Publications scientifiques

Système de localisation 2d indoor par radar multistatique uwb
... The LBS has one

transmitting channel

and two identical and independent receiving

channel

s.
...
... Le LBS a une chaîne d’émission et deux chaînes de réception identiques et indépendantes...
général - core.ac.uk -
Role of coherence in resistance quantization... While theformer two require the existence of a perfectly transmitting channel, thecharge relaxation resistance remains quantized for arbitrary backscattering.The...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Quantum measurement in electric circuit... For aperfectly transmitting channel the counting distribution is gaussian, both forzero-point fluctuations and at finite temperature....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Combining independent component analysis and sound stream segregation... This emphasis is supported by comparing two methods of speech separation; computational auditory scene analysis approach that employs the attributes of sound sources and sound transmitting channel, and blind source separation approach that dispenses with these attributes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

The wall (108) encloses the light

transmitting channel

(116).

La paroi 108 renferme le canal de transmission de lumière 116.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The wall 116 encloses the light transmitting channel 118.

La paroi (116) enferme le canal de transmission de lumière (118).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A method and terminal for transmitting channel state information.

L'invention porte sur un procédé et un terminal servant à transmettre des informations d'état de canal (CSI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An approach is provided for transmitting channel feedback information.

L'invention porte sur une approche pour transmettre des informations de rétroaction de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system, terminal and method for transmitting channel quality information.

La présente invention se rapporte à un système, à un terminal et à un procédé permettant de transmettre des informations de qualité de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transmitting element (8) consists of two partial transmitting elements (13, 14), a separation plane dividing the transmitting channel in the longitudinal direction thereof.

L'élément de renvoi (8) est constitué de deux éléments de renvoi partiels (13, 14), un plan de séparation séparant le canal de renvoi (9) dans le sens de la longueur.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed are a method and system for transmitting channel feedback information.

L'invention concerne un procédé et un système d'émission de retour d'informations de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A channel parameter (P) of the first transmitting channel (C1) is determined by the receiver station (MS).

La station réceptrice (MS) détermine un paramètre de voie (P) de la première voie de transmission (C1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A apparatus and method for transmitting channel state information is disclosed.

Cette invention se rapporte à un appareil et à un procédé destinés à transmettre des informations d'état de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method, a device, and a system for transmitting channel information.

La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système de transmission d'informations de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a method and system for transmitting channel feedback information.

L'invention porte sur un procédé et un système de transmission d'informations de rétroaction de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a method and an apparatus for transmitting channel switching information.

La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil adaptés pour transmettre des données de commutation de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and base station for transmitting channel measurement pilots are disclosed.

La présente invention concerne un procédé et une station de base pour transmettre des pilotes de mesure de canaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RFID transceiver (200) includes a common frequency source (250), a receiving channel (230) and a transmitting channel (240).

L'invention concerne un émetteur-récepteur RFID (200) comprenant une source de fréquence commune (250), un canal de réception (230) et un canal de transmission (240).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The boresight unit may comprise a radiation-transmitting channel, an imaging lens, and a redirecting mirror in the channel.

L'unité de pointage peut comprendre un canal de transmission de rayonnement, une lentille de génération d'image et un miroir de réacheminement dans le canal.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues