Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Advance unedited version united nations forum on forests ninth session...Multi-stakeholder dialogue Discussion paper on community forestry program in Nepal: an example of excellence in community-based forest management Summary There is growing evidence that transferring authority and responsibility for sustainable forest management to communities leads to both a significant reduction of poverty and improved forest conditions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Developing effective partnerships in peacekeeping operations between the un and regional organizations. a recent report of the un secretary general on the transition in mali and in the central african republic... The recent trend of transferring authority from a regional Organization to a UN PKO represents an interesting tool based on the principles of complementarity and comparative advantages....
 PDF: core.ac.uk
How the economic crisis in greece affected the steps in applying e-government at the first degree self government of greece... Decentralization is the process of transferring authority, responsibility and accountability from central to local governments....
 PDF: doaj.org
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transferring authority
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Further transfer to other authorities requires the prior authorisation of the transferring authority;

Leur communication ultérieure à d’autres autorités est soumise à l’autorisation préalable de l’autorité expéditrice;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Further transfer to other authorities requires the prior authorisation of the transferring authority

Leur transfert ultérieur à d'autres autorités nécessite l'autorisation préalable de l'autorité les ayant transférées

général - eur-lex.europa.eu
Transferring authority to the national consensus government

Le transfert d’autorité au gouvernement de consensus national

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
upon request, the receiving authority shall inform the transferring authority of the use of the transferred data and of the results obtained therefrom

sur demande, l'autorité qui reçoit les données informe l'autorité qui les a transférées de l'utilisation qui en a été faite et des résultats obtenus

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
This resolution included transferring authority from MISCA to MINUSCA on 15 September 2014.

Cette résolution prévoit le transfert de responsabilités de la MISCA à la MINUSCA à compter du 15 septembre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This resolution included transferring authority from MISCA to MINUSCA on 15 September 2014.

a mandaté le transfert de la MISCA à la MINUSCA le 15 septembre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This resolution included transferring authority from MISCA to MINUSCA on 15 September 2014.

Cette résolution prévoit le transfert d’autorité de la MISCA à la MINUSCA en septembre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
upon request, the receiving authority shall inform the transferring authority of the use of the transferred data and of the results obtained therefrom;

sur demande, l'autorité réceptrice informe l'autorité de transmission de l'utilisation qui a été faite des données ainsi que des résultats obtenus;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of now the process of transferring authority to the national consensus government has been frozen.

Pour l’heure, le processus de transfert de pouvoir au gouvernement de consensus national a été gelé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first stage in transferring authority as called for by the reconciliation agreement is transferring control of the crossings to the PA, which is supposed to be implemented on November 1, 2017.

La première étape du transfert de l’autorité déterminée par l’accord de réconciliation est le transfert du contrôle des frontières à l’AP, qui est censé entrer en vigueur le 1er novembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reconciliation is still stalled and even issues agreed on in theory have not been put into practice (transferring authority to the national consensus government).

La réconciliation n’est toujours pas aboutie et les questions qui font en théorie l’objet d’un consensus n’ont pas été mises en pratique (le transfert d’autorité au gouvernement de consensus national).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministers of the national consensus government are expected to leave for the Gaza Strip on October 2, 2017 to begin the procedure of transferring authority.

Les ministres du gouvernement de consensus national devraient partir pour la bande de Gaza le 2 octobre 2017 pour commencer la procédure de transfert d’autorité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues