Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
Regret bounds for transfer learning in bayesian optimisation... We show that in both cases the regret bounds are tighter than in the no transfer case....
général - core.ac.uk - PDF: dro.deakin.edu.au
Initial sulfate solubility study for sludge batch 4 (sb4)... This suite of sulfate-solubility tests began by testing the 1200-canister, 2nd transfer case for SB4 (as defined by Lilliston and Shah, 2004)--based on this being the most conservative (having the highest predicted viscosity when coupled with specific frits,...
Asymptotic-induced domain decomposition methods for kinetic equations with the diffusion scaling... As an example the radiative transfer case is treated....
industrie mécanique - techdico
transfer case
industrie mécanique - iate.europa.eu
transfer case vent tube

tube de mise à l'air libre de boîte de transfert

industrie mécanique - techdico
transfer case bearing cup

cuvette de roulement de boîte de transfert

industrie mécanique - techdico
transfer case needle bearing

roulement à aiguilles de boîte de transfert

industrie mécanique - techdico
transfer case housing spreader

écarteur de carter de boîte de transfert

industrie mécanique - techdico
installer transfer case drive

mandrin de pose de pignon menant de boîte de transfert

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The transfer case is in driving engagement with the hydrostatic motor.

Le boîtier de transfert est en prise par entraînement avec le moteur hydrostatique.

organisation des transports - wipo.int
The motor (7) transmits the power to the variable-speed transfer case (2).

Le moteur (7) transmet l'énergie au carter de transfert à vitesse variable (2).

organisation des transports - wipo.int
A transfer case includes an input shaft and first and second output shafts.

L'invention porte sur une boîte de transfert comportant un arbre d'entrée et un premier et un deuxième arbre de sortie, et une unité de surmultiplication de la vitesse de l'arbre d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
A torque transfer device, such as a transfer case for a motor vehicle, having a constant velocity joint integrated therewith is disclosed.

L'invention concerne un dispositif de transfert de couple, notamment un boîtier de transfert destiné à un véhicule motorisé, présentant un joint homocinétique intégré.

industrie mécanique - wipo.int
The transfer case may be located at the approximate the fore and aft center of the vehicle and may be enclosed within a blast resistant that includes sheet material above the transfer case.

Le carter de transfert peut être positionné approximativement au niveau du centre longitudinal du véhicule, et peut être enfermé dans un élément résistant aux explosions qui possède un matériau en feuille au-dessus du carter de transfert.

industrie mécanique - wipo.int
The transfer case (3) is operable in a high range and a low range.

La boîte de transfert (3) est utilisable en gamme haute et en gamme basse.

organisation des transports - wipo.int
The transfer case (24) receives substrates in a state isolated from the outside atmosphere.

Ledit boîtier de transfert (24) permet de recevoir des substrats à l'abri de l'atmosphère extérieure.

production - wipo.int
The transfer case (3) is operable in a high range and a low range.

La boîte de transfert (3) peut fonctionner dans une plage haute et une plage basse.

organisation des transports - wipo.int
The transfer case (3) is operable in a high range and a low range.

La boîte de transfert (3) peut fonctionner dans une plage élevée et dans une plage basse.

organisation des transports - wipo.int
A transfer case (20) for use in a four-wheel drive vehicle is disclosed.

Cette invention concerne un boîtier de transfert (20) destiné à des véhicules à quatre roues motrices.

organisation des transports - wipo.int
The torque for the primary axle passes through the transfer case without experiencing slippage.

Le couple de l'essieu primaire traverse la boîte de transfert sans subir de glissement.

organisation des transports - wipo.int
The power transmission device comprises a transfer case (5), a speed reducer (6) and a driving motor (7), wherein the speed reducer (6) and the driving motor (7) are connected with the transfer case (5).

Le dispositif de transmission de puissance comprend un carter de transfert (5), un réducteur de vitesse (6) et un moteur d'entraînement (7), le réducteur de vitesse (6) et le moteur d'entraînement (7) état connectés aux carter de transfert (5).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The gear wheel is mounted on a section of the housing of the transfer case.

La roue dentée est placée de manière à pouvoir tourner sur une section du logement du boîtier de transfert.

organisation des transports - wipo.int
A transfer case includes first and second output shafts selectively driven by an input shaft.

L'invention concerne une boîte de transfert comprenant des premier et deuxième arbres de sortie entraînés sélectivement par un arbre d'entrée.

organisation des transports - wipo.int
However, there is no downshift in the transfer case.

Cependant, il n'y a pas de rétrogradation dans le cas de transfert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues