Publications scientifiques

Functional fabrics with controlled wettability... This book introduces three functional

fabric

s, such as superhydrophobic fabric, directional water-

transfer fabric

, and electrically conductive superhydrophobic fabric, which are prepared by tuning the fabric wettability using wet-chemical coating technologies.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Optimization research in heat-moisture comfort evaluation system parameters of fabric based on matlab... Heat-moisture transfer fabric and strive to build a mathematical model of the law, as well as comprehensive evaluation system of heat-moisture comfort performance, providing an important reference...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile - acta.es
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
environnement / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Throughdried tissue sheets can be made using a linkbelt throughdrying fabric and/or

transfer fabric

.

Des feuilles de papier de soie séchées à cœur peuvent être fabriquées au moyen d'un tissu de transfert et/ou d'un tissu de séchage à cœur à base de chaînes à maillons.

industrie du bois - wipo.int
The wet paper web, forming fabric and transfer fabric are passed through a first dewatering mechanism (34) to remove water therefrom.

La bande de papier chargé d'eau, la toile de formage et la toile de transfert passent par un premier poste (34) d'essorage qui les déchargent d'eau.

industrie du bois - wipo.int
The wet paper web, forming fabric and transfer fabric are then routed through an air press (36) to remove additional water therefrom.

La bande de papier chargé d'eau, la toile de formage et la toile de transfert sont ensuite envoyées dans une presse (9) à air destinée à retirer encore plus d'eau.

industrie du bois - wipo.int
The transfer fabric (14) comprises a base fabric (20) formed of interlaced longitudinal and transverse continuous filament yarns having fibers interspersed throughout.

La toile de transfert (14) comprend une toile de base (20) de fils filamentés continus entrelacés transversaux et longitudinaux entremêlées de fibres.

industries du cuir et du textile - wipo.int
In the method and in the device, a transfer zone (40a; 50a) is employed, over which a press fabric (23) or a particular transfer fabric (44) is passed so as to accomplish a closed draw of the web (W).

Dans le procédé et le dispositif, on utilise une zone de transfert (40a, 50a) sur laquelle passe une bande de toile (23) ou une toile de transfert spéciale (44) pour exercer une tension en circuit fermé sur la bande (W).

industrie du bois - wipo.int
A movable, closed loop transfer fabric (28) contacts the upper surface of the wet paper web and cooperates with the forming fabric (16) to sandwich the paper web therebetween.

Une toile (28) mobile de transfert en boucle fermée, qui vient au contact de la face supérieure de la bande continue de papier chargé d'eau, coopère avec la toile (16) de formage de façon à prendre en sandwich la bande de papier.

industrie du bois - wipo.int
The air press is positioned upstream of a location where the paper web is transferred to the transfer fabric.

Cette presse à air est montée en amont de l'endroit où le papier se transfère sur la toile de transfert.

industrie du bois - wipo.int
The transfer fabric has a web-contacting surface which comprises a multi-level nonwoven membrane having a three-dimensional surface.

La toile de transfert présente une surface de contact avec le voile qui comprend une membrane de non-tissé à plusieurs niveaux dont la surface présente des reliefs.

industrie du bois - wipo.int
In accordance with the present invention, a pressurized roll (50) emits a gaseous stream through a pressurized zone (52) that pushes and transfers a wet web from a transfer fabric to the throughdrying fabric.

Selon cette invention, un rouleau sous pression émet un flux gazeux à travers une zone sous pression qui pousse et transfert une toile humide d'une toile de transfert vers une toile de séchage à coeur.

industrie du bois - wipo.int
A transfer fabric (14) for use in the press section of a papermaking machine which includes a forming section and a dryer section.

L'invention porte sur une toile de transfert (14) utilisée dans la section de pressage d'une machine à papier comportant une section de mise en forme et une section de séchage.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The transfer fabric (14) is adapted to receive paper (P) delivered from the forming section and to transport the paper (P) through the press section.

La toile de transfert (14) assure le transport du papier (P) de la section de mise en forme à la section de pressage.

industries du cuir et du textile - wipo.int
  Also disclosed is the transfer-foil raw fabric.

L'invention concerne également le tissu brut pour feuille de transfert.

industries diverses - wipo.int
Throughdried tissue sheets can be made using a linkbelt throughdrying fabric and/or transfer fabric.

Des feuilles de papier de soie séchées à cœur peuvent être fabriquées au moyen d'un tissu de transfert et/ou d'un tissu de séchage à cœur à base de chaînes à maillons.

industrie du bois - wipo.int
A separating and transfer conveyor for stacked fabric parts.

Transporteur de séparation et de transfert de pièces de tissu empilées.

production - wipo.int
The fabric conditioning composition gives reduced dye transfer benefits.

La composition de conditionnement de tissu présente des avantages de faible transfert de couleur.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues