Modèle européen de mécanisme d'orientation transnational || COM || 2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main aim of the project is to develop a transnational referral mechanism among Hungary, Belgium and the Netherlands.

L'objectif principal du projet est de développer un mécanisme d'orientation transnationale entre la Hongrie, la Belgique et les Pays-Bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation - iate.europa.eu
documentation - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Transnational Referral Mechanism based on the National Referral Mechanisms (NRM):

Le Mécanisme d’orientation transnationale basé sur les Mécanismes Nationaux d’Orientation (MNO):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are the main steps of the National Referral Mechanism (and Transnational Referral Mechanism) which are connected and build on each other:

Voici les principales étapes du Mécanisme d’orientation nationale (et le Mécanisme d’orientation transnationale) qui sont connectés l’un à l’autre et qui sont complémentaires:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transnational cooperation, including transnational referral mechanism, should be promoted to help victims who are trafficked outside their country of origin.

La coopération transnationale, notamment les mécanismes d’orientation transnationaux, est également essentielle pour les personnes victimes de la traite en dehors de leur pays d’origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In line with a victim-centred approach, by 2015 the Commission will develop a model for an EU Transnational Referral Mechanism which links national referral mechanisms to better identify, refer, protect and assist victims.

La stratégie prévoit que pour le 2015 la Commission met au point un modèle européen de mécanisme d’orientation transnational reliant les mécanismes d’orientation nationaux afin de mieux identifier, orienter et protéger les victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Action 1: Establishment of National and Transnational Referral Mechanisms

(1) Action 1: Créer des mécanismes d'orientation nationaux et transnationaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also intends to develop a model by 2015 in line with a victim-centered approach “for an EU Transnational Referral Mechanism which links national referral mechanisms to better identify, refer, protect and assist victims.

La stratégie prévoit que pour le 2015 la Commission met au point un modèle européen de mécanisme d’orientation transnational reliant les mécanismes d’orientation nationaux afin de mieux identifier, orienter et protéger les victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reviewing the Functioning of Member States' National and Transnational Referral Mechanisms

Etude sur «L'examen du fonctionnement des mécanismes nationaux et transnationaux d'orientation des Etats membres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A well-structured and unified transnational referral mechanism will enhance the safe return of the victims and contribute to the effective work of the organizations assisting victims.

Un mécanisme d’orientation transnationale bien structuré et unifié permettra d'améliorer le retour en toute sécurité des victimes et de contribuer au travail effectif des organisations qui les aident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A well-structured and unified transnational referral mechanism will enhance the safe return of the victims and contribute to the effective work of the organizations assisting them.

Un mécanisme d’orientation transnationale bien structuré et unifié permettra d'améliorer le retour en toute sécurité des victimes et de contribuer au travail effectif des organisations qui les aident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the RAVOT-EUR, a new transnational referral mechanism will be set up in which the work of the organizations and parties involved, and the reintegration of the victims will be supported in a sustainable way.

RAVOT-EUR a permis d'évaluer et d'affiner un nouveau mécanisme international d’orientation des victimes assurant un mode pérenne d'assistance au travail des organisations et parties concernées ainsi qu'à la réintégration des victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the RAVOT-EUR, a new transnational referral mechanism will be set up in which the work of the organizations and parties involved, and the reintegration of the victims will be supported in a sustainable way.

Avec RAVOT-EUR un nouveau mécanisme d’orientation transnationale est mis en place, dans lequel le travail des organisations et des parties impliquées, et la réinsertion des victimes seront soutenus de manière durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By means of the RAVOT-EUR a new transnational referral mechanism will be set up in which the work of the involved organizations and parties and the reintegration of the victims will be supported in a sustainable way.

Avec RAVOT-EUR un nouveau mécanisme d’orientation transnationale est mis en place, dans lequel le travail des organisations et des parties impliquées, et la réinsertion des victimes seront soutenus de manière durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promote effective Transnational Referral Mechanisms between law enforcement, financial investigators, NGOs and lawyers to ensure ‘portable justice’ in relation to compensation.

Une coopération internationale et à des mécanismes d'orientation efficaces sont nécessaires entre les forces de l'ordre, les enquêteurs financiers, les ONG et les avocats pour garantir une "justice transférable".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promote effective Transnational Referral Mechanisms between law enforcement, financial investigators, NGOs and lawyers to ensure ‘portable justice’ in relation to compensation.

Une coopération internationale et des mécanismes d'orientation efficaces sont nécessaires entre les forces de l'ordre, les enquêteurs financiers, les ONG et les avocats pour garantir une "justice transférable".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues